Между строк
Шрифт:
Я могу выпить только половину своего, сидя на пассажирском сиденье его огромного джипа. На вкус он напоминает смесь протеинового порошка и овощей. Эйден допивает свой еще до того, как мы пересекаем бульвар Сансет.
Он держит руль только одной рукой. Рукав его пиджака немного задрался, демонстрируя массивные часы на его запястье.
— Знаешь, — говорю я, — если мы действительно хотим сделать все правильно, то за рулем должна быть я.
— Хорошая попытка.
— Это же неотъемлемая часть твоей жизни.
— Хочешь прокатиться, Хаос? Можем сделать это после работы.
Я играю с подолом платья.
— Как это будет сегодня? Я буду притворяться тобой по телефону? Отвечать на электронные письма, как ты, или отдавать приказы Эрику?
— Я не отдаю приказы Эрику.
— Нет, в этом ты прав, на самом деле, — говорю я, — он отдает приказы тебе.
Эйден смеется.
Я наклоняю голову, глядя на его профиль. Морщинка между его бровями полностью разгладилась.
— Ты сегодня в хорошем настроении.
Его глаза на мгновение скользят к моим, а потом снова возвращаются на дорогу.
— Да. Полагаю, что да.
— Мучить меня в тренажерном зале поднимает тебе настроение? Не знаю, что это о тебе говорит, но ладно.
Он снова смеется.
— Пей свой коктейль, Хаос.
Я смотрю на густое содержимое.
— Думаю, я бы предпочла коктейль с большим количеством клубники, бананов и без протеина.
— Конечно, ты так думаешь. Мы все так думаем. Но этот полезнее.
— Ты машина? Или человек?
Он качает головой, но его улыбка остается на месте. Даже когда мы вливаемся в поток машин, пробивающийся через Вествуд, направляясь к перекрестку с бульваром Уилшир. До его офиса в Калвер-Сити осталось всего несколько кварталов.
— Ты же хотела прожить день как я.
— У меня предчувствие, что я об этом пожалею.
— Думаешь, я буду с тобой строг?
Я сердито смотрю на него. Он видит это краем глаза, и его губы снова изгибаются в улыбке.
— Да.
За окнами машины Лос-Анджелес только просыпается. На улицах уже есть автомобили, но маленькие магазины, мимо которых мы проезжаем, еще закрыты. Торговый центр все еще темный.
Он заезжает на парковку «Титан Медиа» и занимает место, зарезервированное для него прямо у входных дверей. Я следую за ним в здание. Этаж руководства все еще темный. Он включает свет.
Я прохожу мимо него в офис. Что заставляет человека так усердно работать? Я пытаюсь это понять, но вряд ли действительно в этом преуспела. Это стремление восстановить семейную компанию, даже если для этого ему приходится жертвовать своим свободным временем, здоровьем и счастьем?
Хотя он, вероятно, не видит в этом ничего особенного.
В своем большом кабинете он направляется прямо к запасному стулу на другой стороне стола. Он поднимает его и переставляет рядом со своим.
— Кстати, я шутила, — говорю я. — О том, что буду отвечать на электронные письма вместо тебя.
— Хммм.
Он уже сел в свое кресло и включил компьютер.
— Уже слишком поздно. Я отнесся к тебе серьезно. А теперь иди сюда, Хаос, и начинай работать.
Я беру свой блокнот и подхожу к его экрану.
— Ты уверен?
— Да. Если ты сегодня будешь за мной следить, то давай сделаем это как следует, — говорит он.
Затем он качает головой, и на его лице появляется печальное выражение.
— Это унизительно, Хаос... Я вдруг осознал, что люди, с которыми ты работала раньше, устраивали тебе экскурсии по Аляске и приглашали на Мировой турнир по покеру.
Мои глаза медленно расширяются.
— О нет! Ты чувствуешь конкуренцию.
— Конечно. Так что да, мы будем работать в офисе. Примерно полдня.
— А что мы будем делать потом?
Его улыбка становится шире.
— Сегодня вечером премьера фильма, и ты идешь со мной.
Глава 23
Шарлотта
— Вот план на сегодняшний вечер, — говорит Эрик.
Он уже прислал мне программу, но теперь он просматривает ее вместе со мной, как будто я его босс.
Я устала и разбита. Я старалась оставаться бодрой на всех встречах, которые у Эйдена шли одна за другой. Он сдержал свое слово и включил меня во все свои дела. Думаю, он слегка перестарался.
— Хорошо, — говорю я. — И эта премьера фильма «Эхо». Верно?
— Да, — отвечает Эрик.
Его слегка хмурое выражение лица дает понять, что я недостаточно внимательна. Эйден сидит по другую сторону стола. Ему в то же самое время дают инструкции, но его взгляд прикован ко мне.
— «Эхо» – это продолжение научно-фантастического блокбастера, вышедшего два года назад, – добавляет Эйден. — Сегодня состоится мировая премьера.
Я помню первый фильм. Мои родители его обожали. Мне он показался интересным, но слишком затянутым. Как бы то ни было, это абсолютно грандиозное событие!
— Как ты достал билеты в такой короткий срок?
— Они у меня были уже давно.
Я прищуриваюсь, глядя на него.
— Ты запланировал это, когда предложил мне сегодня пожить как ты.
Он поднимает бровь.
— Не похоже на меня.
— Звучит вполне в твоем духе.
Эрик несколько раз смотрит то на меня, то на него, а затем вздыхает.
— Мистер Хартман оставит здесь свою машину, чтобы ее отогнали к его дому. Джо отвезет вас обоих сегодня вечером. Сначала на Родео-Драйв, где я назначил две встречи для мисс Грей...
— Родео-Драйв?
Эйден скрестил руки на груди.
— Да. Мы купим тебе платье.
— У меня есть платье...
— Ты так сказала и в прошлый раз, — говорит он.
Ярко-красный румянец заливает мои щеки. Чертова молния. Да, я так сказала и в прошлый раз, и это не принесло мне большого успеха.
— Хорошо. Пойдем купим платье.
Эйден улыбается.
— И туфли.
— Я не знала, что ты такой шопоголик, — говорю я.
Затем я осознаю, что Эрик здесь, и мои слова могут показаться грубыми.