Чтение онлайн

Брэд подошел к пассажирскому сиденью, открыл для меня дверцу, затем закрыл ее, как только я оказалась внутри. Пахло одеколоном и… потом. Я сморщила нос. Неужели так пахли машины всех спортсменов? Я старалась не показывать отвращения на своем лице, когда он сел в грузовик и выехал задним ходом с места, но как только мы выехали с территории колледжа, я приоткрыл окно.

— Куда я направляюсь? спросил он, постукивая пальцами по рулю.

— Ты знаешь Италию Риччи?

— Я слышал об этом, — сказал Брэд, сворачивая направо на главную дорогу.

— Вот так.

Он кивнул, больше ничего не сказав, пока мы не подъехали к магазину «Моя семья». Окна в нашей квартире над магазином были широко открыты, занавески развевались на внешней стене от ветра.

— Итак… Он оставил двигатель включенным и повернулся ко мне лицом.

— Ты идешь на вечеринку сегодня вечером?

Я покачал головой и расстегнул ремень.

— Не могу. Я указала на магазин.

— Мне нужно работать. Я, наверное, могла бы просто сказать ему это, когда он впервые спросил, но мой мозг пытался понять, что происходит и почему он спрашивает меня.

— О. Его лицо вытянулось, и я не была уверен, что делать. Я никогда не была хороша в подобных ситуациях. Я была неловкой, и не милой, располагающей к себе видом неловкости, просто неловкой.

— Может быть, в другой раз? Я продолжила, чувствуя, что это было правильно сказано.

— В следующую пятницу? выпалил он, но тут же покачал головой.

— Нет, в тот день у меня игра. В пятницу после? Через две недели?

— Я—

— Я отведу тебя куда-нибудь в хорошее место. Может, на итальянский или еще куда-нибудь?

Я усмехнулась.

— Никто не готовит итальянскую еду так, как это делает мама.

Он рассмеялся вместе со мной, легкая улыбка вернулась на его красивое лицо. Лицо, на которое мне начинало нравиться смотреть.

— Я отведу тебя в одно милое место.

— Как… Я посмотрела в переднюю часть магазина, заметив, что маленькие глазки моей племянницы наблюдают за мной.

— Свидание?

— Свидание, — подтвердил Брэд, и мой желудок сжался в ответ.

— Что ты скажешь?

— Эмм… Я оглянулся на него и глубоко вздохнул.

— Наверное? Конечно, почему бы и нет.

Он ухмыльнулся и открыл рот, но я знала, что должна уйти сейчас, не только потому, что моя смена начнется с минуты на минуту, но и потому, что я должна была уйти, пока была впереди, и не опозориться.

— Мне нужно идти.

— Да, да, конечно. Его губы растянулись шире.

— Увидимся через две недели, если не раньше.

— Хорошо. Я улыбнулась, затем вылезла из его грузовика и, ни разу не оглянувшись, по пути в магазин подхватила Вида на руки и прижал к груди.

— Кто это был, тетя Аида? — спросил ее нежный голосок.

— Никто, — пропела я, сажая ее на бедро и направляясь к кассовому аппарату, за которым стояла Ноэми.

— Ты сегодня особенно хорошенькая, Вида.

Она захихикала, ее тело подалось в такт движению, и я не смогла удержаться, чтобы не пощекотать ее бок, отчего смех стал громче, а ее темно-каштановые волосы хлестнули меня по лицу.

— Тетя! — закричала она, пытаясь вывернуться из моих объятий.

Как только я убедилась, что успешно отвлекла ее, я остановилась и посадила ее на стойку между мной и Ноэми. Мне следовало подумать получше, прежде чем использовать Вида в качестве щита против словесной атаки Ноэми, потому что прошло всего несколько секунд, прежде чем Ноэми спросила:

— Кто этот парень?

— Никто, — повторила я, не отклоняясь от реплики, которую я дала Виде. Я положила руки по обе стороны от Виды, холодный металл стойки просочился в мои ладони. Ноэми приподняла бровь идеальной формы, безмолвно говоря мне, что я ее не обманываю.

— Прекрасно. Я закатила глаза, чувствуя себя подростком, которым была всего несколько лет назад. Возможно, мне вот-вот должно было исполниться двадцать, а Ноэми двадцать шесть, но это не имело значения, когда дело касалось наших отношений. В глубине души мы всегда были озлобленными подростками, ссорящимися из — за того, кому ложиться спать позже — и это всегда была Ноэми, потому что она была самой старшей.

— Он капитан команды по лакроссу.

— Что такое лакросс? Спросила Вида, накручивая мои волосы на палец. Она пыталась научиться заплетать косы, но все, что у нее пока получалось, — это закрученный вариант, в котором оставалось невероятное количество узлов.

— Это игра богатого парня, — пробормотала Ноэми, не в силах сохранить серьезное выражение лица, когда произносила это.

— Итак, он привел тебя домой, да?

— Ага. Я стащила Виду с прилавка и закинула рюкзак на плечо, мне не терпелось поскорее уйти от этого допроса. Я обошла дом сзади, так что оказался ближе к Ноэми и двери, которая вела на лестницу в нашу маленькую квартирку.

— Он также спросил меня, не хочу ли я выйти. Я бросился прочь, зная, что будет дальше, но у меня не было времени обсуждать это с Ноэми. Отчасти потому, что я все еще этого не понимала. Я никогда не разговаривала с Брэдом. В старших классах я научилась держать себя в руках и довела это до совершенства к тому времени, когда поступил в колледж.

— Что? Голос Ноэми становился все громче, пока я взбегала по лестнице, и когда я обернулся наверху, то увидел ее внизу, смотрящую на меня широко раскрытыми глазами.

— Ты идешь с ним на свидание?

Я пожала плечами. Я сказала ему, что сделаю это, но не была уверена. Я не знала Брэда, но разве знакомство с другим человеком не было главным смыслом свидания?

— Конечно, — прошептала я Ноэми, затем развернулся, отодвигаясь от нее как можно дальше, чтобы больше не думать об этом.

Глава 2

Лоренцо

Все были одеты в черное — знак траура, но также и уважения к главе семейства Beretta. Мы встали в очередь: сначала я, потом мама, за ними мой младший брат Данте, затем моя младшая сестра София. Люди пожимали нам руки, принося извинения за нашу потерю, но ничего из этого не имело значения, пока мой отец не был похоронен на глубине шести футов под землей.

По традиции после похорон в доме собирались люди, но все, чего я хотел, — это тишины и пространства, ни того, ни другого я не получу сегодня — или того, что, по ощущениям, никогда больше не повторится. Как только мы подъехали к особняку Beretta, в котором мы все выросли, мое тело сработало на автомате. Я прошла через двойные деревянные двери, украшенные замысловатой буквой «B» и позолоченные золотом. Двусторонняя лестница вела в верхние крылья, но я двинулся не туда. Вместо этого я направился по коридору ко второй двери слева, мимо гостиной, в которой никто никогда не сидел, и в кабинет моего отца.