Кыстыбый по-китайски
Шрифт:
– Как? – китаец помрачнел.
– Минтимер! Что значит «я – сталь». Не просто так его назвали железом. Он-то прошел проверку на прочность. Один из немногих. Поэтому себя так и назвал.
Гузель гордо подняла стакан сока и чокнулась об экран.
– А ты можешь мне прислать ссылку на видео с ютюба этого змея? Я хоть подготовлюсь, потренируюсь. Мечи поищу. – Китаец озабоченно всматривался в экран.
– Ой, что-то связь теряется. Алло… Алло… – девушка, хитро улыбаясь, выключила скайп.
– Тебе бы сказки писать. Совсем задурила парня. – Гузалия гладила костюм.
– Милая, на пути к большой любви должны быть препятствия. А то вон современные прынцы совсем сдулись. Потому что всех змиев переубивали. А прынцессы давно сдохли в башнях от тоски и ожидания прынцев. Вот и приходится будить гены прынцев. А как по-другому?
– Ты думаешь, он поверил?
– Ты не видела его глаз. Печалька. Там были юдоли слез, но грустнее всего, что мокро было не только наверху, но и в штанах. Не выдержал мочевой пузырик натиска татаро-монгольского ига. – Гузель допила апельсиновый сок.
– Твоя башня явно высоковата для него.
– Вот. Поэтому фильтруем в начале пути. Посмотрим, насколько его хватит.
– С такими требованиями он останется на родине.
– Ну и ладушки.
– Дорогая. У нас все получилось! – Римма Кирилловна обняла Гузель. – Китайцы уезжают! Победа!
– А вы знаете, что они нас колхозом обзывают? Деревней? Вот и надо проводить их по всем традициям татарского колхоза!
Гузель подмигнула, а Римма Кирилловна хитро затрещала зубами.
– Точно! Чтоб запомнили наш прекрасный Татарстан навсегда!
***
– Пятый, выезжаем, дорогу освободите!
– Да, свободно.
Китайская делегация ехала в аэропорт в сопровождении полиции. Они проехали у Кремля, мимо моста Миллениум. Угрюмые, в тесноте, они ехали медленно. Было очень жарко.
– Смотрите, наши китайцы! – кричали работники отеля.
Весь отель собрался перед экраном телевизора в холле и корчился от смеха.
Китайцев везли на двух телегах, запряженных лошадьми. Спереди и сзади телеги караулило стадо баранов. Их подгоняли пастухи на лошадях.
В головной телеге сидел гармонист и задорно играл татарские плясовые. Пел громко, от души, потому что накануне подбодрил себя литром самогона. Друг его устроился рядом и тоже, будучи в отличной кондиции, поддерживал песнопения всем сердцем.
Временами он оборачивался и кричал:
– Мин яратам сине Татарстан! Янгырларын очен яратам 7 !
Каждому китайцу вручили по курице и гусю. Они трепыхались, пытались взлететь, клевали китайские носы, а те, стиснув зубы, крепко держали вздорных птиц. Потому что полиция сказала, что если они потеряют по пути хотя бы одну курицу, то придется вернуться и поймать их по древней татарской традиции. Плохая примета, если скот теряется в дороге.
7
Я люблю тебя, Татарстан, за дожди (татарский).
Встречные машины громко сигналили отъезжающим, а пешеходы радостно махали им на прощание.
Потные, с отбитыми пятыми точками, китайцы молча тряслись на телегах. Им хотелось забыться и проснуться в Шанхае. Но веселый татарский фольклор и члены колхозного сообщества постоянно отвлекали их от насущных потребностей и мечт.
Перед аэропортом гармонисты так воодушевились проводами, что целый час в обнимку с китайцами распевали «Аерылмагыз» 8 .
Люди, смотревшие прямую трансляцию китайских проводов, обливались слезами от гордости за свой народ. Они надеялись, что китайцы навсегда запомнят гостеприимство татарской земли.
8
Не расставайтесь (татарский).
***
– Китайские проводы – твоих рук дело? – Гузалия строго посмотрела на Гузель, когда та вернулась с работы.
– Нет. Это стрела бумеранга. – Гузель сняла туфли.
– И как же теперь после всего этого приедет твой китайский огурчик? Кто его сюда пустит?
– Мы уже нашли решение.
– Интересно, что ты еще придумала?
– Он уже в Москве. И бегает по магазинам в поисках грима.
– Что?
– Он приедет китайским негром. – Гузель виновато улыбнулась.
Гузалия застыла с открытым ртом.
– И доспехи привезет?
– Угу. Пока не показал какие.
– Он идиот, что ли? Китайский негр борется со змием? Ты и змия будешь ему искать?
– Эти проблемы я буду решать по мере поступления.
– Обалдеть! Битву негра с драконом Зилантом татарская земля точно никогда не забудет! – Гузалия изумленно смотрела, как подруга наносит маску на длинные черные волосы, и самодовольно улыбалась.
Часть девятая
Гузель спала плохо, ей снова снился персидский ковер, на котором стоял прозрачный столик, а на столике лежали наручники, повязанные бантиком. На каждом из «браслетов» светились крупные бриллианты.
Гузель с удивлением спросила, не фальшивые ли камни?
И голос ответил ей, что, конечно же, нет.
Он вышел на свет и улыбался. Его брекеты сияли в блеске ламп.
Китаец взял наручники и начал их расстегивать, нежно повторяя, как он любит Гузель и Татарстан…
Дождь заливал улицы, и Гузалия с подругой решили подольше поваляться в постели.
Гузель листала журнал мод.
– Еще три месяца… – она задумчиво рассматривала национальные костюмы.
– И что потом? – зевнула Гузалия.
– Я куплю себе национальный костюм.
– Он стоит бешеных денег! Нашла, на что деньги тратить!
– Я всегда мечтала иметь свое платье и решила, что на этот сабантуй пойду в нем. Ничего, на геркулесе посидим!
– Сама сиди! Ненавижу геркулес!
– Оно и видно! – Гузель похлопала по пузику Гузалии. – Хотя твоя грудь эффективно скрывает остальные недостатки фигуры.
– Ну, спасибо!
– Все! Встаем и идем к дизайнеру!
– К кому?
– Хочу заказать себе платье. Ну, или выбрать дизайн.
– В такую погоду лучше дома сидеть!
– Нет, в такую погоду нужно гулять! Не хочешь – я одна пойду! И не забудь, что наш герой прилетает на днях. Нужно готовиться. Дел то сколько!
– Это тебе нужно готовиться, он к тебе едет.
Гузель хитро улыбнулась.
– Вполне возможно, что он и тебе понравится. У вас много общего…
– Чего же?