Голос ангела
Шрифт:
– Когда только успела? – улыбнулась устало я.
– Пока Томми смотрел мультики, сходила в маркет! – отозвалась тетушка и подула на чай. Легкий пар, идущий от поверхности чая, развеялся в воздухе, словно и не бывало.
Я положила на стол деньги и пододвинула их к Ханне.
– Завтра отдадим за квартиру! – пояснила. – Остального должно хватить, чтобы забить холодильник.
Ханна покосилась на стопку «кровных», затем посмотрела мне в глаза.
– Я схожу с утра, а ты выспись! – почти приказала она, и я кивнула, соглашаясь. Мне действительно стоило отоспаться и хорошо поесть, а там, после полудня, можно и выйти в парк с Томасом!
Вдохновленная этими мыслями, я не заметила, как стала моргать, сонно привалившись к стене у стола. Ханна положила руку мне на плечо, улыбнулась с пониманием.
– Иди спать! – сказала она.
Я кивнула. Усталость навалилась так внезапно, что я забыла рассказать тете о произошедшем сегодня со мной в кабачке. О нарядном мужчине, который попросил номер моего телефона.
«Забудь о нем, Алекс! – сказала себе, пока шагала к кровати, на ходу стягивая одежду. – Вряд ли он еще позвонит!» – И действительно забыла, повалившись устало на кровать. Я едва успела натянуть на себя одеяло, как провалилась в темноту. Сказались усталость и нервное истощение. Сны мне не снились уже давно, а вот сегодня приснилось нечто странное. Мне привиделось, что я стою на огромной сцене, освещенная огнями рампы. Впереди, словно море из вскинутых рук и голов, качается толпа, что пришла послушать меня.
Мне снилось, что я пою. И эта песня была странная, непривычная… Я никогда раньше не слушала подобную музыку, только если случайно ловила ее из открытого окна или из машины, что проезжала мимо… И только позже, когда вынырнула из сновидения, как из глубокого омута, я поняла, что песня действительно есть – она звучит откуда-то с кухни.
Я села, сонно моргая. Оказывается, мне это совсем не снилось – Ханна что-то готовила на завтрак и тихо напевала под голос радиоволны. Какая-то попса, но… тут я сделала замечание самой себе – песня в этот раз отличалась красивой мелодичностью.
Свесив ноги с кровати, села, все еще находясь наполовину в прекрасном мире сновидения, где я была звездой – впервые мне снилось нечто подобное. Что навеяло такой сон? Неужели встреча с тем мужчиной… как его там?
«Лерой!» – подсказала услужливо память.
Я встала и прошлепала босиком на кухню, где увидела замечательную картину: Ханна, пританцовывая, взбивала омлет, а Томас сидел за столом и с улыбкой смотрел на тетю. Оба напевали песенку, слова которой я слышала впервые.
– Что это вы готовите? – спросила, переступая порог.
Завидев меня, братец-кролик спрыгнул со стула и ринулся навстречу, обхватил меня своими худыми руками и прижался лохматой головой к груди.
– Доброе утро! – произнесла Ханна. – А мы тут слушаем «FA»! – заявила она, сияя улыбкой.
– Кого? – удивилась я. Что это еще за «FA»? Слыхом не слыхивала, хотя…
Память без промедления подбросила какую-то мелодию… за нею появились слова. Я наморщила лоб, старательно вспоминая песню. Кажется, ее еще спрашивали на работе, но я подобный репертуар не исполняю, да это и мужская песня. Меньше всего я обращала внимание на подобные плаксивые «мальчуковые» группы.
– Нам нравится! – заявил Томас и закачал головой, вторя последнему припеву.
– Ну, раз нравится… – проговорила я. Песня закончилась на надрывной ноте второго вокалиста. Оборвалась, словно натянутая струна, и тут заговорил ведущий. Что именно, я уже не слышала, поскольку Ханна разлила чай и положила каждому в тарелку кусок омлета и тосты.
– Приятного! – сказала она, отключая плиту.
Ели молча. Томас слушал болтовню диджея, Ханна о чем-то молчала – так, как это умела делать только она. А после завтрака, когда брат отправился в свою комнату смотреть мультики, тетушка прикрыла кухонную дверь и обратилась ко мне.
– Доктор Андерс просила, чтобы ты зашла к ней, – сообщила она.
Я нахмурилась.
– Что такое? – спросила тихо, понимая, что Ханна не зря отгородилась дверью от любопытных ушей братца-кролика.
– Анализы, что пришли, совсем плохие. – Ханна пристально посмотрела на меня.
– Нужны деньги! – кивнула, понимая, что все в итоге сводится к одной проблеме. Нужно то, чего у нас нет.
– Да! – вздохнула тетушка. – Томасу необходимо сделать операцию, – она вытянула руки вдоль тела, – я совсем не понимаю все их мудреные слова, потому лучше будет, если в больницу сходишь ты и поговоришь с лечащим врачом Томми.
– Я уже говорила с ней. – Глаза противно защипало. Я снова подумала о том, чтобы купить на черном рынке ружье и ограбить инкассаторскую машину. Глупые мысли, но для меня это единственный способ найти нужную сумму на операцию и на последующую реабилитацию брата.
Ханна моргнула. Я заметила, как в уголках ее глаз сверкнули слезы. Она так же, как и я, понимала ситуацию и знала, что пока мы не в состоянии что-либо сделать. А время шло, и у Томаса его становилось все меньше и меньше. Только мы с Ханной не могли даже обратиться в банк, чтобы взять нужную сумму под залог, да и продать было нечего – квартирка, в которой мы сейчас обретались, была съемная. Из своих вещей у нас были разве что одежда и некоторые предметы быта.
– Ох, Алекс! – проговорила Ханна и потянулась ко мне. – Как жаль, что все произошло именно так!
– Что теперь об этом говорить! – Я вздохнула. – Надо искать выход и первым делом помочь Тому!
Ханна закивала, соглашаясь со мной.
– Отдохни сейчас, – сказала она, – я пойду отдам деньги за комнату и сделаю покупки в магазине, ты поспи немного. Томас все равно сейчас мультики смотрит, а вернусь, я с ним позанимаюсь.
Спать действительно хотелось, только я решила, что лучше схожу с братом на прогулку, а затем приведу его домой и отправлюсь к доктору Андерс. Чем раньше я поговорю с ней, тем лучше.
На том и порешили.
Пока Ханна занималась бытовыми хлопотами, я позвала Томми, и мы с ним, переодевшись, отправились в ближайший парк, предварительно договорившись с тетей, что вернемся к полудню, не позже.
Ричард Вуд у дверей в пентхаус протоптался недолго. На звонок никто не открывал, видеорегистратор оставался темным и показывал только отражение самого Вуда. Пришлось срочно лезть в сумку и рыться в вещах, чтобы спустя несколько долгих минут найти пластиковый ключ.
Двери открылись с мягким щелчком, и Вуд перешагнул порог, сбросив сумку с плеча на ковер. Судя по всему, квартира пустовала, и молодой мужчина прошел сперва на кухню, где налил себе минеральной воды, и лишь потом направился в общую гостиную, где его ждал сюрприз. Сюрприз стонал и двигался, сидя на обнаженном парне, и обладал крашеными в платиновый цвет волосами, спускавшимися до округлой попы с маленькой татуировкой в виде китайского дракона.
Не удержавшись, Вуд поднял ладони и начал аплодировать, посмеиваясь над увиденным. Его услышали не сразу. Первым очнулся от страсти Дэн и, подвинув подругу в сторону, уставился на нежданного гостя.