Чтение онлайн

– Убил кто, Ковальски?
– нагнулся над ней Джон и посмотрел в ее испуганные заплаканные глаза.
– Убил тот Ковальски, чью фотографию вы видели в газете?

Мари закивала головой. Слезы крупными каплями текли по ее щекам.

– Твою мать!
– Джон встал и посмотрел на Чарли.
– Не верю!.. Все равно не верю! Не может быть...

– Послушайте, Мари. Расскажите в подробностях что произошло. Дайте ей что-нибудь успокаивающее, - обратился Чарли к доктору, который сидел рядом и мерил пульс, - мы должны узнать все сегодня, иначе завтра будут новые жертвы!

Доктор дал Мари небольшой стаканчик с какой-то жидкостью и та, держа его трясущимися руками, выпила содержимое мелкими глотками.

– Я сидела у кассы, - начала она уже спокойнее, после минутной паузы, - и... и вдруг вошел он. Я бы не заметила его лицо и не узнала, но его рубашка, на груди, вот тут, - она показала куда-то в район плеча, - была разодрана и замарана кровью. Я посмотрела на лицо и сразу узнала того, о ком читала утром. Он прошел мимо меня и пошел куда-то за прилавки. Пока он там был, я быстро набрала полицию и... и... сказала тому, кто снял трубку, что здесь находится он...

– Это был я... вас соединили со мной, - ответил Чарли.

– Почему сюда тогда первым приехали эти военные?
– спросил у него Джон.

– Потому что полковник попросил меня остаться в участке до тех пор, пока он мне не позвонит. Не могу сказать, что я теперь на него в обиде за это! Но извините, продолжайте!

– Он ходил там, что-то смотрел, потом подошел ко мне и начал выкладывать на кассу товар.

– Что он набрал?

– Ничего особенного - консервы, хлеб, несколько бутылок воды.

– Ничего такого?

– Какого?

– Ну, ничего того, что могло бы его как-то компрометировать?

– Н-нет, обычный набор...

– Хорошо, продолжайте.

– Я посчитала и назвала ему сумму. Думала он откажется платить, что-нибудь станет говорить и тогда я... я не знаю, что я бы сделала, но он вдруг достал из кармана пачку денег, большую такую пачку, не знаю сколько там, и положил ее на стол. Помню, что она была со следами кровавых пальцев.

– Он просил вас достать из нее необходимое количество?

– Нет, ничего такого. Он положил ее на стол и сказал, что этого должно было быть достаточно. Я ничего не возражала. Эта пачка там до сих пор на прилавке лежит!

– И что было дальше?

– Он развернулся и пошел к выходу. Вдруг там рев, гам, какая-то машина приехала, из нее люди с автоматами выскочили. Помню, - Мари снова всхлипнула, - он увидел их, но не остановился, не убежал обратно! Он дошел до самого выхода, только тогда остановился и на меня так посмотрел!..

– Угрожающе?

– Нет! Нет! Будто с упреком! Как взрослый на ребенка. Там кто-то орал ему "не двигайся, руки за голову, сумку брось". Он сделал все, как они просили - положил пакет, руки за голову убрал, вышел и... и...
– Мари снова залилась слезами. Чарли снова погладил ее по плечу.

– Все хорошо, все хорошо. Дальше, скажите, что было дальше?

– Дальше я увидела резкие движения и глухой удар, кто-то вскрикнул. Поначалу я не поняла, что произошло, думала, что это его они бьют, мне его даже жалко стало. Потом вдруг три выстрела... почти одновременно, будто стреляли очередью. Я залезла под прилавок и жду... Вдруг слышу чьи-то шаги, я медленно вылезаю, думаю, что это кто-то из полиции и вдруг вижу... он... идет ко мне он...

– Он? Ковальски?

– Д-да... он самый... Я испугалась, к стенке прижалась, думаю убьет сейчас... Закричала что-то, лицо руками закрыла. А он прошел мимо, будто ничего не заметил, зашел такой за прилавок и начал что-то искать. Я, думаю, надо бежать, выползла, смотрю там тела прямо на входе валяются... испугалась до смерти... и он вдруг из-за прилавка выходит с чем-то в руке и ко мне подходит. У меня слезы из глаз, сердце из груди вылетает, думаю все, конец... А он... а он, такой, ставит на прилавок спрей от комаров и говорит... говорит...
– Мари снова захлебнулась в слезах и врачу пришлось снова дать ей стакан с прозрачной жидкостью.
– ... Говорит, значит "еще это возьму, комары, говорит, у вас очень назойливые". Я так и повалилась на пол. Что дальше было не помню... очнулась уже тут, в этой скорой...

– Куда он ушел?

– Не знаю, н-ничего не знаю. Все то, что знала сказала... Простите!..

– Спасибо, Мари!
– Чарли отошел от нее и подошел к стоявшим рядом Луису и Джону.

– Ну... Что думаете обо всем этом?

– Не знаю, я ничего не думаю... у меня нет догадок. Линда снова хотела с тобой встретиться, она все не верит, но... думаю это уже не актуально.

– Эй, Кевин, иди сюда!
– Чарли заметил в толпе судмедэкспертов фигуру Кевина и позвал его к себе.
– Что там?

– Тот же подчерк, так же тактика!
– быстро проговорил подошедший Кевин.
– Выхватил винтовку у одного из солдат за дуло и резким ударом, обратной стороной, прикладом, проломил ему череп. Прежде чем остальные успели что-то сделать, он сделал три выстрела. Все три выстрела оказались смертельными...

– Твою мать, да кто же этот парень такой?! Дурак, как вы говорите, идиот... Что видео камеры, смотрели?

– Только что! Целиком всю пленку не просматривали, но те несколько секунд, когда он появлялся в кадре... одним словом, сомнения нет! Это он, Кай... теперь это точно.

В этот момент у Чарли зазвонил телефон и он отошел в сторону. Через минуту, когда вернулся, всегда спокойное его лицо выражало раздражение.

– Говорил со Стронгвудом, - начал он, с силой разрывая полиэтиленовую пленку на новой пачке сигарет.
– Дело классифицировали как теракт. Нас не отстранили, но параллельно с нами расследованием всего этого будут заниматься федералы. В город введены дополнительные войска с ближайшего гарнизона. Все дороги перекрыты блокпостами, все приезжающие и выезжающие транспортные средства проверяются. Все полицейские патрули будут усилены военными. С минуты на минуту должны поднят в воздух авиацию. Его будут искать как с земли, так и с воздуха. Все получили разрешения в случае необходимости стрелять на поражение...

– Но эти меры...

– Эти меры оправданы! Меньше чем за неделю он убил девять человек! Девять, понимаешь?!
– Чарли помахал перед лицом Джона руками, с загнутым одним пальцем.
– И если его не остановить, сам он не остановится!

Чарли полез в карман и достал зажигалку. Но вместо того, чтобы закурить, продолжал держать ее в руке.

– И еще! Я хотел вам это рассказать об этом еще в обед, но все это произошедшее меня сбило. Сегодня пришла информация - этот стиль убийства, этот подчерк... он уже знаком. Несколько лет назад, не тут, южнее, в соседнем округе, прокатилась целая волна ликвидаций участников банд, занимавшихся распространением наркотиков. Все убийства во многом схожи с этим - встреча лицом к лесу, настолько быстрая стрельба, что никто не успевал достать даже оружие. Несколько человек, точно так же, были убиты из пистолета с большой дистанции. Ни заказчика, ни исполнителя тогда не нашли. Так же не было и отпечатков пальцев. Все быстро и профессионально, все как сейчас.