Чтение онлайн

— Ты так говоришь, как будто это что-то плохое… — Фродрик мягко улыбнулся чуть шире.

— Я говорю так, как будто не знаю, к чему это приведёт мой мир. И всех вокруг. А не только моих… — Я оглянулся на остальных путешественников между мирами. — «Новых друзей»… — Кавычки я тоже обозначил мысленно. Но собеседник, очевидно, «услышал» и их.

— Простите… — Чуть слышно проговорила Кнопка, мявшаяся всё это время у входа в серверную. И ещё больше застеснялась, когда взгляды всех ментальных путешественников всё-таки устремились на неё. — Дядя уже скоро вернётся… Лучше бы… Ну… Пока его нет…

— Да сейчас мы свалим, не переживай! — Отмахнулась от неё Таисья. И вернулась к разговору с Софией. — А может у кого-то спросить, что все эти коты и крысы значат?

— Ну… — Пожала плечами блондинка. — Наверное у какой-нибудь другой ворожеи?

— Тогда побежали к Ульянке, пока она ещё здесь! — Юная волчица попыталась вскочить с кресла, но тут же схватилась за голову и плюхнулась обратно. — Уф… Нет… Чего-то пока мутит… Погодите…

Хотя кроме неё никто пока и не рвался вскакивать с мест.

Фродрик лишь устало прикрыл глаза, прислонив голову к полке с оборудованием:

— В любом случае, выбор за тобой. Можешь продолжать помогать нам. И оказаться на стороне победителей…

— Над кем? Над моим миром? — Мысленно восклицая, я поймал обеспокоенный взгляд кибердевочки. Что будет с такими, как она, когда этот мир рухнет без современных хозяев?

— Тогда ты можешь просто ничего не делать. — Мой смуглый собеседник слегка пожал плечами, продолжая сидеть с закрытыми глазами. — Теперь мы и сами сможем достичь своих целей. Ты уже достаточно нам помог, позволив не только заглянуть за завесу, но и шагнуть через неё так же, как это делают все эти воры…

— А ещё я могу вам помешать…

— Зачем? — Открыв глаза, Фродрик оглядел остальных с лёгким презрением. — Ты же ненавидишь их всех так же, как и мы…

— То есть в главном я прав. И действительно могу вам как-то помешать… Поэтому вы боитесь того, что вас услышит кто-то, кроме меня.

— Боимся? — Ироничный взгляд тёмных глаз вернулся на меня. — Ты думаешь, мы это умеем?

— Называйте это как угодно. Но рисковать вы точно не хотите. Иначе все эти люди уже были бы мертвы. Или того похуже… Просто вы такие же, как тот чёрный, что держит в заложниках моего брата. Кем бы вы ни были… Но я вам нужен. И вы боитесь, что я не только не буду помогать вам из-под палки. Но могу ещё и как-то помешать…

Конечно, обычно не стоит вот так сразу выкладывать карты и давать противнику понять то, что выкупил его блеф. Но раз они всё равно слышат мои мысли, словно читатели какой-то книги, написанной от первого лица, то сейчас что-то утаивать и скрывать нет смысла.

Так что пусть точно знают, что я им не верю. И вижу их страх. Даже если они делают вид, что не умеют его испытывать.

И я продолжил осторожно выкладывать козыри:

— Можете сколько угодно делать вид, что вам всё равно. Но если б так и было, то вы бы меня не шантажировали. А раз вы пытаетесь заткнуть мне рот — значит здесь что-то всё-таки представляет для вас опасность. Или кто-то…

— Упрямец… — Фродрик продолжал легко улыбаться. Но между густых чёрных бровей всё-таки пролегла чуть заметная морщинка. — Что ж… Мы действительно предпочитаем иметь запасной вариант в наличии. И ты действительно можешь попытаться нам помешать. Например, просто лишив это тело жизни…

— Убить аристо без всяких причин? Это не поощряется даже среди них…

— Как будто для тебя это в новинку… — Фродрик тихо хмыкнул. — Этот слабак и нам не очень нравится… Мы бы с удовольствием перешли в кого-нибудь посильнее…

Взгляд тёмных глаз упал на Тига. Который тоже потирал лоб и морщился точь-в-точь как сестра.

— Слушай, Фрод. — Юный волк почувствовал взгляд и ответил. — А ты точно всё правильно перевёл? Может там, на самом деле, всё-таки было что-то более… Ну… Вменяемое… А?

— Некоторые слова имеют несколько схожих значщений. — Вслух смуглый южанин говорил всё с тем же лёгким акцентом. — В зависимости от контекста. С этими пророчществами и притчщами такое всегда. Чтобы потом легчше было трактовать так, как нужно вам…

В последних словах всё-таки послышалась тень той ненависти и презрения, с которыми четвёрка голосов говорила о моих приятелях.

И Тиг, кажется, тоже её услышал. Потому, что недовольно нахмурился:

— Нам?

Фродрик вновь расслабленно прикрыл глаза и помотал в воздухе смуглой ладонью:

— Ну, в смысле… Тому, кто хочщет использовать все эти прорицания для каких-то своих целей… — Закончив свой жест, южанин вновь оглядел всех остальных с коварным прищуром, который уже совсем не скрывал. — Как говорил Кай Улис Квазар, «Мундус вульт декипи — эрго декипиатор»…

— Чего ты разумничался… — Поморщилась Таисья. — И так голова болит. Мундус ещё какой-то придумал…

— Это переводится как то, что чернь желает быть обманутой. — София поправила очки. — А значит, будет обманута.

Кнопка вдруг подала слабый голос:

— А разве «мундус» переводится как…

— В этом контексте — да! — Светловолосая аристократка продолжила делать умный вид, даже не взглянув на девчонку. Теперь она смотрела на юного волка. — Ти-и-иг?

— А? — Парень снова поморщился, словно от боли.

— А ты не забыл, что обещал за то, что я вам помогу?

— Нет. — Юный волк снова потёр лоб. И попытался подняться.

А Таисья в это время наоборот — тут же перестала хвататься за голову и хмуриться:

— Да, Ти-и-иг… — Подражая интонациям соседки, она растянула рот в коварной улыбке. — А что именно ты там не забыл, а?

— Не твоё дело! — София помогла своему кавалеру подняться. И, вручив мне диктофон, направилась вместе с ним к выходу, ухватившись за локоть. — Вы если хотите, идите к своей медичке. А нам некогда!

— Спасибо за помощь…

— Пожалуйста, Гор… — Перед выходом блондинка тайком стрельнула на меня глазками.

Всё-таки что-то интересное у неё было с этим лесным жителем в Зекистане… Ведь на самом деле я сейчас поблагодарил Кнопку, указывая на диктофон. Но София без всяких сомнений приняла это на свой счёт.

— Не за что… — Кнопка, в свою очередь, неслышно ответила одними губами. И тоже мягко улыбнулась, пряча стеснительный взгляд в пол.

Когда парочка покидала серверную и мастерскую, я внимательно следил за Фродом. Но тот всё так же расслабленно сидел с закрытыми глазами. И задерживать их каким-то образом явно пока не стремился…