Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Искупление 6-го
Шрифт:

– В отличие от тебя и твоего брата-наркомана?- он парировал. – В школе ходят слухи, что старший брат трахнул шлюху из BCS со своим ребенком и…- Он не закончил предложение – не смог бы, даже если бы захотел, потому что я уложил ублюдка на спину.

Смех вырвался из груди Тадхга. – Думал, нам плевать на его мнение?

–Планы меняются.

Глава 135.По крайней мере,вы добрались сюда к большому обеду.

Джоуи

– Делли,он назвал нашу сестру шлюхой.-Тадхг с раздражением защищался, забираясь на заднее сиденье Range Rover, после того, как ей позвонили, чтобы забрать нас из офиса. – Да, Джо отвесил ему первую пощечину, но он вынудил его к этому, упомянув Ифу и моего племянника. И послушай, прежде чем ты это скажешь, я тоже не извиняюсь за то, что пнул его по яйцам, когда он был на земле. Этот придурок сам напросился.

– Что ж, - она тяжело вздохнула. – По крайней мере, вы добрались к большому обеду.

– Мне жаль, - пробормотал я с пассажирского сиденья. – Я ударил его.

– Нет, ты этого не делал, - возразил Тадхг, протягивая руку через сиденья, чтобы похлопать меня по плечу. – Ты повернул его нос набок, Джо. Это был сильный правый удар.

– Не помогает, малыш.- Я уронил голову на руки, зная, что я был по уши в дерьме из-за своей вспышки. – На какой срок меня отстраняют?

– На две недели, - ответила Эдель, въезжая в пробку.

– Мило, - ухнул Тадхг. – Поговорим о результате!

– Не ты, Рокки, - поправила она. – Ты вернешься в понедельник.

– К черту мою жизнь, - проворчал номер четыре. – Я знал, что должен был нанести первый удар.

– Эй, - огрызнулся я, поворачиваясь к нему лицом. – Перестань вести себя как маленькое дерьмо. Я тогда поступил неправильно.

– Но ты…

– Я поступил неправильно, Тадхг, - подтвердил я, бросив на него строгий предупреждающий взгляд. – Я был неправ, ясно? Не копируй меня. Это не хорошо.

Делай лучше, Тадхг. Будь лучше.Чем я.

***

– Мы можем поговорить?- Спросил я, задержавшись в дверях кухни некоторое время спустя, наблюдая, как Эдель Кавана заботится о моем младшем брате.

– Всегда, дорогой, - ответила она.

– Бабушка дала мне денег.

– О?- задумчиво спросила она, взъерошив кудри Шона, прежде чем снова переключить свое внимание на тушеное мясо, которое она помешивала.

– Да.- Я пожал плечами, все еще медля. – Много денег.

Затем она повернулась, чтобы посмотреть на меня. – О какой сумме идет речь?

– Пятнадцать штук.- Я полез в сумку, которую собрала для дома Моллой, и показал ей конверт, полный наличных. – Это от моего дедушки. Он оставил это мне, когда умер.

Ее брови взлетели вверх. – И ты не трогал их?

Я покачал головой. – Ни пенни.

– Ты был искушаем?

– Я испытываю искушение каждую секунду дня, - признался я. – Но я не собираюсь туда возвращаться.

Она улыбнулась. – Хороший парень.

– Я думаю, то, о чем я хотел поговорить с тобой, было вопросом урегулирования с тобой и Джоном. Очевидно, мне нужно оставить часть денег для Ифы и Эй Джей, но Тони хочет вернуть мне работу в гараже, так что я смогу составить план выплаты…

– Не смей заканчивать это предложение, - прервала она, поворачиваясь ко мне лицом. – Я серьезно, Джоуи Линч.- Вытирая руки о фартук, она направилась ко мне, не останавливаясь, пока конверт не оказался у нее в руках, и она запихивала его обратно в мою сумку. – Я никогда не возьму у тебя даже цента. Ты слышишь меня, любимый?Не коричневый медный пенни, так что выбрось из головы любые мысли об этом.

– Эдель.-Тяжело вздохнув, я потер челюсть. – Я должен вернуть тебе долг.

– Ты уже, - ответила она, протягивая руку, чтобы погладить меня по щеке. – Оставаясь чистым и посещая школу.

– Меня отстранили в мой первый день в Томмене, - напомнил я ей.

– Пфф,меня тоже,- она бесцельно махнула рукой вокруг. – И я сделала это в эпической манере.

– Ты ходила в Томмен?

– Меня перевели туда, - ответила она с ухмылкой. – Также как и тебя.

– Я этого не знал.

– Ты многого не знаешь, Джоуи.- Ухмыляясь, она еще раз похлопала меня по щеке, прежде чем снова переключить свое внимание на рагу. – Многого.

Ну и черт.

– Не могла бы ты, э-э, подкинуть меня в город?- Я указал на свою сумку. – Мне нужно увидеть Ифу.

– Я могу подбросить тебя в город через час или два, дорогой, но если тебе нужно идти сейчас, тогда просто сбегай наверх и спроси Джонни, прежде чем он уйдет на тренировку. Я уверена, что он был бы не против подбросить тебя по пути.

Прокладывать свой путь через Томмен было одно, но прокладывать свой путь через лабиринт, которым было поместье Кавана, было чем-то совершенно другим. Блуждая по лабиринту коридоров, я, наконец, оказался в правом крыле дома. Зная свое окружение, я дошел до конца коридора, остановившись сразу за дверью, за которой раздавался тихий смех моей сестры.

Когда наша мать была жива, я был слишком под кайфом, чтобы слышать ее предупреждения об отношениях Шэннон с Кавом. Теперь, когда я стоял на своих собственных ногах, с ясной головой и здравым смыслом, я понял это. Я наконец увидел то, чего так боялась моя мать.

Это была не щенячья любовь.

Это тоже не был мимолетный роман.

Нет, что бы ни происходило между этими двумя, это было грубо, реально и смешано с неоспоримой атмосферой постоянства.

Улыбаясь про себя, я постучал один раз и толкнул дверь внутрь.

Это была моя первая ошибка.

Моей второй ошибкой было…нет, он исчез.

Я не мог сосредоточиться ни на чем, кроме образа моей обнаженной сестры, прыгающей на своем таком же обнаженном парне.

– Триггер, - взревел я, закрывая глаза рукой на две секунды позже, чем следовало.– Триггер, триггер, вытащи-свой-гребаный-член-из-моей-младшей-сестры!

– Боже мой!- Шэннон закричала, размахивая руками и ногами, слезая с колен мистера гребаного регби и пытаясь спрятаться за его спиной. – Джоуи! Убирайся к черту!

– Да, - прорычал я, чувствуя слабость, когда прислонился к дверному косяку и сопротивлялся непреодолимому желанию выпятить свои кишки. – Убирайся от нее, ты, большой, заросший ублюдок. Ты сломаешь ее!

– Не он – Джонни, не двигайся!
– крикнула в ответ моя сестра, заглядывая через его плечо и указывая на меня пальцем. – Ты, Джо! Убирайся.

– Я не могу!

– Почему нет?

– Потому что я, блядь, примерз к этому месту, Шэннон! У меня здесь внетелесный опыт, и это довольно травмирующе, - выдавил я. – Иисус Христос, я тебя ничему не научил?-Потребовал я, чувствуя слабость. – Ты ничему не научились на моих ошибках?

Поделиться с друзьями: