Чтение онлайн

— Я ни слова не знаю на этом вашем птичьем языке, — заметил Раф. — И не смогу с ними поболтать.

— Тебе и не надо, будешь стоять рядом и изображать немого иностранца, — ответил Деян.

— А ты будешь плести обо мне всякую чушь, да? — спросил Раф, но начал подниматься.

— Ты читаешь мои мысли.

— Я тоже могу быть немым иностранцем, — приосанилась Кира.

Деян бросил на нее насмешливый взгляд и покачал головой.

— Зачем ты хочешь поговорить о приеме? — спросил Иржи. Похоже, только его интересовали детали, а не пустой треп.

— Затем, что во время шумных и масштабных приемов удобнее всего воровать людей из тюрьмы, — сообщил Деян.

— А как же выкуп? — уточнил Иржи.

— Появился более интересный план, — ответил Деян и пошел к другому столику в компании Рафа.

— И я тоже могла быть иностранцем. Посмотри, Иржи. — Кира встала и надменно обвела таверну взглядом.

— Нет, — заключил он. — Ты ниже тех девушек и не будешь такой уж представительной.

— Жаль, — сказала Кира, с удобством плюхаясь назад на табуретку.

— И жаль, что Деян ушел не для того, чтобы договориться о приглашении на прием, — вдруг сказала Вета. — Я на секунду подумала, что это пыточное платье сгодится хоть для чего-то ценного.

Кира и Вета одновременно усмехнулись.

— Ты реально думала, что пойдешь здесь на бал? — вдруг спросил блондин Босса. Он выглядел как нахохлившийся воробей и, кажется, хотел броситься в драку. Вета ему не уступала. Вежийка прищурилась и, будь у нее клыки в этом мире, обязательно показала бы их.

— Я тоже хотела бы на бал. Когда еще представится такой случай, — поддержала девушку Кира. — А вас, безымянный блондинистый человек, мы бы с собой все равно не взяли.

— Чего?

— Слишком нудный, с такими парнями на балах не танцуют, — удрученно покачала головой паромщица.

Иржи едва успел перехватить кулак блондина. Он метил точно в нос Кире. Правда, паромщица на это все смотрела философски.

Иржи задавался вопросом, только ему не нравятся такие подначки. Что не так с этими людьми? Патрульный с трудом заставил блондина сесть. Мимоходом отметив, насколько человек Босса силен.

— На данный момент мы одна команда, — сказал Иржи. — Носы будем квасить другим.

Деян и Раф вернулись спустя пятнадцать минут. Не сказать, что очень веселые, но у рыжего был настолько задумчивый вид, что Иржи понял: у друга есть план. Поэтому лучше заранее хорошенько поесть. Дня на три вперед. Планы Деяна очень редко включали в себя перекусы.

Карета прибыла в Вистар следующим вечером. Деян заранее отправил письмо вдове, у которой можно было снять комнаты, но, когда они подъехали, в доме стоял переполох. Письмо обогнало всего на пару часов.

Вдова Эшиль извинялась, предлагала чаю и просила подождать. Еще она пыталась уговорить одного из своих жильцов уступить кабинет ненадолго для мастера Сейзеля.

Берина Эшиль все делала будто не спеша и даже не повысила ни разу голос, но вокруг нее все крутилось. Слуги бегали, немногочисленные постояльцы вовремя исчезали с пути, а чай в пузатых кружках со стеклянными трубками принесли ровно в тот момент, когда она села на диван. Блондинка с хорошей фигурой в полупрозрачной линге, за которой угадывались правильные черты лица, слишком рано овдовела, и ее красота еще не успела померкнуть. И кажется, за счет этого она неплохо устроила свою жизнь.

Деяну было в целом все равно, ждать или не ждать, он не собирался пока спать. В отличие от остальных, рыжий хорошо вздремнул в дороге. Та же Вета не могла найти себе удобное место, чтобы поспать, так крутилась, что чуть не повредила обручи у своей юбки. Кира и Вета всю дорогу над чем-то посмеивались, и, похоже, только это спасло всех от раздражения волчицы. Вета просто не успевала так разозлиться, чтобы ударить кулаком в обшивку и проломить не такую уж твердую стенку кареты. Все же сила оборотней оставалась и здесь, просто оборот исчезал. Но Кира, как обычно, говорила что-нибудь двусмысленное, и вежийка отвлекалась. Хотя Деян в основном спал, заранее набираясь сил.

— Я очень рада, что вы приехали, жаль, что так внезапно, — проговорила вдова, подливая всем чая и задержавшись взглядом на Рафе. — У нас в городе готовятся к празднику.

— Помолвка, да? — спросил Иржи, которому давно хотелось опробовать свои навыки языка на чем-то простом. Деяну даже захотелось ободряюще хлопнуть друга по плечу, он очень разборчиво произнес фразу.

— Да. Сначала будет прием, затем запустят фейерверк. Обещали, что будет видно из любой точки города, — поделилась вдова Эшиль, снова переглянувшись с Рафом. Тот вроде бы никак не привлекал к себе внимания, но, поднимая лингу, чтобы выпить чай из трубочки, едва заметно улыбнулся. Позер, подумал Деян.

Услышав о фейерверке, он мысленно внес в свой план кое-какие изменения и уточнил:

— Прием, если не ошибаюсь, завтра?

— Все верно. Фейерверк запустят к полуночи, затем будут танцы, и утром гостей развезут по домам, — ответила вдова, улыбнувшись. — Я тоже приглашена. Буду сопровождать одну девушку в качестве компаньонки. Мне кажется, туда пойдет половина города. Если не по своему приглашению, то в качестве пары с кем-либо. Не поверите, мастер Сейзель, помните помощника мэра, который был уволен со скандалом за растраты?

— Что-то такое припоминаю, — вежливо ответил Деян, даже не представляя, о ком говорит вдова.

— Его пригласили! Да что говорить, секретарь начальника тюрьмы тоже идет. Пригласили почти всех более или менее достойных молодых людей, потому что в нашем городе девушек на выданье сейчас значительно больше, чем мужчин, способных пригласить их на танец. Уверена, вам, мастер Сейзель, и вашим друзьям там тоже обрадовались бы, — усмехнулась вдова, но в этот момент к ней подбежала горничная, и Эшиль ушла.

Вечером оказалось, что освободилось всего две комнаты. И одну целиком отдали Вете, как единственной среди них девушке, которую обязательно нужно селить отдельно от мужчин.

Вот за что Деян терпеть не мог Альбон, так за эти условности, осложняющие его работу. Не надо было брать Вету с собой. Хорошо, что хозяйка сама вызвалась помочь волчице с платьем. Вдова, даже если заметит странность в поведении или в одежде Веты — та же наверняка оставила свое белье, — не будет болтать лишнего.

Парни же пошли осматривать комнату с одной кроватью и тремя лавками, которые принесли специально для гостей. Одному из них предложили уйти в кабинет, чтобы лежать там на коротком диване, но Деян отказался и просто взял дополнительное одеяло. Кабинет соединялся с комнатой неизвестного постояльца, который мог заметить в иностранцах что-то не то.