История вторая. Гермиона Грейнджер и Ужас подземелий
Шрифт:
– Презумпция невиновности, Северус, - напомнил Дамблдор.
Снейп принял оскорбленный вид, но промолчал, а вот Филч завопил:
– Мою кошку превратили в камень! Должен же кто-то за это ответить?!
– Мы сможем её вылечить, Аргус, - спокойно сказал Дамблдор.
– У профессора Спраут ведь есть мандрагоры. Как только они полностью подрастут, я попрошу приготовить лекарство для миссис Норрис.
– Я сделаю его, - встрял Локхарт.
– Я делал это не меньше сотни раз, я смогу приготовить его даже во сне…
– Прошу извинить, - ледяным голосом произнес Снейп, - но мне казалось, что в этой школе зельеварение преподаю я.
Это прозвучало так, что Локхарт моментально сдулся, как проколотый воздушный шарик. Жаль, не улетел со свистом в окно.
Ну а нас выставили за дверь.
– По-вашему, я должен был рассказать им о голосе?
– спросил Гарри.
– Нет, - без колебаний ответил Рон.
– Когда начинаешь слышать голоса, которые больше никому не слышны… это плохой признак.
– Думаю, даже в волшебном мире, - поддержала я.
– Но вы-то мне верите?!
– Ну… да, - ответил Рон, взглянув на меня.
– Но это странно.
– Еще бы не странно! Что значила та надпись на стене? Комната открыта… Что бы это значило?
– Кое о чём это напоминает, - медленно произнёс Рон.
– Кажется, кто-то рассказывал мне о потайной комнате в Хогвартсе… Наверное, Билл…
– И что это такое - сквиб?
– спросил Гарри.
Рон хихикнул.
– Ну… Сквиб - это тот, кто родился в семье волшебников, но не наделён магическими способностями. Такая противоположность магу, рождённому в семье магглов, но сквибы - это редкость. Если Филч пытается выучиться магии по какому-то пособию… Это многое бы объяснило. Например, почему он так ненавидит учеников, - на губах Рона заиграла довольная улыбка.
– Он сильно мучается.
Мне стало противно. Конечно, если безногий работает среди бегунов, за которыми ему даже на инвалидной коляске с моторчиком не угнаться, он вполне может их возненавидеть! А если Филч из волшебной семьи, и родня у него волшебники, которые его стыдятся и знать не желают, то…
В общем, противного старика, у которого из близких - только кошка, было очень жаль, просто по-человечески. А что у него характер мерзкий… это у кого угодно встречается, только тут всё усугубляли личные обстоятельства.
Но я ничего не сказала.
*
Тайная комната не давала мне покоя, и я практически поселилась в библиотеке, разыскивая хоть какие-нибудь упоминания о ней. Кое-что нашлось, но… Я точно помнила, что о ней говорилось в «Истории Хогвартса», но именно сам факт, а не подробности! И, как нарочно, оставила книгу дома, понадеявшись на память, но та, похоже, была так перегружена новыми данными, что незначительный (как мне тогда казалось) эпизод забылся. И в библиотеке все экземпляры разобрали! Видимо, не одна я искала эту комнату… Наверняка книга имелась у профессоров, но разве к ним сунешься?
В итоге я обозлилась и спросила о Тайной комнате на лекции у Биннса.
Профессор Биннс - призрак. Он ухитрился умереть и не заметить этого, что многое говорит о его собранности и самоорганизации. Но раз он историю преподает, должен же что-то знать? У него любимая тема - гоблинские войны, а оттуда и до Основателей недалеко…
И, что удивительно, он даже ответил! (Кстати, мне всегда было интересно, как он проверяет сочинения, если нематериален и не может взять листок в руки? Просто считывает информацию? Но каким образом? В общем, для вопросов о призраках я завела отдельную тетрадку.)
– Мой предмет называется история магии, - сказал он.
– Я работаю с фактами, мисс Грейнджер, а не с мифами и легендами.
– Сэр, но разве в основе легенд не лежат реальные факты?
– Что ж, - медленно произнёс профессор Биннс, - да, пожалуй, это и можно утверждать. Вообще-то легенда, о которой вы говорите, это просто красивая и нелепая сказка…
Класс замер в ожидании. Наверно, Биннса еще никогда не слушали с таким вниманием, а оно даже привидению приятно, взять хоть сэра Ника и Плаксу Миртл…
– Ну ладно, - медленно сказал он.
– Дайте-ка подумать… Тайная Комната… Все вы, конечно, знаете, что Хогвартс был основан тысячу лет тому назад - точная дата неизвестна - четырьмя великими магами и волшебницами того времени. Четыре Дома названы в их честь: Годрик Гриффиндор, Хельга Хаффлпафф, Ровена Рэйвенкло и Салазар Слизерин. Вместе они построили этот замок вдали от любопытных глаз магглов, потому что в то время обычные люди боялись магии и преследовали ведьм и волшебников.
Он сделал паузу, оглядел класс и продолжил.
– Несколько лет основатели Хогвартса дружно работали вместе, разыскивали детей, проявлявших магические способности, и приводили их в замок для обучения. Но затем между ними возникли разногласия. Между Слизерином и остальными начал разгораться конфликт. Слизерин желал, чтобы отбор студентов для обучения в Хогвартсе был более тщательным. Он считал, что магические знания должны храниться лишь в полностью волшебных семьях. Он был против того, чтобы брать на обучение детей из маггловских семей, так как считал их недостойными доверия. Спустя некоторое время из-за этого Гриффиндор и Слизерин серьёзно повздорили, и Слизерин покинул школу.
Профессор Биннс снова сделал паузу.
– Вот и всё, что говорят нам достоверные исторические источники, - сказал он, - но все эти достоверные исторические факты затмила причудливая легенда о Тайной комнате. Эта легенда гласит, что Слизерин построил в замке секретную комнату, о которой ничего не знали остальные основатели. Согласно легенде, Слизерин запечатал её так, чтобы никто не мог туда проникнуть, пока в школе не появится его истинный наследник. Только наследник сможет зайти в Тайную комнату и выпустить ужас, таящийся внутри, а затем очистить Хогвартс от всех недостойных обучения магии.
Когда он закончил говорить, в классе воцарилась тишина.
– Всё это, конечно, полная ерунда, - сказал Биннс.
– Разумеется, школу много раз обыскивали, и делали это самые опытные волшебники, но комнату так и не нашли. Ее не существует.
– Сэр, а что конкретно вы имели в виду, говоря об «ужасе», таящемся внутри комнаты?
– Говорят, это какое-то чудовище, подчинить которое может только истинный наследник Слизерина. Но, повторяю, её не существует. Нет никакой Тайной комнаты и нет никакого чудовища.