Чтение онлайн

– Доброе утро, мисс Сьюзан! – выкрикнула она, как только декан Орлодерра Сьюзан МакКанарейкл открыла дверь своей комнаты. – Вы сегодня потрясающе выглядите!

Мисс Сьюзан, как могла скромно, улыбнулась и тут же согнала улыбку

– А где Гаттер, Пейджер и Аесли?

– Спят, – соврала Амели.

– Неужели? – не поверила МакКанарейкл. – И клинчевский гимн их не разбудил?

– Да ведь они всю ночь выполняли задания ректора!

– Задания ректора выполняли, говоришь… – Сьюзан прищурилась. – А ты не врешь?

– Нет, – соврала Амели.

– А ты почему не спишь?

– А я всю ночь спала, – сказала Амели (врать так врать). – Вы не волнуйтесь, я за ними присмотрю, а если они что-нибудь не то затеют, тут же вам доложу.

– Ну присмотри, присмотри… – произнесла МакКанарейкл, глядя вслед убегающей Амели.

«Надо же, врет и не краснеет. И кто из нее вырастет? Настоящий друг, хорошая ведьма, будущий декан Орлодерра… – мисс Сьюзан помрачнела. – Так, а насчет потрясающего вида она что, тоже соврала? Срочно к зеркалу! Зеркало не соврет, побоится».

«Надо же, вру и не краснею! – то ли восхитилась, то ли ужаснулась Амели, когда деканша осталась за поворотом коридора. – Интересно, она мне поверила? А если нет, то что она теперь думает? Ведь про потрясающий вид я правду сказала! Как все усложнилось…»[56]

Глава 6.2

в которой магутор оттачивает прерывания, Трубу обнаруживают, но не находят, утро оказывается гораздо мудренее вечера, а Бальбо дает Сену ценный совет

– Тихо! – замахал руками Порри, когда Сен, Мерги и Амели ввалились в комнату. – Идет инвентаризация.

– Где? – загорелась Мергиона. – Покажи!

– Смотрите, – гордым шепотом произнес Гаттер. Смотреть, признаться, было не на что. По монитору слева направо плавно перелетали квадратики, обозначающие школьное имущество вообще. Достигнув края, они превращались в инвентарные номера и медленно сползали вниз. Это гипнотизирующее действо, напоминающее то ли течение воды, то ли дефрагментацию жесткого диска, венчала надпись «Инвентаризация выполнена на 8%».

Очевидно, переучет школьного имущества оказался непростой задачей для Абсолютного Знания. За следующие сорок минут, заполненных хаотичным брожением по комнате, утомительной борьбой со сном и диспутом по теории творческого беспорядка, магутор сумел добраться лишь до 13%.

– Сил моих больше нет ждать! – закричала Пейджер и пнула кучу хлама (ненужные учебники, непарные ботинки, обертки от овсяных чипсов, коробки из-под всего), скопившегося у стены. – Гаттер, твоя штука что, не может работать быстрее?

– Что? – вскинул голову Порри. – Быстрее? А действительно… Магутор! Объясни, почему ты так медленно работаешь?

Перелетающие квадратики остановились. «Прервать инвентаризацию?»

– Да. Ты можешь сделать все по быстрому?

«Инвентаризация прервана».

«Ответ на полученный запрос: могу».

«Ожидаю запроса: ну так сделай!»

«Ответ на ожидаемый запрос: а смысл?»

«Возобновление инвентаризации».

«Инвентаризация выполнена на 0%».

– Ноль процентов?! – завопил Гаттер. – Ты что, не сохранил данные?! Почему ты не сохранил данные?!

«Прервать инвентаризацию?»

– Нет! Продолжай! – Порри даже отбежал от магутора, чтобы ненароком не задеть тонкий процесс инвентаризации. – Ничего не понимаю. Как Абсолютное Знание появилось, так многозадачность куда-то подевалась.

– А зачем Абсолютному Знанию многозадачность? – спросил Аесли, глядя на медитирующий магутор. – Оно же все знает, значит ему ничего не интересно. Хорошо еще, хоть одну задачу согласилось выполнить… Я бы на его месте вообще…

Сен встряхнул головой и усилием воли заставил себя отвернуться к окну. На подоконнике Мерги сонно тыкала пальцем в Смайлика. Чеширский Сторожевой бросался на палец и понарошку загрызал его до смерти.

– Может, пока Трубу поищем? – Амели преданно заглянула в глаза Порри и Мергионе, а также в затылок Аесли.

– Зачем искать? – сказал Сен. – У нас же есть магутор, заряженный Абсолютным Знанием. Пусть он и скажет, где Труба.

– Пусть, – сказал Порри. – Только дождемся, пока…

– …магутор завершит инвентаризацию, – Мергиона отобрала палец у Смайлика и посмотрела на надпись «Инвентаризация выполнена на 1%». – Тогда я пошла спать.

– И правда, – сказал Порри. – С такой скоростью магутор часов десять провозится. Как раз выспимся.

– Утро вечера мудренее, – закивала Амели.

– Да, – согласился Сен. – Это утро такое мудреное, что лучше дождаться вечера.

Магутор тревожно пискнул. «Это что, вы все спать пойдете?»

– Еще как! – сказала Мергиона.

«И что, даже никто не будет смотреть, как я инвентаризирую?»

– О, – сказал Аесли. – Гаттер, а ты уверен, что поймал хочугу Абсолютного Знания? Может, это хочуга Зрительского Успеха?

Порри покраснел, потом побледнел.

– Магутор! Немедленно сообщи координаты Трубы Мордевольта!

«Прервать инвентаризацию?»

– Нет! Приостановить инвентаризацию и дать координаты Трубы Мордевольта!

«Приостановить?… Легко сказать. Ладно-ладно, шучу. Инвентаризация приостановлена. Координаты объекта: 2 333 000 330, 12 333 198 236, 43 092 448 648».

– Что это? – поразился Порри.

«Координаты Трубы Мордевольта относительно центра Вселенной. Округлено до парсеков. Но для удобства могу с точностью до миллиметра».

Экран заполнился непрерывно меняющимися цифрами.

– Эта штука издевается, – констатировала Мерги.

– Это не штука! – сжал кулаки Порри. – Это наглый, самоуверенный, заносчивый… прибор! Прекратить вывод!

На мониторе с готовностью выскочила надпись: «Возобновить инвентаризацию?»

– Нет. Сообщить текущие координаты Трубы относительно… меня.

«2 метра 22 сантиметра на юго-юго-восток. Теперь-то можно возобновить?»

– Что? – закричал Гаттер, озираясь по сторонам. – Два метра? Но это же… Не сойти мне с этого места!

– Спокойно, – приказал Сен, – не сходи с этого места. Мергиона, компас! Амели, рулетку!

«Так я продолжу? – поинтересовался магутор. – Молчание есть знак согласия. Процесс возобновлен. Инвентаризация выполнена на 2%».