Лето нашей тайны. Убийство на пляже любви.
Шрифт:
Все эти дни до еды ли было? Она была занята одним – своим горем.
— Когда я был мальчишкой, я мечтал стать хозяином клочка земли, — с вздохом сказал Шику, принимаясь за еду. — А потом жизнь меня закрутила, и из этой круговерти мне не выбраться.
– А твоя жена? — отважилась спросить Селена. Ей, наверное, придал сил соус, который она старательно подбирала кусочком хлеба. — Она любит заниматься землей?
— Не думаю, — пожал плечами комиссар, — хотя у ее семьи хорошее имение.
— А ты почему там не хозяйничаешь? — продолжала расспрашивать Селена. Ей все было интересно про Шику, про его жену, про его жизнь.
— Как ты думаешь? — улыбнулся он. — Есть у меня на это время?
— Думаю, нет, — улыбнулась она. — А сколько у вас детей?
— И на детей у нас пока нет времени, — признался комиссар.
— Что это за жизнь, — удивилась девушка, — когда на все самое нужное времени не хватает?
Этот вопрос продолжал задавать себе Шику, когда, расставшись с Селеной, продолжил свой путь в полицейский участок, и потом, когда, забрав там необходимые документы, ехал обратно в Маримбу.
Глава 7
Всякий раз, когда Изабел чувствовала себя в растерянности, как, например, сейчас: завещания нигде нет, нотариус, которому она звонила, ничего о нем не знает, дела в полном расстройстве, Артурзинью не собирается следовать воле отца, да и где искать эту девушку, чтобы выполнить его волю, тоже неизвестно, — словом, как только она оказывалась перед неразрешимыми проблемами и хваталась в отчаянии за голову, на пороге появлялся Сервулу. Появился он и на этот раз. В руках у него был большой пакет.
— Я привез его с почты, — объяснил он. — Мне кажется, это очередное послание вашего мужа.
Изабел благодарно перекрестилась — помощь приходит именно тогда, когда она так необходима!
— А где первая пленка? — спросила она.
— Вот она, — ответил Сервулу, беря кассету с полки под телевизором.
Изабел недоуменно уставилась на нее.
– Кто ее туда положил? — встревоженно спросила она. — Я держала ее у своего изголовья. Дети не могли ее взять. Никто из домашних не посмел бы войти в мою спальню. Сервулу! У нас в доме побывал кто-то чужой!
Шофер почтительно наклонил голову.
– Если вы поручите это мне, то я займусь этим, дона Изабел. Мы будем лучше следить за вашим домом, будьте спокойны. Так что насчет новой пленки?
– Мы сейчас посмотрим ее, — с живостью ответила Изабел.
Зе Паулу словно бы предвидел все ее затруднения. Он посоветовал жене обратиться к поверенному Олаву, у которого оставлены для нее деньги до тех пор, пока не будет вскрыто завещание. С завещанием он собирался повременить. А что касается дочери Тиноку, то ее зовут Селена и живет она в местечке Бураку-Фунду.
— Не волнуйся, дорогая, я по-прежнему с тобой, — сказал он на прощание. — Как только у тебя будут возникать трудности, ты будешь получать очередную кассету и, надеюсь, находить ответы на все свои вопросы. Об этом я договорился с одной фирмой. Только не пытайся узнавать, что это за фирма. Но ты — умница. Я знаю, я всегда мог на тебя положиться. Так что займись устройством брака Артурзинью, приложи все свои дипломатические способности, я в тебя верю.
Зе Паулу на экране широко улыбнулся.
— Я даю тебе и еще один козырь в руки. Артурзинью получит деньги, если женится на Селене.
Пленка закончилась, Изабел взглянула на верного Сервулу.
— Если вам нужны деньги, то мои всегда в вашем распоряжении, — сказал он. — Я накопил их на службе у сеньора Зе Паулу, он помогал мне выгодно поместить их, так что на счету у меня порядочная сумма, и она в вашем распоряжении.
— Спасибо, Сервулу, — растроганно сказала Изабел. — Ты давно уже мой близкий друг, а вовсе не слуга. Честно сказать, и ваши отношения с Зе Паулу трудно было назвать иначе, чем дружба. Почему ты служил ему? Почему подчинялся? Какая скрыта за этим тайна?
Но Сервулу не ответил на ее вопросы, он почтительно ждал ее распоряжений. И они поступили. Во-первых, Изабел поручила ему разыскать Селену.
— Наверняка ты знаешь, где живет эта девушка, — сказала она. — Как, очевидно, знаешь, что содержится в посылаемых мне кассетах.
— Я бы так не сказал, — осторожно возразил Сервулу. — Хозяин не посвящал меня в свои планы, но и не считал нужным таиться от меня. Многое он просто записывал при мне.
— Понятно, — кивнула Изабел. — Хорошо. Во-вторых, ты отвезешь меня к Илде. Вернее, сначала отвезешь меня к Илде, потому что сообщение касается ее в той же мере, что и меня, а потом уже отправишься разыскивать девушку.
Сервулу снова почтительно наклонил голову.
Когда они вышли из дома, Изабел обратила внимание, что Жуди и Гуту садятся в машину, за рулем которой сидел средних лет мужчина в темных очках. Она пригляделась и узнала в нем Билли, который с самого начала так ей не понравился. Он что-то сказал, и Жуди послушно пересела к нему на переднее сиденье. Сердце Изабел болезненно сжалось. «Нужно будет поговорить с Тадеу, — решила она. — Что он обо всем этом думает?»
Тадеу думал обо всем этом очень плохо. Особенно когда, возвращаясь с Артурзинью из Кампу-Линду, увидел прижавшуюся друг к другу парочку на пляже. Он глазам своим не поверил. И Артурзинью тоже.
— Не мираж ли это? — спросил он, и оба они вышли из машины.
Тадеу не собирался терпеть и ждать, когда у него из-под носа уведут его девушку, о чем он и сообщил наглому приезжему. Гуту попытался его успокоить: ничего, мол, плохого тут не происходит. Билли как фотограф захотел поближе познакомиться с живописными окрестностями, и они поехали все вместе прокатиться. Только и всего. Но Тадеу прекрасно видел, с кем поближе хочет познакомиться наглец Билли, и не собирался давать ему спуску. Он рвался в драку. Однако стоило ему замахнуться, как Билли свалил его с ног мастерским ударом.
Все застыли в растерянности: так это было неожиданно и зло. Зека расстроился чуть ли не до слез. Молодежь отшатнулась от Билли словно от прокаженного, даже Жуди. Своим профессиональным ударом он нарушил какой-то неписаный закон дружбы.
— У меня не было другого выхода, — спокойно заявил сыну Билли.
Но Зека считал по-другому. Ему даже захотелось уехать в Рио к матери. Чего-то он не понимал в своем отце. Его умение драться совсем не вызывало в нем гордости.
В этот миг и Жуди посочувствовала Тадеу. Вот только жаль, что недолго. Как только он ласково коснулся ее руки, она мгновенно отняла свою руку. Больше ничего объяснять было не нужно. Тадеу и так все было ясно. Богатые девушки выходят замуж за богатых. Он был нужен только как провожатый на танцы и в кино.