Чтение онлайн

Авторский сборник «Марсианский прибой» (М.: Молодая гвардия, 1967).

Dymitr Bilenki. Dzie'n, w kt'orym zjawila sie zyrafa

Дмитрий Биленкин: Город и волк (рассказ, 1970)

Журнал «Искатель», 1970, № 6.

Dymitr Bilenki. Miasto i wilk

Дмитрий Биленкин: Адский модерн (рассказ, 1971)

Авторский сборник «Ночь контрабандой» (М.: Молодая гвардия, 1971).

Dymitr Bilenki. Cyrograf

Валентина Журавлева: Снежный мост над пропастью (рассказ, 1969)

Сборник «Мир приключений» (М.: Детская литература, 1969).

Walentyna Zurawlowa. 'Sniezny most nad przepa'scia

Александр Горбовский: Совпадение (рассказ, 1972)

Сборник «Сборник научной фантастики. Выпуск 11» (М.: Знание, 1972).

Aleksander Gorbowski. Koincydencja

Виктор Колупаев: Газетный киоск (рассказ, 1971)

Журнал «Аврора», 1971, № 3.

Wiktor Kolupajew. Kiosk z gazetami

Аскольд Якубовский: Голоса в ночи (рассказ, 1972)

Журнал «Сибирские огни», 1972, № 7.

Авторский сборник «Аргус-12» (Новосибирск: Западно-Сибирское книжное издательство, 1972).

Askold Jakubowski. Glosy w nocy

Феликс Кривин: Изобретатель вечности (повесть, 1976)

Журнал «Знание-сила», 1976, №№ 6–7.

Feliks Kriwin. Wynalazca wieczno'sci

Михаил Пухов: Палиндром в Антимир (рассказ, 1971)

Журнал «Техника — молодежи», 1971, № 9.

Michail Puchow. Palindrom do anty'swiata

Михаил Пухов: Семя зла (рассказ, 1981)

Журнал «Искатель», 1981, № 3.

Michail Puchow. Nasiona zla

Дмитрий Де-Спиллер: Обманчивая внешность (рассказ, 1978)

Журнал «Техника-молодежи», 1978, № 11.

Dymitr De-Spiller. Mylacy wyglad

Юрий Яровой: Хрустальный дом (рассказ, 1978)

Антология «Фантастика, 1978» (М.: Молодая гвардия, 1978).

Jurij Jarowoj. Krysztalowy dom

Борис Лапин: Конгресс (рассказ, 1976)

Антология «Зеленый поезд» (М.: Молодая гвардия, 1976).

Borys Lapin. Kongres

Василий Шукшин: До третьих петухов (повесть, 1975)

Журнал «Наш современник», 1975, № 1.

Wasilij Szukszyn. Nim trzeci kur zapieje…

Валерий Полищук: Смысл-54 (рассказ, 1982)

Журнал «Химия и жизнь», 1982, № 2.

Walerij Poliszczuk. Sens 54

Александр Щербаков: Золотой куб (рассказ, 1977)

Журнал «Техника — молодежи», 1977, № 10.

Aleksander Szczerbakow. Zloty sze'scian

Владимир Малов: Тот, кто вернется! (рассказ, 1980)

Журнал «Искатель», 1980, № 4.

Wladimir Malow. Ten, kt'ory powr'oci

Андрей Балабуха: Тема для диссертации (рассказ, 1973)

Сборник «На суше и на море. 1973» (М.: Мысль, 1973).

Andriej Balabucha. Temat dysertacji

Михаил Кривич: Синтез ПСА (рассказ, 1982)

Журнал «Химия и жизнь», 1982, № 6.

Michal Kriwicz. Syntiez PSA

Борис Руденко: Озеро (рассказ, 1980)

Сборник «Сборник научной фантастики. Выпуск 22» (М.: Знание, 1980).

Borys Rudenko. Jezioro

Андрей Печенежский: Подземка (рассказ, 1982)

Сборник «Сборник научной фантастики. Выпуск 26» (М.: Знание, 1982).

Andriej Pieczeniezski. Metro