Чтение онлайн

В этих жестах столько любви и нежности, что сердце на секунду замирает. Но в глазах у неё сокрушенное выражение. Она нам сочувствует. Возможно, даже ощущает часть нашей боли.

— Ну да, мы немного… обсудили кое-что, — бурчит Рэйн.

— Педагогически, — добавляю я. — Руками.

Она открывает рот, чтобы что-то сказать. И…

Губы двигаются — но воздух выходит беззвучно. И в эту секунду тишина в медблоке будто звенит вакуумом — настолько это неправильно.

У меня по спине горячая волна прокатывается.

Рэйн замирает, будто задержав дыхание, в напряженной позе. Впивается взглядом в губы шивон, точно от этого взгляда они начнут произносить звуки.

— Ты… эээ… — тяну я.

— Продолжай, Шивон, — предлагает Рэйн. — Может, просто голос ещё не восстановился?

Она открывает рот снова. Явно пытается говорить, но только губы двигаются. Воздух идёт. Звук — нет.

— Она могла прикусить язык? — я щурюсь, рассматриваю её подбородок. — Или трахея повреждена?

— Капсула бы восстановила, — деловито произносит Рэйн и отправляется смотреть на логи восстановления.

Шивон закатывает глаза. Жестом показывает на шею. Тычет пальцем на ошейник с замком.

— Мешает? — спрашиваю я, понимая, что даже не пытался снять его, когда спешно переодевал Ши в медпижаму и укладывал в капсулу.

— Вот ублюдки! — рычит Рэйн и оглядывается в поисках инструмента, чтобы снять.

Я роюсь в ящике и достаю лазерные кусачки для костей, тяжёлые, с матовой ручкой и тонкой дугой. Удивительно, что они тут есть, когда у него на корабле только фельдшеры. Рэйн берет их, как скальпель перед операцией. Руки у него дрожат, но точность не подводит.

Шивон терпеливо ждет, пока он перекусит обруч. Безделушка падает на дно капсулы с металлическим звоном.

— Пробуй что-то сказать, — говорю.

Она открывает рот. Снова ничего.

Ши трогает шею, явно что-то пытаясь нам сказать, но я не понимаю. Рэйн тоже разводит руками.

— Чёрт, — вырывается у меня. — У тебя болит что-то? Где, малышка?

— Или остаточный эффект от восстановления, — хмурится Рэйн.

Шивон с тихим сипением выдыхает, цепляется за край капсулы и неуклюже сползает вниз. Ноги её едва держат — я делаю шаг, готовый подхватить, но она хмурится, и, сжав зубы, сама ловит равновесие. Упрямая.

Она неуверенной походкой направляется к выходу из медотсека. Едва не падает, неустойчивая после восстановления, и я тут же подхватываю её под локоть.

— Эй! — я говорю на ухо, с удовольствием втягивая запах волос, пропитанный озоном капсулы. — Не убегай, малышка. Мы только нашли тебя!

Она с досадой вырывает руку и направляется в коридор сама. Мы с Рэйном за ней.

Ши идёт по коридору босиком прямо в больничной распашонке, но явно знает, куда направляется. Ей ещё тяжело, держится за стену, но я даю ей возможность самой дойти, раз руку вырвала. Не буду силой хватать. Рэйн тоже не вмешивается.

Мы доходим за ней до Арсенала. Она глазами показывает на сенсор, и Рэйн открывает ей дверь.

— Ты одеться хотела? Так бы и сказала! — вставляет Рэйн. — Мы же накупили тебе кучу всего! Не обязательно ходить в военной форме.

— Ты чего лепишь? — фыркаю, слегка толкая Рэйна в бок, и добавляю по-свойски через зубы. — Видишь же: она язык проглотила не в переносном смысле. Что она тебе скажет?

Ши достает с одной из полок электронную доску со стилусом. Встает прямо, лицо сосредоточенное. Щеки румяные. В глазах — намерение. Учительница, вознамерившаяся отчитать двух самых трудных учеников. Смотрит предупреждающим взглядом, будто собирая внимание. Мы замираем, как по команде.

Любуюсь, какая она сейчас красивая. Снова её хочу. Даже сквозь боль. Даже сейчас, когда она не может говорить. Но сам понимаю — не время.

Убедившись, что мы оба смотрим на шрадову доску, Ши начинает писать.

Я смотрю на электронную доску. В голове столько слов, но я не могу ничего сказать. Вывожу текст дрожащей рукой. Разворачиваю к адмиралам.

«Мне что-то вживили в шею. Под кожей, в яремной впадине. Ощущается как капсула размером с ноготь. Не больно, но говорить не получается».

Люк с Рэйном переглядываются с видом, что все поняли. Потом Рэйн хрипло выдыхает:

— Пиратская технология, — бросает он. — Мы с таким сталкивались. Работорговцы используют. Чтобы товар не шумел и не договаривался о побеге.

— Импульсный блокиратор голосовых связок, — вторит ему Люк. — Вживляется под кожу, реагирует на колебания голосовых связок, гасит импульс. Речь невозможна. Только шёпот — и то не всегда.

— Его можно вынуть только в стационаре, — сокрушенно добавляет Рэйн. — Шрад!

Я чувствую его эмоции как свои. Он в раздрае. Как и Люк. Они оба дико за меня переживают. Да и меня, если честно, корёжит от этих слов.

Я стираю и пишу новое послание.

«Я сама его выну. Просто дайте мне лазерный скальпель и зеркало. Я справлюсь».

— Нет, — одновременно отзываются оба. Рэйн подходит и мягко обнимает меня за плечи, Люк стоит, сложив руки на груди, как крепостная стена.

— Слишком опасно, малышка, — говорит он. — Там всё близко: сосуды, нервы. Один миллиметр — и ты себя инвалидом сделаешь.

— Мы доставим тебя в стационар, — добавляет Рэйн. — В военный госпиталь на Сеорине. Там есть хирурги, которым можно доверять.

Внутри взрывается бомба тревоги. По спине катятся ледяные мурашки от одной мысли об их планете.

Я стираю и пишу снова.

«А меня не арестуют? На Сеорине?»

Ответа боюсь. И почти не дышу.

Люк качает головой, подходя ближе:

— Мы не дадим тебя в обиду, — мурлычет низко.

— Можешь не сомневаться, — подтверждает Рэйн. — Мы спасли тебя, и мы тебя защитим.

Я добавляю ниже ещё одно слово:

«Обещаете?»

— Клянусь, малышка, — хрипло выдыхает Люк.

— Клянусь, — твёрдо добавляет Рэйн.

В этот момент в воздухе раздаётся ровный голос Вайгира по корабельной связи:

— Адмиралы. Корабль полностью готов к гиперпрыжку. Курс — система Вейлар. Переход по готовности.

Адмиралы оборачиваются ко мне.

— Тебе нужно одеться, Шивон, — мягко говорит Рэйн. — Ты должна быть в порядке, когда мы прибудем.