Чтение онлайн

— Наша дружба, — поправляю я.

Её щёки снова опаляет румянец, и я ловлю себя на том, что мне это нравится.

— Дружба? — робко переспрашивает она.

Киваю.

— Только не говори моему отцу.

— Ещё один секрет в копилку секретов, — смеётся она. — Если тебе что-нибудь понадобится, будь это как-то связано с Выжженными землями или ещё что, только скажи.

Её улыбка грустная, но искренняя. Я смотрю вслед убийце моего брата, поражаясь иронии того, как больно мне видеть её уход.

Интуиция подсказывает мне, что это далеко не конец.

Хорошее и плохое — всё ещё впереди.

Заметки

[

<-1

]

Прим. пер. «prick» — довольно грубое ругательство. В русифицированном варианте могло бы звучать, например, как Хренанте или Мудлонанте.