Киберзона
Шрифт:
— Что дальше? — спросил Жлобяра, показывая рукой на тонкие металлические стены Бардагана.
Дальше мне нужно было попасть внутрь.
— Эх… Никогда не был в Бардагане. А ты, Жлобяра?
— Ну ты и странный тип. При тебе же туда заходил. Или при самоубийстве тебе память отшибло?
— Хотел бы я побывать там…
— Ну так мы же за этим и пришли. Разве нет?
— Хотел бы я побывать там…
— Так пошли уже! — распсихованный Жлобяра развернулся и направился к воротам.
Я сделал осторожный шаг вслед за ним. Успех! Сделал второй шаг. Опять получилось! Третий… Хотелось петь! Я ШЕЛ В БАРДАГАН!
— Погуляйте пока, — бросил я своей охране.
— Уверен, босс? — настороженно спросил Джо. Билл тоже напрягся.
— Эй! Я вас не увольняю, учтите это, — предупредил я. — Просто отдохните.
— На случай, если ты застрелишься, — как бы между прочим сообщил Жлобяра. — Я тогда отправлюсь обратно в Нил. Найдешь меня там.
Отлично, он уже связывал свое пребывание на Зоне со мной. Ну а кто бы отказался получать по 650 монет в сутки? А киберпес на халяву? Если обо мне пойдет молва, подумал я, то выстроится очередь зэков, желающих поработать на меня. Глядишь, и Баклан нарисуется. Ему, небось, тоже не помешала бы пара лишних метеокоинов.
Жлобяра, Билл и Джо разошлись. Я тоже начал бродить по улицам мимо полуразрушенных многоэтажек, гадая, в какой из них мог оказаться Мразота. В итоге я добрался до самого большого здания. Это был отель, во многом напоминавший «Рай не для нищих» в Назератусе.
Он тоже некогда являлся бывшим торговым центром и сохранился сравнительно хорошо. Но вывеска, разумеется, была другая. Заведение называлось «Пряничный домик». Это название мне показалось менее вызывающим, чем Назератусовское.
Оставив своих верблюков возле входа, я направился внутрь. Дверь пришлось открывать самому, швейцаров не оказалось. Внутри, помимо барной стойки и народа, сидящего за столиками или танцующего под шансон, сразу бросилось наличие бесстыже одетых (или, наоборот, раздетых) девок. Я сразу оценил различие между двумя отелями.
Большинство, включая девок, оказались зэками. NPC тоже присутствовали, но лишь единицы. Один из них стоял за барной стойкой. К нему-то я и подошел.
— Что налить? — с ходу спросил он.
Я тоже решил не терять времени на пустую болтовню.
— Знавал я одного товарища, Мразотой Двести зовут… Тот еще пройдоха…
— Хм… А я такого не знаю, — пожал плечами бармен. — А что с ним?
— Слыхал, он разыскивал Тупорыла19.
— Ааа. Так это был он?
— Кто? — приободрился я, предвкушая, что правильно начал беседу.
— Тупорыла вчера вечером порешал какой-то крутой чувак в силовой броне.
— Лысый?
— Ага, — бармен кивнул. — Насколько я знаю, он сейчас общается с нашей администрацией.
Я продолжил вопросительно таращиться на батендера.
— Ну что не ясно-то? Администрация отеля. На пятом этаже. Тот чувак в силовой броне, которого ты окрестил Мразотой, у них.
— И зачем?
— Да мне откуда знать? — бармен развел руки в стороны. — Может, и нет его там уже. Руководство у нас суровое, чуть что — ствол лазергана в рот и на гашетку. Пууух!
Он изобразил, как стреляет из лазергана.
Из сказанного барменом я понял, что во главе этого отеля сидит верхушка зэков. Самые блатные из тех, кого угораздило оказаться на зоне. Вероятно, пробраться к ним — затея непростая, но у меня на этот счет родилась интересная идейка.
— Пока ничего не буду, — ответил я на первый вопрос бармена и ушел.
Я направился мимо столиков и танцующих девиц в место, которое называлось туалетом. Оно им называлось, но не являлось по довольно простой причине. Обитателям Зоны не было нужды справлять нужду, ни малую, ни большую. Но туалеты с унитазами, писсуарами и даже биде присутствовали во многих помещениях.
Как их использовали другие, я не знал. Мне же просто требовалось укрыться от посторонних глаз. Убедившись, что туалет пуст, я задрал голову вверх, прицелился мысленно на этаж выше и… сделал шаг, словно поднимаюсь по лестнице.
Задумка удалась блестяще. Несмотря на невидимость точки назначения, я оказался, где хотел — на втором этаже отеля.
— Какого черта? — выкрикнула женщина в нижнем белье, таращась на меня как на привидение.
Чуть поодаль располагалась широкая кровать, а на ней лежал раздетый до трусов худощавый мужик. Он тоже вскочил и уставился в мою сторону.
— Охренел?
В его руке появился револьвер.
— Простите, я не знаю, что сказать… — произнес я, чтобы хоть как-то успокоить их.
Глава 22
Боссы Бардагана
Худой зэк направил свое оружие в мою сторону. Я не боялся, что тот начнет стрелять. Зэк был щуплым не только лишь на вид. Его параметры и навыки оставляли желать лучшего. Кроме того, что для меня смерть на Зоне? Перерождение с дополнительными двумя тысячами метеокоинов, новым верблюком и плюс один ко всем навыкам.
Да и не было у него шансов убить меня. После первого же выстрела я сам получил бы допуск к нанесению урона. А уж мне долго возиться не пришлось бы.
Но вот надо оно мне было создавать этот шум? На выстрелы сбежится охрана. А я всего лишь хотел пробраться на верхний этаж отеля и разыскать Мразоту. Причем очень хотелось сделать это незамеченным.
— Простите, я не знаю, что сказать… — тупо повторил я.
— Да он же NPC! — воскликнула девица.
— Да какое мне дело, кто он, шлюха! — зарычал худой, потрясая револьвером. — Этот ублюдок вломился сюда и весь кайф обломал.
Чтобы избежать шума, требовалось действовать. Я крутанул головой в поисках входной двери. Потом опять глянул на худого зэка и ухмыльнулся.
— Простите, я не знаю, что сказать… — брякнул я, отвернулся и сделал шаг.
Комната с парочкой исчезла, и я оказался в коридоре отеля. Когда-то этот торговый центр состоял из множества закрытых бутиков и, таким образом, действительно мог использоваться как отель с небольшими номерами. Вот только о звукоизоляции можно было разве что мечтать.
— Куда он делся? — послышался крик девицы.
— Заткнись, уродка! Мне откуда знать? — подал свой ор худой зэк. — Давай прыгай сюда! Чем быстрее я забуду об этой ерунде, тем лучше, в том числе для тебя!
Я огляделся. Коридор, к моему счастью, был пуст, и я осторожными шагами двинулся вдоль него в сторону, где, как мне казалось, должна находиться лестница.
Вскоре я набрел на нее, но вместе с ней ощутил присутствие вооруженного пистолетом-пулеметом зэка. Охрана тут, очевидно, была повсюду. Значит, действительно важными шишками были эти руководители отеля.