Фильм Андрея Тарковского «Cолярис». Материалы и документы
Шрифт:
134
187 к 3,6 м
№ 138 3 м 32 к
Ср. ПНР. Крис бросает бумаги в костер.
Крис: ИНСТИТУТСКИЕ РАБОТЫ, КУРСОВАЯ... ICAK ЭТО ВСЕ СОХРАНИЛОСЬ.
135
1372 к 26,1 м
№139 25 м 21 к
ПНР. Отец подходит к костру.
Отец: ЕСЛИ ЧТО-НИБУДЬ СЛУЧИТСЯ, Я ПОПРОШУ ПРИСМОТРЕТЬ* ЗА НИМИ. ЧТО-НИБУДЬ ПРИДУМАЕМ.
Крис: ДА, ТЫ НЕ ИЩИ ЭТУ ПЛЕНКУ. Я ЕЕ ВЗЯЛ C СОБОЙ. ПОМНИШЬ, ТУ, C КОСТРОМ?
Отец: ДА, ДА. БЕРИ, КОНЕЧНО...
Наезд на горяшие бумаги в костре, среди них - портрет Хари.
* В прокатном варианте: «... посмотреть...»
136
673 к 12,8 м
№142 12 м 29 к
Кр. Отъезд ПНР. Среди горящих бумаг - портрет Хари.
137
482 к 9,1м
№141 9 м 28 к
Крис жжет бумаги в костре.
138
595 к 11,3 м
№ 140 8 м 40 к
Ср. Общ. Анна, вытирая слезы, подходит к краю обрыва, смотрит вниз, на долину в тумане.
Конец 5-й части*.
Всего в 5-й части 14918 к., 283,5 м.
Часть 6.
* В прокатном варианте здесь конец 4-й и начало 5-й части, т.е. части сменяются после одного и того же кадра, но превышение метража над прокатным вариантом достигло уже целой части.
139
968 к 18,4м
№ 144 18 м 07 к
Комб. Звездное небо. На нем появляется и постепенно растет яркая точка - контейнер Криса.
Начало конкретной музыки.
Моддард (за кадром): ГОТОВ, КЕЛЬВИН?
Крис (за кадром): ГОТОВ, МОДДАРД!
Моддард (за кадром): НЕ БЕСПОКОЙСЯ НИ О ЧЕМ. ЕСЛИ ЗАМОТАЕТ ПРИ ПОСАДКЕ ИЛИ СО СВЯЗЬЮ ЧТО-НИБУДЬ, СТАНЦИЯ ПРИМЕТ ТЕБЯ АВТОМАТИЧЕСКИ. СЧАСТЛИВОГО ПУТИ. ПРИВЕТ НАШИМ.
Крис (за кадром): КОГДА СТАРТ?
Моддард (за кадром): УЖЕ ЛЕТИШЬ, КРИС. БУДЬ ЗДОРОВ!
140
1147к 21,8 м
№145 21 м 00 к
Кр. Отъезд. Через стекло контейнера видно лицо Криса. Контейнер сильно раскачивается и болтается.
Крис: СТАНЦИЯ СОЛЯРИС! СТАНЦИЯ СОЛЯРИС! СДЕЛАЙТЕ ЧТО-НИБУДЬ! КАЖЕТСЯ, Я ТЕРЯЮ СТАБИЛИЗАЦИЮ. ЗДЕСЬ КЕЛЬВИН. ПРИЕМ.
141
1820к 34,6 м
№146 26 м 42 к
Комб. За окошечком контейнера проносятся облака. Появляется станция. Станция приближается.
142
104 к 2 м
Kp. Крис в шлеме.
143
583 к 10,1 м
№147 3 м 04 к
Комб. Приближается станция.
144
34 к 0,6 м
Крис в кабине контейнера. Сильная качка.
145
365 к
№ 148
Кр. Мелькают конструкции станции.
6,9 м
2 м 00 к
После темноты загораются прожектора ракетодрома. ,
146
1382к 26,2 м
Посадка на станцию.
147
300 к 5,7 м
№ 149 5 м 40 к
Кр. ПНР. Дым рассасывается, уходит в вентиляционные отверстия в полу.
148
397 к 7,5 м
№150 7 м 34 к
От Кр. до Общ. Крис входит на ракетодром. Гравитация притягивает его к полу, он падает.
Крис: ЭЙ! ГДЕ ВЫ ВСЕ? ЗДЕСЬ ГОСТИ! ПРИЕМ!
149
443 к 8,4 м
№ 151 8 м 27 к
ПНР. Крис падает на руки, встает, завязывает шнурок на ботинке, берет рюкзак и подходит к выходу. Открывается дверь в коридор.
150
312 к 6,0 м
№ 152 6 м 00 к
ПНР. Крис входит в прямой коридор 1Ого этажа и оглядывает его.
151
1855к 35,2 м
№153 32 м 12 к
Общ. Наезд. Крис идет на зрителя по прямому коридору станции. Поправляет искрящийся электропровод. Крис направляется вперед. Сворачивает в круглый коридор, подходит к двери с табличкой «Д-р Снаут» и приоткрывает ее.
Конец конкретной музыки.
Крис: ДОКТОР СНАУТ?
152
42 к 0,8 м
№ 154 Ом 41 к
Общ. В глубине коридора мелькает фигура Сарториуса.
153
421 к 8 м
№155 8 м 05 к
Ср. ПНР. По полу катится мяч. Крис останавливает его ногой.
Звучит немецкая песня.
Крис поднимает мяч и видит в при открытую дверь поюшего Снаута.
Крис (за кадром): СНАУТ?
154
359 к 6,8 м
№156 6 м 47 к
Кр. Крис входит в комнату Снаута.
Крис: Я — КЕЛЬВИН, ПСИХОЛОГ. НАСКОЛЬКО Я ВИЖУ, ВЫ МЕНЯ НЕ ЖДАЛИ...
155
382 к 7,3 м
№ 157 7 м 18 к
Кр. ПНР. Снаут, пятясь, садится в кресло. Задевает головой гамак.
Крис (за кадром): ВЫ ПОЛУЧИЛИ РАДИОГРАММУ? Снаут: ДА, ДА. КОНЕЧНО...
156
959 к 18,2м
№158 18 м 23 к
ПНР. Крис подходит к Снауту и облокачивается на гамак. Снаут вскакивает и отталкивает Криса. Крис отстраняется. Крис: НУ, НУ. ЧТО C ВАМИ?
Скаут: ПРОСТИТЕ... ПРОСТИТЕ...
Крис (за кадром): А ГДЕ ГИБАРЯН? ГДЕ САРТОРИУС? Снаут: САРТОРИУС У СЕБЯ, ГИБАРЯН УМЕР.
Снаут пытается закурить.
Крис (за кадром): ICAK УМЕР?
Снаут: САМОУБИЙСТВО.
157
274 к 5,2 м
№159 5 м 14 к
Кр. Озадаченный Крис потирает подбородок.
Крис: НО ПОЗВОЛЬТЕ... Я ЗНАЛ ГИБАРЯНА, ОН НИКОГДА БЫ...
Снаут (за кадром): ОН ПОЧТИ ВСЕ ВРЕМЯ НАХОДИЛСЯ В СОСТОЯНИИ ГЛУБОКОЙ ДЕПРЕССИИ.
158
484 к 9,2 м
№160 8 м 16 к
Кр. Снаут нервно шелкает зажигалкой и задувает ее. Снаут: C ТЕХ ПОР, КАК У НАС НАЧАЛИСЬ ЭТИ
БЕСПОРЯДКИ... ВОТ ЧТО, ОТДОХНИТЕ, ПРИМИТЕ ВАННУ. ЗАНИМАЙТЕ ЛЮБУЮ КОМНАТУ И ПРИХОДИТЕ ЧЕРЕЗ ЧАС.
159
483 к 9,4 м
№161 9 м 25 к
Кр. Крис оглядывается на движение в гамаке, у него за спиной.
Крис: Я ХОТЕЛ БЫ ПОВИДАТЬ ГИБАРЯНА... ТО ЕСТЬ САРТОРИУСА.
Снаут (за кадром): ПОПОЗЖЕ. ТЕМ БОЛЕЕ, ОН ВРЯД ЛИ ОТОПРЕТ. ОН НАВЕРХУ, В ЛАБОРАТОРИИ.
Крис: СЛУШАЙТЕ, СНАУТ. Я ПОНИМАЮ, ЧТО ПРОИЗОШЛО НЕЧТО ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ... И МОЖЕТ БЫТЬ...
160
64 к 1,2 м
№ 162 1 м 12 к
Кр. Снаут испуганно смотрит в сторону Криса.
161
103 к 2,0 м
№163 1 м 51 к
Кр. Крис отводит взгляд от гамака.
Снаут (за кадром): ДОКТОР КЕЛЬВИН...
162