Les mots indispensables en fran?ais
Шрифт:
Перевод : "Лазурное небо отражается в спокойной воде озера."
Saumon (Лососевый)
Contexte : "Elle a peint les murs de sa chambre en rose saumon."
Перевод : "Она покрасила стены своей комнаты в лососевый цвет."
Emeraude (Изумрудный)
Contexte : "La foret tropicale est d'un vert emeraude eblouissant."
Перевод : "Тропический лес ослепительного изумрудно-зеленого цвета."
Chocolat (Шоколадный)
Contexte : "Son chat a un pelage chocolat brillant."
Перевод : "У ее кота блестящая шоколадная шерсть."
Creme (Кремовый)
Contexte : "Les rideaux creme s'accordent bien avec le mur beige."
Перевод : "Кремовые шторы хорошо сочетаются с бежевой стеной."
Multicolore (Разноцветный)
Contexte : "L'arc-en-ciel est un beau phenomene multicolore."
Перевод : "Радуга – это красивое разноцветное явление."
Education et Ecole
Ecole (Школа)
Contexte : "Je vais a l'ecole tous les jours de la semaine."
Перевод : "Я хожу в школу каждый день недели."
Eleve (Ученик / Ученица)
Contexte : "Il y a trente eleves dans ma classe."
Перевод : "В моем классе тридцать учеников."
Professeur (Учитель / Учительница)
Contexte : "Mon professeur de mathematiques est tres patient."
Перевод : "Мой учитель математики очень терпеливый."
Classe (Класс)
Contexte : "Notre classe est au deuxieme etage."
Перевод : "Наш класс находится на втором этаже."
Lecon (Урок)
Contexte : "La lecon d'histoire etait tres interessante aujourd'hui."
Перевод : "Сегодня урок истории был очень интересным."
Devoir (Домашнее задание)
Contexte : "J'ai beaucoup de devoirs a faire ce soir."
Перевод : "У меня много домашних заданий на сегодняшний вечер."
Examen (Экзамен)
Contexte : "Je dois reviser pour mon examen de francais."
Перевод : "Мне нужно повторить материал к экзамену по французскому."
Note (Оценка)
Contexte : "J'ai eu une bonne note a mon dernier controle."
Перевод : "Я получил хорошую оценку за последнюю контрольную."
Cahier (Тетрадь)
Contexte : "N'oublie pas ton cahier de mathematiques."
Перевод : "Не забудь свою тетрадь по математике."
Livre (Книга)
Contexte : "Ce livre est au programme de litterature cette annee."
Перевод : "Эта книга входит в программу по литературе в этом году."
Stylo (Ручка)
Contexte : "Peux-tu me preter un stylo, s'il te plait ?"
Перевод : "Можешь одолжить мне ручку, пожалуйста?"
Crayon (Карандаш)
Contexte : "J'utilise un crayon pour dessiner en cours d'art."
Перевод : "Я использую карандаш для рисования на уроках искусства."
Tableau (Доска)
Contexte : "Le professeur ecrit la lecon au tableau."
Перевод : "Учитель пишет урок на доске."
Recreation (Перемена)
Contexte : "Les enfants jouent dans la cour pendant la recreation."
Перевод : "Дети играют во дворе во время перемены."
Cantine (Столовая)
Contexte : "Je mange a la cantine tous les midis."
Перевод : "Я обедаю в столовой каждый день."
Bibliotheque (Библиотека)
Contexte : "J'emprunte souvent des livres a la bibliotheque de l'ecole."
Перевод : "Я часто беру книги в школьной библиотеке."
Gymnase (Спортзал)
Contexte : "Nous avons cours de sport dans le gymnase."
Перевод : "У нас уроки физкультуры в спортзале."
Emploi du temps (Расписание)
Contexte : "Mon emploi du temps est charge cette annee."
Перевод : "У меня насыщенное расписание в этом году."
Annee scolaire (Учебный год)
Contexte : "L'annee scolaire commence en septembre."
Перевод : "Учебный год начинается в сентябре."
Vacances (Каникулы)
Contexte : "J'ai hate d'etre en vacances d'ete."
Перевод : "Я с нетерпением жду летних каникул."
Cartable (Школьный портфель)
Contexte : "Mon cartable est trop lourd avec tous ces livres."
Перевод : "Мой портфель слишком тяжелый со всеми этими книгами."
Uniforme (Школьная форма)
Contexte : "Dans certaines ecoles, les eleves portent un uniforme."
Перевод : "В некоторых школах ученики носят школьную форму."