Чтение онлайн

– Ваш обед, мисс, – сухо говорит она.

– Спасибо. Подождите, Рут! – окликаю служанку у самого выхода.

Она удивлённо оборачивается. Рут намного старше, поэтому я случайно обратилась к ней на вы, чем вызвала её искренне недоумение.

– Ты давно здесь работаешь? – поправляюсь я.

– Десять лет, – отвечает Рут.

Нужно как-то узнать у неё про Хосе и Жаклин. А может быть, спросить прямо? Вряд ли Тони успел предупредить всю прислугу о том, что мне можно говорить, а что нельзя.

– А ты знаешь девушку Хосе?

– Какую из них? – удивляется служанка.

Стараюсь не подавать вида, но меня ужасно коробит от этого вопроса, как будто у Хосе сотни девушек.

– Жаклин, – уточняю я, с нетерпением ожидая ответа.

Рут несколько секунд внимательно рассматривает меня, словно размышляя, рассказывать или нет. Вероятнее всего, она боится сболтнуть лишнего и нагнать на себя тем самым гнев Антонио. Ожидание становится нестерпимым, и я уже жалею, что задала ей этот вопрос.

– Знаю, ужасно меркантильная особа, – поджав губы отвечает служанка и добавляет, – Только они уже разошлись. Она ушла к мистеру Антонио.

Разошлись! Значит, Тони не соврал. Теперь Жаклин встречается с ним, несмотря на то, что он без пяти минут женат.

«Хосе любит отдавать мне свои игрушки» – вдруг всплывает в памяти. Неужели и я всего лишь игрушка для него?

Не может этого быть, только не Хосе! За то короткое время, которое мы провели вместе, он настолько сильно запал мне в душу, что я отказывалась верить словам Тони.

– Можешь идти, Рут, – отпускаю служанку.

Едва за ней закрывается дверь, моё тело сотрясается в немом рыдании. У Тони чуткий слух, не хочу своими страданиями доставлять ему ещё больше удовольствия. Пытаюсь взять себя в руки.

Несколько минут просто смотрю на серую стену невидящим взглядом, изредка всхлипываю. Как меня угораздило влюбиться в оборотня, да ещё брата будущего мужа? А ведь Тони прав, действительно наивная глупышка… Боги, дайте мне сил выдержать завтрашний день!

Соберись! Встряхиваю себя. В глубине души надеюсь, что Хосе успеет вернуться и избавит меня от этого кошмара.

Бежать уже некуда, второй раз такая возможность мне вряд ли предоставится. Вдобавок ко всему теперь от меня зависит жизнь Тины. Служанка так рисковала, помогая мне, нельзя допустить, чтобы она погибла.

Оглянувшись на прикроватный столик, вспоминаю об обеде. Лазанья уже остыла, увлёкшись своими мыслями, только сейчас поняла, насколько я голодна. Жаль, не могу попросить добавки. Встречаться с Тони по пути в столовую не хотелось от слова совсем.

После травяного отвара меня слегка потянуло в сон. Решила ненадолго прилечь, и сама не заметила, как уснула. Проснулась и, к своему ужасу, осознала, что уже наступило утро. Поморщилась от резкой головной боли. Неужели в обед подмешали снотворное?

Слышу незнакомые голоса, в доме очень шумно. Каждый громкий звук отдаётся нестерпимой резью в висках. Осматриваюсь вокруг и вижу, что в комнате появился манекен, на котором висит молочно-белое свадебное платье с блёстками. Они выглядят неестественно на матовой ткани, но, похоже, заказчика это не волновало.

Вероятнее всего, платье стоило очень дорого и выбиралось специально, чтобы впечатлить людей, для которых это и затевалось. Хотя Тони и раньше был падок на всё блестящее. До сих пор с ужасом вспоминаю то розовое безобразие, что он мне подарил.

Чуть поодаль от манекена лежит стопка коробок. Надеюсь, туфли мне подберут удобные, а не как в прошлый раз. Всё-таки мне предстоит провести в них целый день.

– Собери эту убогую быстрее, – слышу за дверью приторно противный женский голосок.

В комнату входит служанка с недовольным выражением лица, но сразу отшатывается в сторону.

– А ты уже проснулась, – слышу в свой адрес насмешливое, – Сегодня я буду в роли подружки невесты!

На пороге моей комнаты стоит Жаклин в ярко-розовом платье. У меня аж в глазах рябит от его цвета. Виски снова сжимает нестерпимая боль. Что она сказала? Эта дрянь хочет быть подружкой невесты? Медленно поднимаюсь, подзывая служанку.

– Рут, закрой дверь! – прошу я и замечаю, что уголки её губ приподнимаются в подобии улыбки.

Думаю, Рут с удовольствием прищемит нос зарвавшейся оборотнице, если та вовремя не уберётся с порога.

– Что, да как ты смеешь! – шипит эта змея и забегает в комнату, за мгновение до того, как закрывается дверь.

Жаклин подходит к моему свадебному платью, осматривает его с такой завистью в глазах, что я не выдерживаю:

– Это платье не для тебя, не нужно пускать на него слюни!

– Ты…

Оборотница замахивается, чтобы дать мне пощёчину, но вдруг останавливается. А она не так глупа, как я думала. След от пощёчины будет заметен и вызовет излишние подозрения.

Люди, ради которых всё затевалось, могут решить, что Тони бьёт свою невесту и это выльется в ещё больший конфликт. Жаклин отдёргивает руку, столько яда плещется сейчас в её взгляде.

– Ты для него всего лишь игрушка! – яростно выплёвывает она.

– Как и ты, – стараюсь сделать тон как можно хладнокровнее.

После моих слов лицо оборотницы наливается краской от злости и она, чтобы не натворить ничего лишнего, пулей вылетает из комнаты.

– Зря вы так, мисс. Эта змея сейчас побежит жаловаться мистеру Антонио, – Рут расстроенно вздыхает и качает головой.

– Пусть бежит, мне есть что ему сказать, – отвечаю я.

Сделав утренние процедуры, передаю себя в руки опытной служанке. Рут уже открыла одну из коробочек, приготовленных заранее. В ней обнаружилось бельё из тончайшей ткани. Трусики больше напоминали две ленточки, соединённые между собой треугольничком кружева. И как это носить? Верхняя часть комплекта отличалась большей практичностью и туго застёгивалась под грудью, приподнимая её.

Сверху на всё это безобразие Рут натянула свадебное платье. Его широкий пояс плотно обматывался вокруг талии, а сзади завязывался на бант, длинные концы которого тянулись за мной вместе со шлейфом. Чувствую себя подарком, упакованным в красивую обёртку с бантиком.

Едва служанка закончила возиться с моей причёской, как в комнату бесцеремонно вошёл Антонио. Сначала он облизал меня довольным взглядом, затем нахмурился.

– Детка, ты должна вести себя хорошо. Почему Жаклин жалуется на тебя? – спрашивает он, не сводя с меня глаз.