Чтение онлайн

— да, это то самое место, — говорит донна / вот здесь

она показывает на большой открытый бассейн в центре зала / где сверкают и мечутся золотые кусочки живой красоты / мечутся и сверкают / мечутся и сверкают

— да, это здесь

донна садится на бортик бассейна, проводит рукой по воде / и, наверное, вспоминает, как они с двойкой здесь танцевали / джайв в ритмах скиффла / вот здесь / в центре зала

— ищете что-то конкретное? — спрашивает хозяин

— да нет, просто смотрим, — говорит джоди

она садится рядом с донной / а я сажусь прямо напротив, с другой стороны, и наблюдаю за продавцом за прилавком / наблюдаю и жду / жду, когда он отвлечётся, чтобы обслужить покупателя / и тогда говорю

— ага, можно

и донна достаёт шар

запирающий клапан оторван заранее / отверстие заклеено скотчем, чтобы жидкость не вытекала / и донна сдирает скотч и закрывает отверстие большим пальцем / переворачивает шар «вверх ногами» и держит его над водой

— эллиот, — говорит джоди / это последняя копия

— слушай / у нас всё записано на виниле

— да, но / всё равно я считаю, что ты сумасшедший / вы оба / вы оба сбрендили

— донна...

и донна убирает палец

и жидкость течёт в бассейн / бирюзовая / бирюзовая музыка, она так легко смешивается с зелёной водой / рыбка подплывает к синей прожилке / думает, что это корм / тычется ртом / и отплывает, метнувшись в сторону / прочь / она отплывает прочь / глэм-рыбка / и донна шепчет

— до свидания, двойка

и я тоже шепчу / что-то своё / ещё тише / и вижу, как донна закатывает глаза / ну и что / я знаю, она сейчас думает то же самое, что и я / приблизительно то же самое

— эй, ребята! — кричит хозяин / вы что там делаете?

— ничего, шеф, — говорит донна / ничего мы не делаем

и мы поднимаемся вверх по лестнице / и выходим на улицу, где светит солнце / холодное, увядшее солнце манчестера

сперва мы просто молчим / каждый думает о чём-то своём / а потом джоди вдруг говорит

— знаешь, эллиот / он про тебя спрашивал

— кто?

— ну, дизель

— правда?

— ага / звонил в клуб, спрашивал про тебя / хотел с тобой повидаться

— ага

— и что мне ему сказать / если он опять позвонит?

— скажи ему / скажи ему, может быть

— может быть?

— нет / нет, скажи ему вот что / скажи, что эллиот просил передать / повторяй за мной / эллиот просил передать...

— эллиот просил передать...

— эллиот просил передать, дословно: отъебись от меня / повторяй

— эллиот просил передать, дословно: отъебись от меня

— эллиот просил передать: отъебись от меня, козёл / повторяй

— эллиот просил передать: отъебись от меня, козёл / это всё?

— эллиот просил передать: отъебись от меня, старый козёл

— эллиот просил передать: отъебись от меня, старый козёл / теперь всё?

— теперь всё

— да уж / он будет счастлив

— ага / самое смешное, что он действительно будет счастлив

а чуть погодя донна говорит

— интересно, а в честь нас когда-нибудь назовут улицу?

— что? / улица глэм-ущерба?

— вполне может быть, — говорит джоди / если у нас выйдет много альбомов

— ну, альбомы мы выпустим, — говорит донна / обязательно выпустим / но знаете, что / а вдруг вся жизнь — это один большой ремикс? / и что тогда? / я имею в виду, а что, если мы всё ещё там, внутри?

— ну, тогда... — начинаю я

— тогда, — говорит джоди / вам нужен очень хороший диджей, правильно?

и вот они / вот идут / смотрите / солистка, диджей и басист / смотрите / и солистка с басистом держатся за руки

смотрите / они идут

прочь от клуба под названием двойка

по проезду шикарных парней

2020

иллюстрация по произведению Нуна Вирт

artist Zhigulskaya Selena

исполнена по заказу, оригинал является собственностью заказчика, права принадлежат автору

inst: @selenadonnaartist

vk.com/zhigulskayaselena

t.me/zhigulskaya_selena