Казнить нельзя помиловать
Шрифт:
Шаги приближались, а подходящее место все не попадалось на глаза, и Кайли забила крупная дрожь, но тут Ревье мягко забрал у нее папку и невозмутимо засунул себе за спину, под пояс брюк.
Едва он успел расправить пиджак, как в дверь постучали.
— Иртея, пришел нотариус! Где ему подождать?
— В Малой гостиной, — слегка запнувшись, ответила Кайли. — Подайте дэйну напитки, я подойду через несколько минут.
— Слушаюсь, иртея!
Шаги удалились.
Наследница перевела дух.
— Вот же я дурочка, да? И чего я так разнервничалась, разве прислуга посмела бы войти без разрешения? Отвыкла…
— Ничего страшного. Зато папка надежно скрыта, никто и не заподозрит, что мы отсюда вынесли что-то важное. К слову — отчеты берем тоже? Их прятать некуда…
— Нет, оставим здесь, — решила женщина. — В конце концов, какая разница, с какой целью деверь за мной приглядывал? Это все, надеюсь, в прошлом.
— Оставим, — не стал спорить Ревье, — но не в столе.
Он пересек комнату и опустил стопку в бюро, предварительно подняв уже лежащие там листы.
— Как ты говорила — спрячем на видном месте, среди таких же листов. Хорошо, что они чистые — никто не заподозрит, что под ними прячутся отчеты.
— Зачем?..
— Кто знает, когда могут понадобиться эти записи? Там же стоят даты, верно?
— Верно, но…
— Еженедельные записи — что ты делала, когда… То есть прямое доказательство, где ты находилась эти полтора года! Мало ли, вдруг пригодятся, как свидетельство, что Райтон все знал.
— Но там нет моего имени! Я просмотрела, конечно, бегло, но поняла, что наблюдение велось только потому, что я находилась на Комбинате! Название моего цеха, смены, комната в Приюте…
— Этого вполне достаточно, если император потребует доказательства. А не потребует, так пусть лежат себе.
— Райтон может найти их не там, где оставлял. И встревожиться.
— У твоего деверя земля под ногами горит, он не станет отвлекаться на что-то второстепенное. Поверь, ему сейчас не до поисков пропавших документов, да и не до отчетов. И это он еще не подозревает, что некто Сагар носом землю роет, чтобы поскорее отблагодарить его за твои полтора года на Комбинате. Если бы я его не сдерживал, то деверь уже получил бы привет с того света, и больше ничего не смог бы никому сделать. К сожалению, сейчас выводить Райтона из игры преждевременно, нам его телодвижения только на руку. Ничего, недолго ему осталось. Признаюсь — люблю подобные сюрпризы! Идем?
— Рест, украшения! Я забыла, что пошла в кабинет за своими украшениями! Они наверняка в сейфе, а код я не знаю! Что делать?
— Не паниковать, — Ревье пересек комнату, снял с полки небольшую коробку и, открыв крышку, насыпал туда несколько ручек, горсть скрепок и еще что-то металлическое, что нашел в кабинете. — Я понесу, будто это они и есть.
— Космос, Ревье, но никто не поверит, что Райтон хранил мои драгоценности в этой штуке!
— Дай шарф! — арс осторожно снял с шеи Кайли легкую ткань, небрежно обернул ношу и встряхнул полученный сверток. — Ну, как?
— Потрясающе! — обернутая прозрачным шарфиком коробка больше не выглядела как коробка, а издаваемые ею при движении звуки наводили на мысль, что она полна колец и браслетов.
Кайли благодарно улыбнулась мужчине и, кивнув, первая вышла из кабинета. Точными движениями она снова набрала код, замок глухо щелкнул.
— Иртея? — к досаде, в коридоре обнаружился дворецкий.
— Уже выбрали парюру и кольцо? — недовольно поинтересовалась наследница.
— Казначей не пустил меня в сокровищницу, — обиженно ответил дворецкий. — Сказал, что не имеет права водить туда посторонних. Только в сопровождении кого-то из хозяев. Если вы, иртея, согласитесь пройти со мной, я с радостью помогу выбрать наилучшие камни!
Кайли с досадой прикусила губу — точно, а она и забыла про это правило! Вот же…
— Некогда уже, — буркнула женщина. — Проводи меня в Малую гостиную и жди за дверью. Возможно, мне что-то еще понадобится, я не хочу искать тебя по всему дворцу!
Дворецкий поклонился и засеменил впереди.
Стоило хозяйке войти в помещение, как пожилой нотариус встал с диванчика, где коротал время в ожидании, и поспешил ей навстречу.
— Иртея! — Фарго поклонился, но от Кайли не ускользнул внимательный взгляд, каким старик окинул ее, а потом и арсианина. — Рад видеть вас в добром здравии, иртея! Ваш спутник?..
— Мой телохранитель, Ревье, — представила капитана Кайли. — Ему можно полностью доверять. — Она помнила, что муж всегда был особенно вежлив с этим нотариусом и относился к нему с большим уважением. — У меня к вам, дэйн Фарго, есть несколько вопросов, но говорить нам лучше шепотом — за дверью хешив Громе.
Нотариус понимающе кивнул и понизил голос.
— К вашим услугам, иртея. Но, — старик помялся, и все-таки продолжил, — позволите сначала мне кое о чем вас спросить?
— Спрашивайте, — Кайли удивилась и насторожилась, но внешне постаралась ничем волнения не выдать.
— Помните, незадолго перед… несчастьем с Байратом дес Ашанти… мы с вами виделись в кабинете правителя. Простите, что вынужден напомнить о потере…
— Ничего, я уже смирилась. Я помню ту встречу, мы с мужем как раз находились в этом кабинете, когда пришли вы. И что?
— Простите, если мой вопрос покажется вам неуместным, но я мучаюсь уже несколько недель, пытаясь навести в документах порядок. Дело в том, что не так давно ко мне в кабинет случайно забежал мой правнук. Такой резвый малыш! И, уворачиваясь от няни, толкнул стеллаж. Тот упал, папки высыпались на пол и перемешались. Я уже все вернул по местам, но проблема в двух последних. Может, вы помните, какими чернилами ир подписал тогда документы? Это важно — красными или зелеными? Я не могу открыть и посмотреть, как вы понимаете, ведь папки закодированы, но от цвета подписи зависит, в какой отсек их ставить. Вы тогда стояли прямо за спиной супруга и не могли не видеть, что он делает.
— Дейн, — Кайли прищурилась на старика. — Но тогда Байрат ничего не подписывал! Вы передали ему документы, которые он тут же скинул в ящик стола, и вы сразу откланялись и ушли.
— Иртея! — с видимым облегчением воскликнул нотариус. — Это и правда вы! Простите, что был вынужден прибегнуть к такому способу, но после нашей последней встречи, вернее, не нашей… То есть, не с вами, но я думал, что вижу перед собой вас… В общем, я должен был убедиться, что вы та, за кого себя выдаете!
— Понимаю, — склонила голову Кайли. — Рада, что смогла развеять ваши сомнения. Могу добавить, что тогда ир еще пошутил над вашим галстуком, а я не стояла у стола за спиной мужа, а сидела вон в том кресле.
— Иртея! Я весь в вашем распоряжении! — старичок засиял и почтительно поклонился.
— Фарго, мне нужно знать, у кого хранится положенная мне копия завещания. И где может находиться письмо, которое оставил для меня Байрат дес Ашанти.
— Копию завещания забрали императорские нотариусы, — сразу ответил Фарго. — Как только ир Райтон сообщил, что вдовы нет на Даластее, Его Величество приказал по истечении, если не ошибаюсь, трех месяцев… или четырех? привезти ее на Адельрад. Император пожелал лично присутствовать на процедуре вступления в права. А что до письма — мне о нем ничего не известно. Полагаю, оно хранилось вместе с оригиналом завещания и должно было быть вручено наследнице вместе с копией последней воли усопшего. Скорее всего, оно до сих пор у императорских нотариусов.