Чтение онлайн

Её руки всё ещё были связаны за спиной какой-то верёвкой, но она активно пыталась выбраться из неё, при этом продолжая драться ногами, не давая парню в спортивках поднять оружие.

Когда с верёвкой было покончено, она постаралась выбить из его рук оружие, но в эту секунду прозвучал выстрел. Я успел только услышать, как пуля отрикошетила от чего-то металлического, и сразу после почувствовал резкую боль в плече. Тихо зашипев, я приложил к кровоточащей ране ладонь.

Эмили одним чётким ударом в висок вырубила парня в спортивках и тут же подбежала ко мне, опускаясь передо мной на колени, совершенно не заботясь о том, что её голубой костюм может запачкаться. В её глазах я заметил неподдельный страх.

— Куда попали? — сбивчиво прошептала она, оглядывая меня. Заметив, как я прижимаю руку к окровавленному плечу, она тяжело и часто задышала. — Прости, прости, прости. Я… Я не должна была просить помощи. Рано или поздно они бы вернулись в мастерскую и их бы взяли.

Я успокаивающе положил руку ей на колено, при этом морщась от боли.

— Всё хорошо, — просто ответил ей я. — Это просто царапина.

Она зарылась руками в волосы и опустила голову вниз.

— Пуля осталась внутри, её надо вытащить, — прошептала она, прежде чем протянуть руки к моему пиджаку и оторвать нахрен рукав. То же самое она проделала и с моей рубашкой. Видя мой охреневший взгляд, она тихо пояснила: — Там всё равно дырки, этот костюм можно смело выкидывать.

Её руки дрожали, да и сама она, мне кажется, дрожала всем телом, но всё равно чётко и слаженно выполняла свою работу.

— Из-за того, что пуля прошла рикошетом, — зашептала она, осматривая мою рану. — Она вошла не слишком глубоко, я её вижу. Я могу достать её и даже не придётся разрезать рану. Но это будет больно. И тебе потом всё равно понадобится медицинская помощь, чтобы зашить руку.

Я накрыл её руку своей окровавленной ладонью.

— Ты не обязана этого делать, — прошептал я, стараясь заглянуть в её глаза. Я видел, что она была не здесь, а наверняка опять переживала смерть своего напарника.

— Ты мой напарник, — так же тихо прошептала она и подняла на меня глаза, я увидел её застывшие слёзы. — Как бы ты этого не хотел, мы с тобой напарники. В тот раз мой напарник погиб из-за моего непрофессионализма. Ты и так пострадал из-за меня. Я не должна была писать тебе, потому что ты и так отстранён от этого дела. Мне очень жаль.

Внезапно она поднесла свою руку к моему лицу, и, когда она разжала её, я заметил там пулю.

— Ты вытащила её, пока говорила со мной? — удивлённо спросил я.

Она медленно кивнула головой, и глубоко выдохнула, не позволяя себе заплакать у меня на глазах.

Взяв лежащий у меня на коленях рукав моей рубашки, она порвала его и сделала повязку, закрепив узел запонкой.

— Прости, — вновь тихо прошептала она, а затем я услышал на лестнице громкие шаги.

Группа захвата прибыла очень вовремя.

Кевин и Брюс помогли мне подняться, а все остальные начали выводить задержанных на улицу.

— Что произошло? — тихо спросил у меня Брюс, наблюдая за тем, как Эмили, не обмолвившись ни словом, выходит на улицу.

— Идёмте, я всё расскажу вам, — сказал я, всё ещё смотря ей вслед. — Тем более, надо ещё объясниться с капитаном.

***

Я медленно шёл по пустынному отделу, и мою левую руку обдувал ветер из кондиционеров.

Я получил медицинскую помощь, мне наложили несколько швов, поэтому теперь я был как новенький. Вот только о том, чтобы побить грушу в тренажёрном зале придётся на некоторое время забыть.

А ещё я поговорил с капитаном.

И рассказал ему всё правду. Но что главнее всего — попросил не переводить Эмили, а дать нашему с ней дуэту ещё один, самый последний, шанс.

Как ни странно, он не был против этого. Но сказал, что если такое повториться ещё хотя бы раз, то я буду обречён на годовую работу с документами в архиве.

Я толкнул дверь в свой кабинет и тихо зашёл. Внутри не горел свет, но даже так я смог различить нежно-голубой пиджак и светлые волосы Эмили. Её плечи тихо подрагивали, а сама она сидела в своём кресле, закрыв лицо руками.

Внезапно мне показалось это каким-то не правильным.

Должен ли я был уйти или подойти к ней, чтобы помочь?

И как обычно времени на раздумья не было.

— У тебя всё хорошо? — тихо спросил я, делая несколько неуверенных шагов внутрь кабинета.

Услышав мой голос, она попыталась тыльной стороной ладони стереть слёзы, но в свете ночного города, льющегося в окна, я видел, как блестят её щёки.

— Да, всё я порядке, — тихо зашептала она, пару раз шмыгнув носом. — Я просто… просто забыла свою записную книжку, вот и вернулась.

— Ты плачешь из-за того, что я всё ещё жив? — попытался пошутить я, но видя, как она нахмурилась, тут же как-то стушевался. — Извини. Ты вспомнила о напарнике?

Я плохо видел её лицо, но вот глаза видел прекрасно. В них промелькнуло смятение.

— Мне рассказали историю о том, что произошло в Лондоне, — тихо пояснил я, подходя к её столу и присаживаясь на его угол. — Мне жаль, что я в порыве злости наговорил тебе.

— Тогда ты знаешь, что сегодняшняя ситуация была очень похоже на ту, при которой погибла моя напарница, — пояснила она. Я не знал, что его напарником была девушка, но решил не перебивать её. — Китти была младше меня, но мы с ней работали вместе уже почти год и успели хорошо подружиться. По крайней мере, у меня всегда был человек, к которому я могла поехать в два часа ночи с бутылкой вина, чтобы поплакаться. Когда я вышла из больницы, и мне сказали, что Китти больше нет, я поверить в это не могла. Я надеялась, что она выживет. Но мне почти полгода врали о том, что с ней всё хорошо, только ради того, чтобы я смогла выздороветь. Мне полгода врали, что когда я встану на ноги, то снова смогу раскрывать с ней дела. Но когда я выздоровела и встала на ноги, я даже не смогла прийти на её могилу, потому что её прах развеяли где-то в Атлантическом океане.

По её щеке вновь скатилась слеза, но она её быстро вытерла.

— Прости, — вновь извинилась она, наверное, уже в тысячный раз. — Когда я поняла, что тебя задело, то я видела перед своими глазами лишь окровавленное лицо Китти. Я повела себя непрофессионально, попросив тебя приехать и не выбив оружие из его рук сразу.

— У тебя ещё будет время исправиться, — просто сказал ей я, скрещивая руки на груди и переводя взгляд на окно. — Я попросил капитана, он никуда тебя не переведёт. Ты по-прежнему мой напарник.

Она тихо хмыкнула.

— Мне казалось, что ты только и делал, что пытался от меня избавиться, — сказала она со своим английским акцентом, от которого меня бросало в дрожь.

— Может быть, — уклончиво ответил я, пожимая плечами. Она тихо рассмеялась. — Но я обещаю, что отныне я буду меньше вести себя, как придурок. В крайнем случае, можешь мне врезать. Но только когда снимут швы.

Я протянул ей руку для рукопожатия.

— Напарник, — добавил я.

Она несколько секунд смотрела на протянутую мой руку, словно ожидая подвоха, прежде чем пожать её.