Чтение онлайн

– Нет-нет, просто черный. – Сонни откусила кусочек хлеба и удивилась его приятному вкусу – хлеб, казалось, таял во рту.

Джозеф поставил перед ней дымящуюся кружку и уселся за стол. Заложив за уши свои длинные волосы, доктор снова взялся за ножичек. Пока Сонни ела, он нанес последние штрихи на фигурку животного, которую вырезал. Затем он поставил фигурку перед ее тарелкой, и она увидела, что это такой же медведь, как те, что висели на зеркале в его грузовичке.

Сонни взяла в руки фигурку, чтобы получше рассмотреть ее.

– Это называется фетиш, – пояснил Джозеф. – Первыми их стали делать индейцы зуни. Теперь вырезают и в других племенах. Даже продают.

– Вы замечательно вырезаете, – пробормотала Сонни.

Доктор рассмеялся:

– Но я вырезаю только для друзей. Считается, что у каждого животного своя сила.

– А медведь? В чем его сила?

– Он защищает. – Джозеф пристально взглянул ей в глаза. – Я его сделал специально для вас.

Сонни невольно вздрогнула. Казалось, этот человек все про нее знает. Но как он мог узнать?.. Она вспомнила, как накануне, когда они ехали в машине, он сказал, что не станет спрашивать ее, зачем она сюда приехала. Неужели он что-то узнал о ней? Нет, невозможно. Такого просто быть не может.

Тут хлопнула входная дверь и из соседней комнаты раздался мужской голос:

– Джозеф, ты где?!

– На кухне! – откликнулся доктор.

Послышались тяжелые шаги, в дверном проеме появился высоченный индеец. Улыбнувшись, он снял широкополую шляпу и сказал:

– Приветствую вас, леди.

Пригладив свои иссиня-черные волосы, собранные на затылке в хвост, гость повернулся к доктору. Тот поднялся из-за стола и сказал:

– Туай, познакомься, это новая медсестра. Ее зовут Сонни Смит.

– Сонни Смит?! – развеселился индеец. – Звучит так, будто человек скрывается от закона.

Сонни не удержалась от улыбки. Имя, которое она выбрала, чтобы скрыть настоящее, действительно звучало нелепо. Но на Туая она не обиделась – у него оказались обезоруживающие манеры. К тому же он не знал, что был очень недалек от истины.

Она поднялась и протянула индейцу руку.

– Вообще-то я Генри Адамс, – сказал он с усмешкой. – Это друзья зовут меня Туай, то есть Двуглазый. Хотя могли бы называть одноглазым. – Тут он наклонился и приподнял до колена штанину на левой ноге. – Вот, видите?

Сонни опустила глаза и увидела под штаниной металлический протез. «Но как же мне следует реагировать?» – подумала она в смущении.

– Если б ты не показал, она бы и не заметила. – Джозеф укоризненно взглянул на приятеля.

– А я ничего не скрываю, – заявил Туай. – Должна же она узнать, почему у меня походка немного странноватая. И вообще, пусть все знают о моем недостатке. Так меньше проблем.

– Если ты будешь вспоминать о своем недостатке каждый раз, когда с кем-то знакомишься, проблем у тебя меньше не станет, – проворчал Джозеф. – Завтракать будешь?

– Нет. – Индеец нахлобучил на голову шляпу. – Дай мне ящик с инструментами, и я уйду.

Джозеф похлопал друга по плечу и с улыбкой спросил:

– Может, рановато ты подъезжаешь к Кейти, а?

– Просто помогаю даме кое-что укрепить, вот и все, – ответил Туай. – Во всяком случае, ничего особенного.

– Для тебя – возможно. – Джозеф направился к двери. – Знаешь, поезжай вместе с Сонни. Инструменты я дам, – добавил доктор, переступая порог.

Туай опять снял шляпу.

– Вы из этих мест?

Сонни отрицательно покачала головой:

– Нет, я из Флориды. – Увы, ей приходилось лгать, иначе Клифф быстро бы ее нашел.

– Что же привело вас сюда?

– Просто захотелось пожить в Нью-Мексико. Для разнообразия. – Она с улыбкой пожала плечами, стараясь выглядеть естественно.

– Так вам тут понравилось? – Гигант уселся на стул Джозефа и положил шляпу на колени.

Сонни окинула взглядом кухню. Снова пожав плечами, ответила:

– Пока не знаю. – Она села на стул. – Дом оказался больше, чем я себе представляла.

Туай кивнул:

– Джозеф хорошо все устроил. – Индеец взял со стола резного медведя и полюбовался им. – Он прекрасно вырезает из камня. А эти вигасы, – он взглянул на тыквы, украшавшие также и кухню, – они с одной фермы в Санта-Фе. Если присмотритесь, увидите на них следы от серпа.

Сонни полагала, что знает значение испанского слова «вигас», но на всякий случай спросила:

– Вигасы – это тыквы?

Туай улыбнулся:

– Совершенно верно.

Сонни же подумала о том, что ей сразу же понравился этот друг доктора – с ним было спокойно.

Тут послышалось ржание лошади, а затем – смех Джесси.

– Кажется, это моя дочка веселится. – Сонни встала и подошла к окну.

– Я ее видел во дворе с Анной, – кивнул Туай. – Хорошенькая.

Сонни из окна увидела свою дочь, сидевшую на довольно рослой лошади. «Но ведь малышка еще никогда не садилась на лошадь», – подумала она с беспокойством.

Тут стоявший рядом Джозеф уселся на лошадь позади девочки и, крепко прижав ее к себе, взял поводья. Сонни вздохнула с облегчением и повернулась к Туаю. Индеец, словно прочитав ее мысли, с улыбкой сказал:

– Джозеф о ней позаботится.

Доктор натянул поводья, и лошадь, махнув хвостом, поскакала вверх по склону.

– А где же ящик с инструментами? – усмехнулся Туай. Он открыл заднюю дверь, и в кухню ворвался холодный воздух. – Не думал, что он улизнет.

Туай что-то проворчал себе под нос, но было видно, что они с Джозефом – старые друзья.

– А… вот он. – Туай взял стоявший у двери металлический ящик. – Что ж, Сонни, приятно было познакомиться. – Прикоснувшись к полям своей шляпы, он развернулся и, прихрамывая, зашагал по снегу. Вскоре он скрылся за углом.

Сонни очень хотелось выйти из дома, но за порогом было снежно и холодно, и она не рискнула покинуть уютное жилище доктора.

Поднявшись на холм, лошадь развернулась и потрусила обратно. Сонни понимала, что надо вернуться в комнату и одеться, но ей не хотелось упускать дочь из виду.