Чтение онлайн

Дело сделано. Осталось выбраться отсюда.

***

Джо обнаружила Бернарда в своих апартаментах. Он безмятежно спал, не представляя, какой ад разверзнется здесь через несколько минут.

Включить сигнал пожарной тревоги.

По всему комплексу завыла сирена.

«Внимание, это не учебная тревога. Просьба всем пройти к аварийным выходам и покинуть здание. Внимание…» – оповещал механический женский голос.

Заблокировать дверь пятьдесят ноль восемь.

Джо двигалась навстречу испуганным людям, которые пытались как можно скорее оказаться на улице. В коридорах творился хаос. Громкие голоса, быстрые шаги и плач детей. Джо упивалась чувством всепоглощающей паники, которое исходило от каждого человека, встречающегося ей на пути. Ей нравилась мысль, что она тому причина. Нравилось чувствовать власть. Знать, что одной лишь силой мысли она сможет посеять хаос в любом месте, где ловит интернет. Джо тряхнула головой, отгоняя странные мысли, и подключилась к видеонаблюдению в комнате Бернарда. Мужчина, в одних боксерах, отчаянно колотил руками о дверь, раз за разом нажимал на кнопку открытия и звал на помощь, пытаясь перекричать звук сирены и гул толпы.

Его никто не слышал.

Бернард был напуган не на шутку. Он метнулся к визору, пытаясь вызвать кого-то на помощь, но тот оказался отключенным от сети.

– Бесполезный кусок дерьма! – бросил тонкий обруч о стену.

Сети не оказалось и на планшете. Мужчина схватил себя за волосы и бешеными глазами смотрел на дверь.

Джо продвигалась вглубь жилого блока. На полу заметила чью-то потерянную кофту и, улыбнувшись, подняла ее. В руках она несла небольшой кейс с инструментами, который успела взять из своей прежней комнаты, и, дойдя до своей цели, уставилась на вентиляционное отверстие в потолке. Так высоко ей не достать.

Открыть дверь пятьдесят ноль семь.

Девушка вошла в чью-то комнату и, заприметив в углу стул, потащила его в коридор.

Сирена все еще оглушительно ревела, а здание давно уже погрузилось в красный полумрак аварийного освещения. Джо уловила колебание в системе – кто-то пытался подключиться и, проведя диагностику, определить точку возгорания.

Пусть. Они ей не мешают.

Джо стала на стул, потянулась к люку, ведущему в вентиляционную шахту прямо над дверью в комнату Бернарда, и начала откручивать болты. Крышка со звоном упала на пол. Девушка затолкала в вентиляционную шахту найденную кофту и подожгла ее. Синтетическую ткань мгновенно обдало огнем.

Джо закашлялась – дым, исходящий от нее был удушающим.

Отключить вентиляцию в помещении пятьдесят ноль восемь.

Открыть вентиляционные лопасти в помещении пятьдесят ноль восемь.

Бернард почувствовал запах гари сразу же. Ситуация казалась критической и безысходной. Он не хотел быть поджаренным заживо.

Дверь все еще не поддавалась. Должно быть, из-за возгорания повредилась система консоли. Он тщетно бил стулом о дверь, пытался разобрать панель и закоротить контакты, но дверь так и не поддалась.

Внезапно в комнате что-то поменялось. Краем глаза он уловил какое-то свечение, а когда обернулся – потерял дар речи и забыл, что заперт в объятом пламенем здании.

Перед ним стояла Келли. Нет, не настоящая, только голограмма, но это была Келли.

– Ну, привет, Бернард, – улыбнулась она, – кажется, прошла целая вечность с нашей последней встречи.

Бернард сглотнул подступившую к горлу желчь. Это, должно быть, чей-то глупый розыгрыш, потому что в противном случае сама Келли Джонс пришла по его душу с того света.

– Чего тебе надо? – выкрикнул он.

– Ты знаешь, – мягко ответила женщина, не сводя с него глаз.

– Выпусти меня отсюда, я не хочу умирать! Выпусти! Эй, есть там кто-то? Помогите! Эй! Я здесь! – истерически кричал Бернард, сбивая в кровь костяшки.

– Смерть за смерть, дорогой друг. Ты забрал жизнь Билла, Джеральдины и мою. Настало время расплаты.

Ее выражение лица резко изменилось, и она начала наступать на него.

Бернард вжался в стену и с сумасшедшим от страха взглядом наблюдал за ее приближением, бубня что-то неразборчивое себе под нос.

– Ты будешь умирать долгой, мучительной смертью. Твоя жизнь не прервется сейчас. Не так просто. Но каждый новый день будет казаться тебе настоящим адом, который в конце концов поглотит тебя полностью, и тогда сам станешь умолять убить тебя, – шипя, произнесла Келли.

– Я… я не хотел, чтобы все так получилось, – заикаясь, воскликнул он, – я всего лишь хотел заработать побольше, сделать себе авторитет. Хотел, чтобы и мое имя знали! Ты и Билл – вы были у всех на слуху. Все считали вас гениями, все заслуги компании присваивали вам! А я был никем! Лишь вашей тенью. Акционером, которому принадлежало тридцать пять процентов компании! Я тоже хотел славы, хотел, чтобы меня уважали!

– Заткнись, – прорычала мать Джеральдины, – из-за тебя мы с Биллом погибли. Из-за тебя наша дочь прожила всю свою жизнь в изоляции от общества в качестве твоего подопытного кролика! Ты не имел права распоряжаться чужой жизнью!

– Нет, нет, нет. Выпусти меня, слышишь, сучка?! Выпусти меня отсюда!

– Пришло время расплаты, Бернард. – Келли потянула руки к его горлу, смотря в застывшие от ужаса глаза, но так и не дотронувшись до него, прошла сквозь дверь и с каменным лицом, не выражавшим ни единой эмоции, остановилась возле Джо.

Девушка в последний раз посмотрела на мираж матери, вытерла одинокую слезу и отключила голограмму.

Вот, значит, как. Он хотел славы и уважения. Что ж, славу она ему точно сможет обеспечить.

Открыть дверь пятьдесят ноль восемь.

Створки двери разъехались, но Бернард так и не успел обернуться, чтобы посмотреть на своего спасителя. Джо одним резким ударом вырубила его.

****

Бернард был тяжелым. Ей пришлось хорошенько попотеть, чтобы усадить его на стул и привязать с помощью пластиковых фиксаторов. Теперь самостоятельно ему точно не освободиться – упакованный, как новогодний подарок, и готовый к гостям в виде законников.

комнате все еще воняло горелым. Что ж, ей оставалось надеяться, что этот день он запомнит на всю жизнь. Джо смотрела на мужчину, который сейчас казался ей таким жалким, и боролась с желанием покончить с ним прямо здесь, в эту минуту. Всего-то надо вынуть из кобуры бластер и нанести один точный выстрел. В сердце. Или в голову. Неважно. Ее мысли прервал голос брата, тем самым спасая Бернарда от сиюминутной расправы.

– Джо, до эфира осталось три минуты.

Джо в последний раз с отвращением посмотрела на того, кто многие годы распоряжался ее жизнью и держал в страхе, и, так и не удержавшись, врезала в нос.

Вот так-то лучше.

– Собирайся и будь готов покинуть остров. Я уже иду.

Через несколько минут, когда ведущая новостей начала рассказывать об ужасной аварии, которая унесла жизни шести человек, в каждом телевизоре, планшете и визоре появилось лицо Келли.

Она гипнотизировала взглядом каждого, кто решил это утро начать с новостей.

– Хотите знать, как создавались биоимпланты компании «Аквилон», которые каждый так стремится заполучить? – твердым голосом произнесла она. – Готовы ли узнать правду те, кто уже примерял на себе совершенные, неуязвимые части тела? Знаете ли, как Бернард Мур тестировал чипы управления, чтобы получить репутацию самых безопасных в сфере имплантов? Что ж, сегодня я раскрою вам правду, и, надеюсь, вы к ней готовы.