Энеида. Эпическая поэма Вергилия в пересказе Вадима Левенталя
Шрифт:
Маркелл, Марк Клавдий (ок. 270–208 до н. э.) – политик и военачальник. Завоевал Сицилию и привёз оттуда множество греческих ценностей.
Марика – лесная нимфа. Проживала в роще близ Минтурно.
Марпесский мрамор – Марпес – гора на острове Парос в Эгейском море. Там добывали знаменитый белоснежный мрамор – паросский, по имени острова, или марпесский, по имени горы.
Маррувий – древний город в Италии, столица племени марсов; сегодня на том же месте располагается городок Сан-Бенедетто-деи-Марси.
Марс (греч. Арес) – бог войны. Марс-Градив – одна из его ипостасей, в которой он особенно яростен.
Марсовы горы – имеется в виду область Центральных Апеннин, в которых жили марсы.
Марсы – древнее италийское племя, населявшее берега Фукинского озера. Поклонялись змеям.
Массик – 1) гора в Италии недалеко от Неаполя. С древности славится своим виноградом; 2) этрусский вождь; присоединился к Энею в войне против Турна; капитан «Тигра». Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Массилийцы – древнее племя, жили в Северной Африке.
Махаон – греческий герой, знаменитый врачеватель, участник Троянской войны.
Мегарский залив – залив Ионического моря, омывает берега Сицилии недалеко от Сиракуз. Не путать с одноимённым заливом Эгейского моря.
Мегера – одна из фурий, или эриний (см. Фурии).
Медонт – троянский герой, сын Антенора и Феано. Был убит Филоктетом под Троей.
Медуза – одна из трёх сестёр Горгон, девушка со змеями вместо волос. Взгляд накладывает эффект «окаменение». Персей убил её, глядя на отражение в щите. Теперь её отрубленную голову носит Афина.
Мезентиий – этрусский царь. Этруски изгнали его за жестокость, после чего он присоединился к Турну. Вероятно, выдуман Вергилием.
Меламп – друг Геракла, отец Гиаса и Киссея; не путать с легендарным прорицателем. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Меммии – римский род, давший шестерых консулов и многих военачальников.
Мемнон – царь Эфиопии; пришёл на помощь Трое и был убит Ахиллом.
Менады – они же вакханки. Спутницы Вакха-Диониса. Всюду ходят за ним полуголые, пьяные и буйные.
Менелай – греческий царь и герой, один из предводителей ахейского войска во время Троянской войны.
Менот – 1) троянский воин, кормчий Гиаса на «Химере». Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается; 2) воин из Аркадии, сражался на стороне Энея и был убит Турном в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Меон – рутульский воин, сын Форка, брат Кидона; убит Энеем при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Меония – см. Лидия.
Меркурий (греч. Гермес) – бог четвёртого поколения, сын Зевса и плеяды Майи. Отвечал за торговлю и был известен своей хитростью; обладатель уникального артефакта – крылатых сандалий. На них и летает.
Мерон – троянский воин; убит Турном при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Мессап – этрусский царь, сын Нептуна. Примкнул к Турну. Вероятнее всего, выдуман Вергилием.
Метаб – легендарный царь вольсков, отец Камиллы. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Метиск – возница Турна. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Меттий – легендарный диктатор Альба-Лонги. Вступил с римлянами в союз против этрусков и предал союзников. Римляне сначала разбили этрусков, а потом прикончили Меттия. События относятся приблизительно к VII в. до н. э.
Метуска, или Требула Мутуска – древний сабинский город. Сегодня его руины можно осмотреть в коммуне Монтелеоне-Сабино, которая до сих пор славится своими оливковыми деревьями.
Мигдон – царь фригийцев, отец Кореба.
Мизен – троянский герой, спутник Энея. Искусный трубач. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Микены – город в Греции. Войска микенцев принимали участие в осаде Трои.
Миконос – остров в центральной части Эгейского моря.
Мимант – троянский воин, сын Амика, двоюродный брат Париса; убит Мезентием в битве у стен лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.
Минерва – древнеримская богиня, тут она отождествляется с Афиной.
Минион – река в Италии; берёт начало в горах Сабатини, впадает в Тирренское море. Сегодня называется Миньоне.
Минкий – река в итальянской Ломбардии и бог этой реки; река вытекает из озера Бенак.
Минос – один из сыновей Зевса и Европы, царь Крита, отец Ариадны и Федры. Когда с Андрогеем в Афинах случилось то, что случилось, потребовал от афинян, чтобы те каждые девять лет присылали ему семь юношей и девушек, чтобы ими кормить Минотавра в лабиринте.
Минотавр – чудовище, порождение Пасифаи и быка. Огромный получеловек-полубык. Поедал людей. Жил в лабиринте, который Дедал построил Миносу на Крите. Убит Тесеем при содействии Ариадны и Дедала.
Мнесфей – троянский герой, сын Клития из Лернесса, брат Акмона и Эвнея; спутник Энея. Капитан «Кита». Его считали своим прародителем римляне из рода Меммиев. Впрочем, возможно, Вергилий сам назначил его им в прародители, потому что нигде, кроме «Энеиды», он не упоминается.
Молва, или Фама (греч. Осса) – богиня второго поколения, дочь Геи. Разносит слухи.
Монек – ныне Монако.
Морины – древняя народность, проживали на севере Галлии, то есть нынешней Франции.