Чтение онлайн

– Это всегда хороший знак, милая моя, – и её мать подмигнула Райкеру, который с улыбкой кивнул в ответ.

Крикет повернулась лицом к отцу.

– Папа, я знаю, что ты беспокоишься о том, как это отразится на вас с мамой, но я не думаю, что...

– Подожди минутку, солнышко, – перебила Лилия, и наклонилась вперед.

– Эдвард, – она сурово посмотрела на мужа через стол, – Как давно ты знаешь об их романе?

Глаза у Крикет округлились, когда ее отец нервно заерзал в своем кресле.

– Ну, дорогая...

– Не смей мне говорить "дорогая", Эдвард. Что ты сделал? – Она злобно посмотрела на мужа.

– Не спрашивай.

Тут подошел настоящий официант и был удивлен такому количеству клиентов за одним столом.

Райкер посмотрел на растерянного официанта.

– Можете ли вы принести нам бутылку Хайдсек Диамонт Блю, пожалуйста?

Официант немедленно поклонился и шагнул назад, желая побыстрее принести шампанское.

– Да, и кофе, – быстро добавил Райкер, увидев, как щеки Крикет чересчур раскраснелись.

Девушка только улыбнулась ему, молча поблагодарив за догадку, потому что она действительно не хотела смешивать алкоголь.

Официант ушел, Райкер повернулся к Крикет, взглядом прося ее продолжить.

Крикет сделала глубокий вдох и снова посмотрела на отца.

– Папа, я знаю, что ты беспокоился о реакции мамы, но ...

– Она в восторге! – прервала их Лидия, её взгляд пригвоздил мужа к стулу, как бы говоря « подумай хорошенько, прежде чем что-то сказать».

Крикет посмотрела на мать, потом на отца.

– Так с чем же было связано твое беспокойство за маму, не хочешь уточнить папа?

Эдвард наклонился вперед, пытаясь сгладить острые углы.

– Твоя мать делала покупки и ...

– И она всё еще может говорить за себя, – поправила его снова жена.

– Я в восторге, дорогая моя доченька! Я очень рада, что ты, наконец, нашла свою любовь. Желаю вам всего самого лучшего.

Лидия наклонилась и поцеловала Крикет в щеку, затем села обратно, снова бросив гневный взгляд на мужа.

Крикет посмотрела на родителей, в надежде, что они догадываются о её намерениях.

– Я собираюсь рассказать всё Райкеру.

Её мать мягко улыбнулась

– Дорогая, нет ничего особенного, что ты не можешь ему рассказать.

Крикет моргнула, потом покачала головой.

– Что это значит?

Лидия улыбнулся.

– Дорогая, у нас нет никаких проектов, уже довольно давно, около восьми или девяти лет.

– Мы давно поняли, как сильно это тебя беспокоит, – вмешался ее отец, скрестив руки на груди, несмотря на то, что выглядел смешно и неуклюже в одежде официанта.

У Крикет от удивления глаза полезли на лоб. Они вышли из дела? Больше не воруют? Не страдают клептоманией на всякого рода безделиц? Но они были лучшие в своем деле!

– Как же так? А как же все приемы, которым вы меня обучали?

Они не могли просто так выйти в отставку! Что это пенсия?

Лидия развела руки.

– Дорогая, мы научили тебя всему, что мы знаем. Так делают все родители.

Крикет покачала головой, ошеломленная последним новостями.

– Нет, мама. Родители учат своих детей читать и вести домашнее хозяйство, учат, как избегать плохих парней и не напиваться во время учебы в колледже.

Эдвард хмыкнул.

– Эти вещи ты и сама узнала, – проворчал он, – Мы же учили тебя, тому, о чем не пишут в научных книгах и не обсуждают во время учебы в колледже. Мы делились своими знаниями и опытом, передавая их тебе как наследство.

Крикет его словно не понимала.

– На что же вы жили все эти годы? Как вы могли позволить себе ваш образ жизни?

Эдвард гордо улыбнулся и сел прямее в кресле.

– Если мы вышли из большого дела, это не значит, что у нас не было доходов, и мы не умеем ими распоряжаться.

Эдвард смотрел на Райкера, пытаясь оценить его реакцию на разговор.

– Твой отец очень хорош в инвестировании, дорогая, – сказала с гордостью мать.

Крикет переводила взгляд от элегантной и всё ещё красивой матери, на не менее привлекательного в свои годы отца.

– Невероятно! Это значит, никто из вас сейчас ни чем противозаконным не промышляет?

– Мы, конечно, не теряем своих навыков, – пояснила Лидия, – Но, нет. В любом случае твое спокойствие нам дороже. Поэтому, мы вышли из дела.

Крикет переваривала новость, что её родители вот уже почти десять лет как отошли от краж и незаконных проникновений. Десять лет!

– Почему ты не сказала мне?

Её мать пожала плечами.

– Я думала, ты знаешь.

Крикет упала на спинку кресла, качая головой.

– Тогда, что все это было на прошлой неделе, папа?

Ее отец вздохнул.

– Я просто...

Лидия внимательно наблюдала за своим мужем, за человеком, который всем сердцем любил свою единственную дочь и готов был пойти для неё на всё.

– Думаю, отец не хотел, чтобы ты нашла ему замену в своем сердце, – сказала она, многозначительно глядя на мужа.

– Эдвард, думаю, стоит попросить прощения у своей дочери.

Эдвард мялся в нерешительности.

– Я не думал, что ты будешь счастлива с этим парнем, – пробормотал он.

Крикет покачала головой.

– Это похоже на очень плохой фильм! – заявила она, пытаясь контролировать растущий гнев, – Ты знаешь, что ты со мной сделал? Я пыталась защитить Райкера! Я думала, что меня кто-то преследует! Но все это время это был ты, не так ли?

Официант привез тележку с заказом. Напряженность за столом его испугала, предполагалось, что люди отмечают помолвку. Тем не менее, он быстро разлил игристое вино, поставил на край стола серебряный кофейник и чашку, затем, как можно быстрее исчез, оставив бутылку шампанского в ведре со льдом.

Райкер посмотрел вокруг. Он был поражен объемом информации за такой короткий промежуток вечера.

– Итак, – сказал он, привлекая к себе внимание, – Позвольте мне убедиться, что я всё понимаю правильно.