Чтение онлайн

(Запись от 4 июня 2001 года)

– Не прикидывайся дураком. Ты же знаешь, что я имею в виду?! Не уходи от ответа.

– Не переводи свечи, их осталось не так много.

– Паш, сколько нам осталось?

– Не знаю. (уходит)

Ночь. На столе догорающие свечи. За столом Паша, ему 40 лет. Худой, в рваной одежде. Заходит женщина 37-40 лет и молодой парень лет 20.

Паша: Нашли что-нибудь?

Катя: Нет. Не нашли. Рома нашёл только рваный башмак и больше ничего.

Паша: Печально.

Катя: Ничего, у нас осталось немного хлеба.

Паша: Не осталось, я съел их.

Рома: То есть, пока мы шлялись по этому богом забытому болоту, ты набивал брюхо нашим хлебом?

Паша: Во-первых, было бы чем набивать, а, во-вторых, этот хлеб мы нашли здесь, и он уже был чёрствым, как башмак. А, в-третьих, не упоминай Бога своим поганым языком.

Рома: Зато теперь нам нечего есть. От слова “совсем”. И не тебе следить за моим языком.

Катя: Всё. Хватит. Не хватало, чтобы мы ещё переругались здесь. Самое время. Нам нужно думать, как выбираться отсюда.

Паша: Катюха права, нужно думать о более приятных вещах.

Рома: Ну, тебе-то проще о них думать на полный желудок.

Катя: Я сказала: “Хватит!”

Паша: Итак, что мы имеем? Вот карта, которую я стащил у надзирателя. Мы примерно сейчас здесь.

Рома: Ну и жопа.

Паша: А ты что хотел? Короче, нужно дойти досюда, а потом мы окажемся за воротами этого ада. Мы будем свободными, друзья мои. Мы будем свободными!

Рома: Твои слова б да Богу в уши.

Паша: Не упоминай его. Ещё раз про него скажешь, я тебе врежу. Ты понял?

Катя: Мальчики!

Паша: Ладно, забыли. Надо выбираться. Рома, ты что делаешь?

Рома: А ты не видишь? Я отдыхаю. Пока ты тут суетишься, я немного вздремну с твоего позволения.

Паша: Ты с ума сошёл? Нам думать надо.

Рома: Вот ты и думай.

Катя: Оставь его.

Паша уходит.

Катя: Зачем ты так с ним? Он же старается.

Рома: Старается, кто же спорит? Но вспомни, дорогая моя, по чьей вине мы оказались в богом забытом месте без еды и средств на выживание? Кто подтолкнул нас с тобой выбраться из клетки и очутиться здесь? Свобода? Он заражён идеей быть свободным. Но кто сейчас, в данную секунду из нас троих свободен? И кто знает, что произойдёт, если нас, не дай бог, обнаружат?

Катя: Паша прав, ты слишком много стал употреблять слово «бог» в своей речи. Это не к добру.

Рома: Тебя это смущает?

Катя: Нет. Я переживаю за тебя. В таком месте богохульствовать – это значит накликать беду.

Рома: Всё будет хорошо. (Пауза). Есть хочу. А этот гад съел последние крошки. Как ты думаешь отсюда выбираться?

Катя: Я думаю, что нам следует прислушаться к Паше. Его идея с прыжком во времени не такая и плохая.

Рома: Это самоубийство. А второй раз я умирать не намерен.

Катя: И что ты предлагаешь?

Рома: Он всё равно меня не послушает. Так что я лучше помолчу.

Заходит Паша. У него в руках голубь. Мёртвый.

Паша: Кто там хотел есть?

Катя: Откуда ты его взял?

Паша: Он нагадил на меня, а я свернул ему шею.

Рома: Делов-то!

Катя: Ромка, не язви.

Паша: Да пусть язвит. Не поможешь? Его надо ощипать. Рома, найди дрова. Или ты хочешь есть его сырым?

Рома разбирает шкаф.

Катя: Паш, скажи честно, чего ты хочешь?

Паша: В смысле?

Катя: Чего ты хочешь добиться от него? Нет, не от Ромки, а от Него?

Паша: Я хочу свободы. Полной свободы от его контроля. Чтобы больше не было этих глаз, которые снятся мне каждую ночь. Которые приходят ко мне наяву. Которые я вижу даже в твоих глазах, Катя. Я хочу наконец-то обрести покой. Понимаешь?

Катя: Поэтому ты позволил нас схватить, а потом подговорил бежать?

Паша показывает Кате драгоценный камень в виде головы льва.

Катя: Откуда?

Паша: Пока вы сидели в заточении, я зря время не терял.

Катя: Только не говори, что мы из-за этой штуки попали сюда.

Паша: Прости. Так надо было.

Рома: Давай сюда своего попугая. Хотя бы ощипали что ли.

Паша: Ничего, не сломаешься. (Кате). Кать, мне нужна твоя помощь. Мне нужно, чтобы ты выяснила, как открыть его. По преданиям, он открывается в пятую лунную фазу. И через несколько дней как раз наступает такая.

Катя: Откуда ты знаешь?

Паша: Иногда полезно читать человеческие журналы. (Смеётся).

Катя: И что потом?

Паша: Мы должны добраться до Врат Вечности, и положить его в центре. При свете луны он откроет проход. Мы сможем вернуться в наше время и начать всё заново. Но уже не в наших обличиях. И, скорее всего, мы уже не встретимся. Но я найду тебя. Найду, чего бы мне это ни стоило, слышишь?

Катя: А если они найдут нас раньше?

Паша: Не найдут.

Рома: Чего вы там щебечете? Голубь скоро будет готов.

Паша: Как будет готов, зови.

Катя: Я бы хотела вернуть своих родителей. Чтобы они были живы. Чтобы они могли гордиться мной.

Паша: Дорогая моя, милая. Если ты вернёшься на Землю, то ты не вернёшься к своим родителям. Но у тебя будут другие. Ещё лучше прежних. Я тебе это обещаю.