Чтение онлайн

– Это как в песне. «All was allright, when we were young…»

– И кто поет?

Фира не отвечает, закрыв глаза. Слезы бегут по ее щекам, оставляя за собой влажные, в черную мелкую крапинку дорожки.

Глава 6

– Я говорил, что ненавижу белый свет?

Нужно как-то разбавить ситуацию. Прошло уже два с половиной часа. Насколько я понял, все прошло успешно, но нас почему-то не пускают в палату.

Фира сидит, ссутулившись, подтянув колени к подбородку и обхватив их обеими руками. Она выглядит гораздо старше своих лет с этим строгим взглядом. Волосы убраны за уши, и я могу видеть ее миловидный профиль.

– Ненавидишь?- она поворачивается ко мне, нахмурившись. Я рад, что могу занять ее мысли хоть чем-нибудь посторонним.

– Да,- я киваю.- Не переношу белого.

– И почему же? Цвет невинности, чистоты, благородства. Цвет мира. Вы похожи с белым цветом по характеру.

Я опускаю голову и усмехаюсь.

– Возможно, именно поэтому я и ненавижу этот цвет.

– Разве люди ненавидят то, что на них похоже?

– Больше тебе скажу, люди и себя могут ненавидеть.

Она кивает, но тусклый огонек в глубине ее непроницаемых глаз погасает, и я не успеваю спасти пламя тлеющего уголька.

Фира вновь опускает подбородок на колени.

Скорее всего, Иби Джейн уже давным-давно уехала. Я не знаю, как правильнее поступить- сходить вниз, и, на случай если она все еще там, сказать, чтобы не ждала, или остаться с Фирой?

В любом случае мои ноги превратились в свинец.

– Фира?

– Что?

– Кто тебя сюда довез?

Она быстро-быстро моргает, от чего ее большие глаза начинают блестеть.

– Стив.

Ох, ну да. Он же стоял в фойе, а Фира побежала туда, вниз. Конечно.

– А теперь, Хью, я тебе задам вопрос.

– Какой же?

– Почему ты здесь? Ты сидишь тут два с половиной часа. Ты приехал следом за мной, всего через пару минут, и я уже молчу про то, кто тебя сюда привез. Зачем? Твоя сестра пару раз выходила к нам, но ты даже не пошел к ней в палату. Ты не оставил меня и Пайпер, хотя совсем нас не знаешь! Для чего, черт возьми, тебе нужны еще чьи-то переживания?

– Я давно здесь не был,- но превратить ответ в шутку не удается. Ятамахи сердито фыркает.

– Да, действительно, как это я не подумала! И все же, зачем?

– Я… я хочу поддержать тебя. Я вижу, что тебе тяжело.

Фира выпрямляется. Я чувствую, что что-то идет не так, но у меня нет власти ставить время на паузу.

– И ты что, спасаешь меня от лишних переживаний своим присутствием? Или это все твое правильное воспитание, мол, этикет такой, сидеть с почти незнакомым человеком в больнице, пока лучшую подругу этого человека спасает бригада врачей?

– Нет!

– Ну и что тогда?

– Фира, ты…

Я не знаю, что дальше сказать. Столько миллионов слов- и все они не те, которые нужны.

– Да, я. Что такое?

– Я не могу это объяснить.

– Чертовски плохо, Хью! Потому, что нужно объяснять свои поступки, во всяком случае, уметь это делать!

– А ты сможешь объяснить мне, почему спасла мою сестру?

Фира приоткрывает губы, но место слов лишь тихо выдыхает через рот. Ее теплое дыхание успевает остыть, преодоляя это крошечное расстояние между нами, и касается моей руки, уже будучи совсем холодным.

– Да,- упрямо заявляет Ятамахи, после минутного замешательства.

– И в чем же была причина?

Она потирает виски кончиками пальцев.

– В том, что я слишком часто за свои пятнадцать лет оказывалась между лицом смерти. Чертовски много раз! Ты думаешь, у Пайпер никогда не было приступов эпилепсии? Были, они случаются нерегулярно, каждый раз это неожиданно и страшно. И знаешь, что? Каждый раз меня нет рядом. Либо я прогуливаю этот урок, либо я дома, либо я на несколько минут оказываюсь в другом конце школы. Но в тот раз, в ту ночь, когда я услышала, как ты кричишь, я поняла, что это… судьба. Я ни разу не успела помочь моей подруге, когда она билась в судорогах и захлебывалась пеной. Но вот он, тот самый момент, когда я рядом, когда я наконец-то могу чем-то помочь! Я даже не задумывалась, кого спасаю. Уже потом, когда мы сели в ту угнанную машину, я посмотрела в бок и поняла, кто передо мной.

– И что же ты подумала? Что зря стараешься?

– Ну ты и ублюдок, Хью. Беру свои слова на счет благородства обратно. Нет же, черт возьми! Я просто… просто поняла, что это неслучайно. Что именно твою сестру я спасаю. Понимаешь, в том клубе может поместиться человек сто народу, и из них от передоза чуть ли не умерла Бетт Гейб. Сто возможных вариантов, и один правильный. Так всегда.

– Значит, это неслучайно, что именно я сижу здесь с тобой.

– Конечно! Потому что ты сам решил это сделать, и я либо тупая, либо ты не умеешь объяснять, что делаешь.

– Ты не просто спасла Бетт. Ты тоже сидела тут, со мной, вон прямо на той скамейке. Ты тоже сама решила это сделать, и тоже не можешь объяснить почему.

– Черт! Никогда, никогда, никогда я никому не проигрывала в спорах. Но сейчас мне остается только скинуть корону к твоим ногам.

Я ухмыляюсь, стараясь сделать это не самодовольно. Фира вздыхает, запустив пальцы в волосы.

– Мне кажется, что-то идет не так.

– И что же именно идет не так?

– Да все.

Она делает странную паузу, как будто долго бежала до этого и теперь пытается отдышаться.

– Все меняется. Раньше я бы никому не позволила сидеть рядом со мной, я бы никого и никогда не повела на крышу корпуса, я бы… миллион «никого и никогда, я бы не сделала»!

– Это что-то из рубрики «Почувствуй себя особенным»?

– Нет,- отрезает Фира и отворачивается.

Наконец, из операционой выходит хорошенькая женщина-доктор и, мило улыбаясь, спрашивает у нас:

– Вы ее друзья?

– Родственники,- резко отвечает Фира, соскакивая со скамьи. Она встряхивает рукой, и я замечаю красные отпечатки от браслета на ее костлявом запястье.

– Оу,- девушка быстро оглядывает нас с головы до ног, особенно меня. Ясно же, что мы вообще ни по каким параметрам не похожи на брата и сестру Пайпер Стоун.

– Просто скажите: все в порядке?- Фира сжимает и разжимает кулаки. От меня не ускользает ни один ее жест, ни одно ее слово.

– Ну как вам сказать… разумеется, далеко не все. Если вы ее родственники…- еще один недоверчивый взгляд.- То вам, наверное, должно быть известно, что мисс Стоун неоднократно проходила обследование в специализированной клинике.