Иллюзия правды. Дама червей
Шрифт:
Ромаль взглянул на нее, но только на секунду, потом принялся разворачивать машину.
– Сарая, – напомнил он. – Если есть дом лучше сарая, то зачем жить в сарае?
Он явно уходил от ответа. Вроде ответил на ее вопрос, но как-то увиливая. Все ли цыгане покинули свои лачуги?
– Кто организовал вам переселение? Разрешил жить в этом поселке?
– Мы просто его купили.
София ошарашенно взглянула на его профиль. Что значит «купили»? Цыгане резко разбогатели?
– Тебе это знать необязательно, – тут же ответил он, хотя вопрос она еще не задала.
Темная сторона Ромаля Бахти перевешивала светлую. У него были свои секреты, это очевидно. И он не хотел посвящать ее в эти дела.
Машина мчалась в цыганский поселок, София смотрела вперед и не хотела думать о том, что заставило цыган переехать. Это и правда не ее дело. Голова гудела от мыслей, но тело приятно ломило, и в нем ощущалась легкость.
Ромаль взял руку Софии, продолжая следить за дорогой. Их пальцы снова переплелись, и теперь девушка наблюдала за этим союзом двух рук. Вот так легко можно коснуться друг друга, но в действительности не все так просто. Однако она не хотела думать о том, что ждет их дальше. Просто было хорошо здесь и сейчас. София крепче сжала его пальцы, наблюдая, как они заезжают в поселок, едут между домами по узкой дороге. У цыган вполне приличные дома. И кажется, они здесь счастливы.
Ромаль ослабил руку и схватился за руль, чтобы заехать на территорию своего дома. Роза развешивала белье и оглянулась. На скамейке сидели Януш, Йон и Михей. Взгляды всех устремились на Ромаля и Софию, выходящих из машины. Сделав пару шагов, Ромаль тут же кинул Йону ключи.
– Твоя стоит в поле.
Йон усмехнулся и перевел хитрый взгляд на Софию, та лишь натянуто улыбнулась. Здесь все были в курсе, что она убежала. Но никто не знал, что она вернулась бы сама. Ей просто надо было подумать.
– Я решила прогуляться, – начала оправдываться София и только теперь поняла одну вещь: они, наверное, догадались о том, что произошло в ангаре. С чего бы им так ухмыляться?
Ромаль открыл дверь в дом и пригласил Софию зайти первой. Надо сделать вид, что ничего не было, а ее раскрасневшиеся щеки – это результат быстрого бега.
В гостиной за столом сидела бабушка Гюли и перебирала крупу, она тут же одарила вошедших внимательным взглядом. Или это Софии уже всюду мерещится, что на нее странно смотрят? Она лишь слегка кивнула в ответ, готовая сразу уйти к себе в комнату, но из кухни вышла Ясмин.
– А вот они, – улыбнулась она и поставила печенье на стол. – Почему вы такие грязные и помятые?
София тут же посмотрела на Ромаля, понимая, что его сестра права.
– Потому что мы испачкались и помялись, – спокойно ответил он, схватил виноградину и засунул ее в рот. – Еще будут вопросы?
– Понятно-о-о, – растягивая слова, произнесла Ясмин и занялась тарелками. София точно видела ее ухмылку.
Девушка вдруг заволновалась, что бабушка Гюли обязательно это прокомментирует. Но она ошиблась – бабушка одарила ее улыбкой и снова увлеклась крупой. Слава богу!
Теперь София взглянула на Ромаля, он молча пожал плечами, а потом произнес:
– Ты, наверно, устала…
– Я устала и испачкалась, пойду в душ, – кивнула девушка и направилась к себе в комнату. Душевая как раз находилась рядом.
Оставшись одна, София села на кровать и расплылась в мечтательной улыбке. Но тут же опомнилась и нахмурилась. Надо было взять себя в руки и обо всем хорошенько подумать. А с другой стороны, что тут думать? Все и так предельно ясно: все, что случилось в ангаре, навсегда останется мимолетным помешательством. Она вернется домой, посмотрит в глаза Иво… София поморщилась: как она будет смотреть ему в глаза? Девушка тяжело вздохнула. Хорошо, она подумает об этом позже, после душа, который ее освежит и приведет в норму.
Но душ Софии не помог – мысли стали еще более мрачными. Теперь она нервно ходило по комнате и часто смотрела в окно, ловя себя на мысли, что думает о Ромале. Во дворе его не было, только Януш и Михей сидели на скамейке и что-то бурно обсуждали.
Стук в дверь привел ее в замешательство. «Хоть бы это был не Ромаль», – пронеслось в голове. Она еще не определилась в своем отношении к нему.
– Это я, – в комнату зашла Ясмин, – ты не обедала, наверно, голодная. Ужин готов.
София отказалась от обеда, сославшись на усталость. Но причина была не в этом, она не хотела пересекаться с хозяином этого дома. А есть уже очень хотелось.
– Сегодня на ужин мучкалица [12] .
София уже ощущала тошноту от голода. Если она не поест, то упадет прямо к ногам Ясмин. Пришлось кивнуть, отойти от окна и направиться к двери.
– С тобой все в порядке? Вы пришли такие загадочные, – наконец прокомментировала сегодняшний день Ясмин. – Анхель тоже не обедал. Вы поругались?
– Я уехала без спроса. Как ты думаешь, он был рад?
Ясмин грустно кивнула.
– Ты хочешь домой, это понятно. Но… я не хочу, чтобы ты думала о моем брате плохо. Он хороший человек…
12
Рагу из свинины и овощей. Прим. автора.
– Возможно, он хороший человек для своей семьи, – вставила София, – но для других он не хороший.
– Даже если бы он был хорошим для других, его все равно бы считали плохим… Потому что он цыган.
Тут не поспоришь, София мысленно согласилась.
– Пошли, а то ужин остывает, – напомнила Ясмин, и девушки вышли в гостиную.
Даже сердце начало биться быстрее. Взгляд Софии тут же устремился на стол, ища того, кого не хотелось бы видеть. Но за столом было пусто.
– Бабушка пошла к соседям, у них родился шестой ребенок.
– А остальные где? – удивилась София сначала шестому ребенку, потом отсутствию толпы людей. Может, праздник плавно перешел в тот дом?
– Михей и Йон где-то во дворе, Януш поехал в больницу к отцу.
– А, Ро… – София осеклась. – Где твой брат?
– Это сложно сказать, – пожала плечами Ясмин. – Мне кажется, что ночевать он сегодня опять будет вне дома.
На смену удивлению пришел легкий шок. София даже тряхнула головой, потому что мысленно представила, что таких, как она, у Ромаля еще десять. Даже ревность взыграла. Но, услышав знакомый мужской голос, она повернулась к его обладателю.
– Работа у меня такая, – произнес Ромаль, заходя в гостиную, – ночная.
Он опять был во всем черном, золотая цепочка на груди отчетливо поблескивала в свете люстры. С таким Ромалем София познакомилась в «Цеппелине». Скорее всего, у него сзади за поясом пистолет. А возможно, целых два. Сердце подпрыгнуло в груди, даже есть перехотелось.
– Тебе отдают долг? – прошептала София, не отрываясь смотря на него и разглядывая золотую серьгу в ухе.
Она спрашивала о деньгах, которые должен ему Иво. Просто имя «Иво» сейчас прозвучало бы не к месту. Да и произносить его не хотелось. На минуту она представила, что завтра уйдет отсюда, начнет жить прежней жизнью, а от пережитого останутся только воспоминания и тяжелый осадок.