Лайла. Сквозь галактику за счастьем
Шрифт:
Наш крошечный космический транспорт завис и не летел дальше.
– Ждать, - прокомментировал тирианец свои действия, когда двигатели снова, теперь уже повинуясь его команде, заглохли.
Судя по всему, тирианский корабль должен был каким-то образом к нам пристыковаться или подобрать наше судно и затянуть к себе на борт.
Мы с Грегором молчали, погрузившись каждый в свои мысли. Я искренне жалела, что языковой барьер не позволяет вести с тирианцем полноценный диалог, потому что в связи с перспективой вынужденного посещения Тирии вопросов у меня к нему накопилось много.
Ждали недолго. Вскоре челнок опутало переливающейся энергетической сетью, а затем медленно потащило куда-то в сторону. Темнота космоса сменилась яркими огнями транспортного отсека, а зев шлюза перед панорамной панелью нашего судна плавно захлопнулся.
Грегор раскрыл прозрачные створки кабины. Я услышала сразу несколько громких мужских голосов, перебивающих друг друга.
Мое тело наконец-то окончательно расслабилось, а бушующий в крови адреналин и исступленное желание выжить любой ценой, которые подпитывали меня силами и насыщали энергией все эти дни, угасли, уступив место безмерной, просто чудовищной усталости.
И как бы я ни хотела продержаться подольше, чтобы увидеть наших спасителей, но резко накатившая слабость оказалась сильнее.
– Лея Лайла, - услышала я обеспокоенный голос Грегора. Но сил что-либо ему ответить уже не осталось.
Вроде бы кто-то осторожно вытащил меня с сиденья и куда-то понес. И это был не “мой” тирианец, а кто-то посторонний. От него пахло по-другому: свежо, ярко, как-то по-особенному. Какими-то травами, зеленью, чем-то знакомым, приятным и привычным.
"Как в оранжереях," - неожиданно подумалось мне.
Этот аромат погрузил меня в состояние полного и долгожданного покоя, вызвав на губах улыбку.
И, наверное, мне нужно было бы беспокоиться о том, что я нахожусь на чужом корабле среди незнакомых представителей неизвестной расы, которые, судя по голосам, являются только мужчинами, но я все равно ощущала, что именно сейчас я точно нахожусь в полной безопасности.
Это удивительное чувство безопасности, так резко окутывающее меня с головой впервые за очень долгое время, заставило окончательно отключиться от реальности.
Наконец-то.
Дорогие мои!
Наконец-то возвращаюсь к регулярной выкладке данного произведения по графику через день. Прошу прощения за задержку. Книгу я не забросила и буду активно дописывать.
Глава 24: После спасения
Тирианский флагер "Пламя"
Лайла Боянова
Уже второй раз за эти несколько наполненных тревогами дней я медленно выплывала из беспамятства. И если после попадания в плен на корабле морианских пиратов мне категорически не хотелось открывать глаза, самыми яркими моими эмоциями были страх и ненависть, а чувствовала я себя так, словно меня долго избивали, то сейчас возвращение в реальность сопровождалось лишь легкой слабостью, и в голове было удивительно легко и пусто.
А главное... Страха не наблюдалось совершенно, лишь... облегчение, смешанное с любопытством и желанием поскорее осмотреться.
Я лежала на чем-то мягком, заботливо укрытая покрывалом. Открыв глаза, первым, что я увидела, оказалась светлая обшивка потолка какой-то каюты.
– Как вы себя чувствуете, лея? Что-то болит?
– раздался сбоку незнакомый взволнованный голос, принадлежащий явно довольно молодому, нужно полагать, тирианцу. Не Грегору, и не тому, второму, с кем разговаривал наш сосед по плену на челноке.
Мужчина, а скорее даже парень, говорил на чистом общем языке Содружества, что меня несказанно порадовало. О, космос, как же хорошо не подбирать слова и не пытаться вникнуть в смысл сказанного на икеланском языке, которым я пока владею на очень базовом уровне, что затрудняло мое полноценное общение с Грегором.
– Все... хорошо...
– выдохнула я, пробуя подняться. Я моргала, щурясь из-за слишком интенсивной иллюминации, а перед глазами все плыло, расфокусируя силуэты окружающей меня обстановки и внешность присутствующего здесь мужчины.
Завозилась, опираясь на руки, а незнакомый парень, судя по резко метнувшейся ко мне смазанной тени, бросился в мою сторону и принялся осторожно помогать.
Створки в помещение, в котором я находилась, хлопнули. Раздались шаги. К моей лежанке подошел второй мужчина и принялся водить над моим телом каким-то сканером.
Наконец-то контуры увиденного обрели четкость, и я смогла разглядеть двоих незнакомцев, один из которых действительно оказался довольно юн и миловиден по меркам людей, а второй, наоборот, приближался скорее к пожилому возрасту, но так же имел довольно располагающую внешность.
– Переводчик работает?
– спросил второй мужчина первого.
– Работает, - кивнул юноша, с нескрываемым, почти детским любопытством рассматривая меня.
– Отлично, - улыбнулся пожилой тирианец.
– Лея, меня зовут Леви Торин. Я медик флагера “Пламя”. А этот не слишком вежливый юноша, который забыл, что не стоит так пялиться даже на таких красивых женщин - мой приемный сын Иса. Добро пожаловать обратно в мир. Вы же меня понимаете? Иса настроил переводчик на ваш язык. Простите заранее, но пришлось вшивать чип-транслятор вам под кожу, пока вы были без сознания.
Тирианец положил ладонь на свою шею, чуть ниже уха. Я повторила его маневр, но ничего постороннего под своей кожей не почувствовала.
– Чип...
– повторила я.
– Это временное и не сомвсем законное решение, уважаемая лея, - поморщился медик.
– Когда очнулась нея Энрика, мы поняли, что она не говорит на нашем языке. Пришлось приспосабливать имеющиеся приборы под эти нужды, но способности Исы помогли решить данную проблему. Не волнуйтесь, чип настроен только на трансляцию в ваш мозг мгновенного перевода того, что мы друг другу говорим. Пришлось вживить чипы всей команде, иначе мы бы просто не понимали друг друга.
– Ясно, - отозвалась я, осознавая, что услышанное мной не совпадает с артикуляцией звуков со стороны медика. Он говорит на тирианском, я - на общем, но при этом я слышу его голос так, как если бы мы общались на одном языке. Ничего себе какие у Тирии технологии!
– Но чипы же можно будет вытащить потом, когда я... смогу изъясняться на тирианском самостоятельно?
Мало ли что. Иметь под кожей какой-то прибор, принадлежащий неизвестной расе, не очень-то безопасно, как я считаю.
– Конечно, - согласился господин Торин, а потом обратился к своему сыну: - Позови капитана Нора. Сообщи, что вторая наша гостья очнулась.