Хрупкое равновесие
Шрифт:
Найт лишь усмехнулся, задумчиво помолчал несколько секунд, но потом взглянул на Висконти:
– Ты прекрасный правитель, это у тебя в крови. Я не могу оставить этот город бог знает кому! Но если я оставлю его тебе, то буду спокоен.
– Я буду не спокоен, – твердо произнес Стефано, – вернуться сюда – это поменять свою жизнь полностью. У меня дети, у них тоже своя жизнь в Милане… А Диана? Ты подумал о ней?
Он встал и вновь направился к окну. Пока в нем вскипел гнев на Найта, и тот это понимал. Выждал паузу, знал вспыльчивый итальянский темперамент. А потом подошел к нему и встал рядом:
– Это ее родина. Она имеет на этот город полное право. Подари его ей.
Мужчины переглянулись. Найт прекрасно знал, что для такого важного решения мало одного вечера. Он все продумал, будет возить их по городу и показывать знакомые улочки. Эти двое сами захотят сюда переехать. Да и разве можно было отказаться от статуса мэра? Итальянец женат на американке, это дает ему право править этим городом.
Пока Ричард размышлял о своих планах, Стефано мысленно взвешивал все «за» и «против». Ему вспомнилось все, что здесь произошло. И это не всегда было хорошее. Да, у него определенно есть жилка к правлению. Но надо ли ему это? Разве он не был счастлив в Милане? Спокойствие – это уже не скучно. И семья – это важная составляющая в жизни, которую надо беречь. Он не один! Теперь за его спиной стояли жена и двое детей. Возможно, появится третий. А где политика, там не спокойно. Он это почувствовал даже в Милане, занимаясь партийной деятельностью. Но там дом, и там ему нет конкурентов, а здесь… Это даже опасно.
– Иди к черту, Найт, – Стефано несильно стукнул кулаком по стеклу окна, выругался вполголоса и направился к двери.
Он вышел из кабинета, набирая полные легкие воздуха, сжимая пальцы в кулаки. Когда-то он мечтал о таком предложении, сейчас он мечтает о другом. Прошло полчаса?
Не обращая внимания на присутствующих, которые его тянули к общению, не обращая внимания на музыку и алкоголь, он шел к лифту, где у него была назначена встреча.
Диана уже стояла там и вздрогнула, когда он вызвал лифт.
– Где ты был?
– Обсуждали с Найтом нашу дальнейшую жизнь.
– И что решили?
Двери лифта распахнулись, и Диана ступила внутрь первая. Она смотрела на себя в зеркало, потом перевела взгляд на Стефано. Он нажал кнопку нужного этажа, и их взгляды пересеклись, как когда-то прежде – в зеркале. Это было романтично и волнующе. Он провел по ее обнаженной спине и наконец произнес:
– Нет ничего важнее семьи. Остальное – блажь, которую можно стерпеть.
Он запустил пальцы в ее волосы, повернул к себе лицом, губами касаясь ее губ, и нажал кнопку остановки лифта.
* * *
Маленькая Ханна расплакалась, потому что мальчишки выключили мультики и снова принялись играть в приставку. Виттория даже через наушники услышала этот крик и тут же прекратила нытье, отнимая у Лоренцо пульт, и поставила мультик снова.
– Ты можешь хотя бы сейчас послушать и сделать так, как велела мама!
– Ее здесь нет, – насупился Лоренцо, – отдай пульт!
– Игры на сегодня закончены, дорогой братец, – улыбнулась Тори и подняла руку с пультом.
Но Лоренцо не стал медлить, он подскочил к сестре, сорвал с ее уха наушник, побежал к окну, быстро открыл его и выкинул тот на улицу. Виттория остолбенела. Сначала не поняла, что вообще произошло. Да так быстро… Она коснулась уха, понимая, что наушника нет. Пульт тут же был брошен на диван, а она кинулась на брата:
– Fesso! Maledetto idiota! [12]
Она кричала такие слова на непонятном языке, что Эшли и Ханна вжались в диван. Но Лоренцо не отступал и начал дразнить сестру, убегая от нее. А она, ругаясь, пыталась его поймать. Но было бесполезно, этот ребенок был очень ловким. К тому же что она могла сделать, если наушник уже внизу, на улице? Не кинуть же брата следом?
Оставалось только самой идти вниз и искать.
– Когда я вернусь, я выпорю тебя! – сказала она уже по-английски, чтобы нагнать страха на всех. – Сидеть всем тихо!
12
Придурок! Чертов идиот! (итал.)
Виттория выглянула на улицу, оценивая место падения наушника, скорость, с которой он падал, и состояние после приземления. Ей повезет, если на него не наступят.
Затем она кинулась к входной двери и нажала на кнопку лифта, но как назло он не ехал, наверно, сломался. Но как хорошо, что в таких высоких зданиях обычно устанавливают несколько лифтов. Приехал другой, она кулаком с размаху надавила на этаж холла, и двери закрылись.
Девушка выбежала на улицу под пристальные взгляды консьержа и швейцара, остановилась почти на дороге, понимая, что на улице темно и света от одной лампы явно не хватит, чтобы найти маленький белый наушник.
– Аккуратно!
Прозвенел звонкий сигнал велосипеда, и девушка, не ожидая велосипедиста, резко отошла на шаг назад, споткнулась и упала. Она не сильно ударилась, но простонала, понимая, что ее поднимают чьи-то руки:
– Откуда ты появилась? Тебя же не было!
Она встала, слегка пошатнувшись, а потом уставилась на парня. Он стоял напротив, кинув свой велосипед, держа ее за плечи.
– С тобой все в порядке?
Виттория кивнула. Все так быстро произошло, что она еще не пришла в себя от потери наушника, а уже попала под колеса велосипеда. Как вообще можно ездить по темным улицам?
– Все хорошо, – произнесла она, ее взгляд блуждал по асфальту, и теперь она думала о том, чтобы он не раздавил ее маленький белый наушник, – стой спокойно.
Девушка опустилась на корточки к его ногам и стала рукой водить по асфальту. Парень наблюдал за этими странными действиями молча, а потом опустился тоже:
– Ты что-то потеряла?
– Наушник, – буркнула Тори.
Ей совсем не хотелось находить вместо наушника помощника в его поисках. Достаточно она уже настрадалась от этих мальчишек! Один брат чего только стоит!
– Белый?
– Да.
– Этот?
Виттория уставилась на свой наушник в его пальцах, не веря своим глазам! Надо же, какой зоркий парень!
– Да, – она взяла наушник и улыбнулась, поднимаясь на ноги. Парень последовал за ней и явно наблюдал за ее радостью. Она тут же вставила наушник в ухо и улыбнулась, смотря в его глаза, – спасибо!
– Пожалуйста, – он тоже улыбнулся.
У него чарующая улыбка. И сам он ничего, приятная внешность, выше ее на полголовы, хорошо сложен и прилично одет.
На улице зажегся свет, освещая дорогу и лицо этого парня. Он определенно симпатичный. Виттория засмущалась, разорвала зрительный контакт и направилась к входу в гостиницу.
Она слышала, как парень поднял велосипед с земли, а потом окликнул ее:
– Постой!
Девушка обернулась. Если быть честной, то она хотела, чтобы он продолжил разговор.
– Я еду в бургерную, может, составишь мне компанию?
Она растерялась, это не входило в ее планы. Вернее, она бы с радостью пошла, если бы не дети в номере.