ЖАНРЫ

Книга Самуила (Первая и Вторая Книги Царств)
Шрифт:

Приветствовал Давид своих собратьев.

Но были люди, из ходивших с ним,

считавшие ту встречу злым проклятьем:

«Мы часть добычи им не отдадим, –

Набег одними нами совершён.

Пускай берут детей своих и жён, –

Так говорили злые эти люди.

Но обществу сказал тогда Давид:

«Давайте, братья, справедливы будем!

Господь творить бесчинство не велит!

Он сохранил нас и предал нам в руки

всё полчище, что было против нас,

дал это всё, избавил от разлуки.

Кто в этом деле станет слушать вас?

Добыча - всё, что Богом нам дано,

должно на всех нас быть разделено.

Кто при обозе был и кто сражался –

все воевали на одной войне.

И тот, кто был в бою, и жив остался,

возможно, будет завтра в стороне.

Победа наша – общий наш успех.

Поэтому добытое богатство

отныне мы должны делить на всех.

И в этом наших душ святое братство!

Отныне я ввожу, – добавил он, –

такой раздел Израилю в закон».

В сожженный Секелаг Давид вернулся,

увяз в восстановительных делах.

Но тут же к Иудее повернулся –

старейшинам подарки разослал.

Сказал им: «Вот подарок из добычи,

отнятой у Господнего врага.

Я много лет томлюсь от вас далече,

но мне земля родная дорога!

Подарки эти шлю моей стране,

чтоб там не забывали обо мне»! 6

В Вефиль, Рамоф и в Иаттир отправил,

в Аропр, Шифмофу и в Естемоа.

И в города Кенейские направил.

И добрая пошла о нём молва.

И в Хорме, в Хорашане, и в Атахе

порадовал подарками старшин.

В Хеврон, во все места, где был он в страхе,

где он ходил с людьми и жил один.

И поняли Евреи, что Давид

по-прежнему свой край боготворит.

********************************

1.Амаликитяне - кочевой народ Синайского полуострова. Несомненно, они хотели воспользоваться тем обстоятельством, что военные силы филистимлян и Давида были отвлечены в данный момент далеко на север.

2.ефод - часть священнического одеяния, напоминавшая передник; на ефоде имелись священные предметы (или камни) – урим и туммим, которыми пользовались, чтобы узнать волю Божию, см. Исх. 28:30.)

3.Поток Восор впадает в Средиземное море, к западу от Вирсавии. Находится в 35 км. от Секелага.

4.Керети - название земли филистимлян.

5.Часть Xалева - местность около Xеврона.

6.Долговременное пребывание Давида за рубежом еврейской страны могло быть истолковано евреями в неблагоприятную для Давида сторону. Поражение давнишних врагов Израиля - амаликитян (Исx XVII:8-16) и присланный старейшинам подарок должны были убедить еврейский народ в том, что в отношении своих взглядов и чувств к родине Давид остается таким же, каким был и ранее. Кроме еврейских городов, подарки Давида были посланы и во многие зарубежные местности (вблизи южной и юго-восточной окраины еврейского государства), "где ходил Давид сам и люди его", в знак признательности за прежнее гостеприимство.

Первая Книга Царств, гл.31

Полное поражение Израиля Филистимлянами на горе Гелвуе; Самоубийство Саула; Филистимляне повесили Саула с его сыновьями на стене Буф-сана, но сильные люди из Иависа Галаадского взяли тела их ночью и погребли в Иависе.

Нахлынули волной Филистимляне

с высот Афека на Саулов стан.

И первые лучи тем утром ранним

слепили под горой Израильтян.

И ржали кони, мчались колесницы,

долину Изрееля наводнив.

И началось! В крови мечи и лица!

Траву и камни кровью обагрив,

Израильтяне на Гелвуйский склон

вновь отступили, понеся урон. 1

Филистимляне били их нещадно.

Порывом мощным конницы своей

давили и рубили беспощадно

Израиля растерянных мужей.

Ионафан, Аминодав с Малхисом –

Сауловы любимые сыны,

пыталась устоять в предгорье, снизу,

и пали в поле жертвами войны.

И тучи стрел пускали в них стрелки.

От них потери были велики.

А сам Саул был стрелами изранен.

Ряды бойцов редели вкруг него.

И понял он: «Я Господом оставлен.

И не свершить мне больше ничего».

Оруженосцу верному сказал он:

«Достань свой меч и заколи меня,

чтоб вражеская пика не достала,

чтоб не погиб я здесь при свете дня

от этих необрезанных зверей.

Родной рукою ты меня убей»!

Смерть Саула

Оруженосец юный устрашился.

И выполнять приказ не пожалел.

Тогда Саул с Израилем простился,

Поделиться с друзьями: