Чтение онлайн

— Что ты имеешь в виду? — вполне натурально удивился он.

— Да так, ничего особенного, — я покосилась на стрёмного соседа. — Кроме того, что ты единственный бог среди смертных, — высказала я догадку.

Или это нечто большее, чем догадка? Повернувшись на бок, я вперилась в рыжего. Как говорится, зрите и вам откроется: стоило поднапрячься, и я увидела его ауру. Конечно, аура рыжего значительно уступала ауре говнистого высочества, и всё же была покруче, чем у мистера… нет, реме [54] Океана, наставника… принца Хаоса. Я вздохнула. Это значит, что мне придётся туго, если дело с рыжим дойдёт до драки. Что не удивительно, ведь это… сам сатана. Чёрт! Что-то у меня разыгралась фантазия…

— Обычно меня называют не «эта подлюка», а ваша светлость или лорд Ваатор, — заявил рыжий, слишком уж в тему, чтобы это было случайностью.

— Как будто есть разница, — фыркнула я и, подумав, добавила: — Извините, ваша светлость, видимо, ваше присутствие дурно влияет на мои манеры.

Рыжий тоже повернулся на бок и, подперев рукой голову, смерил меня задумчивым взглядом.

— Зря стараетесь! Принц Хаоса решил, что я бесперспективна, ввиду своего полного ничтожества, — сказала я, удивляясь собственным словам.

Впрочем, то же самое было со мной, когда я попала на Фандору. Не иначе и здесь у меня есть свой переводчик-информатор, хотя меня уже берёт сомнение. Я всё больше склоняюсь к мысли, что это нечто такое, что присуще мне самой, а не просто подключение к неизвестному внешнему источнику.

— Серьёзно? Николс посчитал тебя бесполезной? — ухмыльнулся сатана, конечно, если он действительно сатана, а не мои выдумки. В конце концов, рыжий сказал лишь, что он лорд Ваатор и ничего больше, а я с какого-то перепугу присвоила ему титул князя ада, точней, Адской Бездны.

Господи! Какая ещё Адская Бездна?.. Нет, лучше не думать об этом!

Паника отступила на удивление легко.

— Откуда мне знать? Я могу лишь догадываться, — сказала я с ледяным спокойствием.

— Что ж, сейчас мы проверим, кто из нас двоих ошибается.

После этих слов рыжий исчез, и я пожала плечами. Ушёл и слава богу!

К сожалению, я рано обрадовалась. Что ни говори, а сатана всегда не к добру.

Сокамерники, до того безразличные ко мне, вдруг начали поглядывать в мою сторону — кто с явным недоброжелательством, кто с гнусными улыбочками.

Судя по словам сатаны и нездоровому интересу окружающих, он приготовил мне испытание. Я встала и быстро огляделась, ища место, откуда удобней обороняться. Увы! В ангаре такого места не было: он сам по себе был одной большой ловушкой. Как только прижмут к стене или загонят в угол, мне хана.

Не мешкая, я бросилась наружу и, как оказалось, вовремя. Вряд ли народ успел сговориться, думаю, ими кто-то управлял; в любом случае они действовали слаженно. Я вывела из строя тех, кто первыми сунулись ко мне, но радоваться было нечему. Во время прыжка, которым я срубила здоровенного детину, меня вынесло наверх, и открывшаяся картинка, мягко говоря, удручала. К тем зэкам, что выскочили за мной из барака, присоединялись те, кто до этого бесцельно шлялся между ангарами.

Я дралась, убегала и снова дралась, причём дралась грязно. Точней, не столько дралась, сколько убивала, при этом экономно тратя силы. Ломала позвоночники, сворачивала шеи, кулаком превращала переносицы в кровавое месиво. Некоторое время убитую миниатюрную девицу я использовала вместо дубинки; когда опомнилась, отбросила её прочь. В общем, жуть! И во время всего этого безумия меня не покидала мысль, что мне не справиться с таким количеством народа, какие чудеса храбрости и упорства я бы здесь ни демонстрировала. К тому же мне противостояли отнюдь не беспомощные люди; большинство были явно обученными бойцами, и лишь небывалое везение позволяло мне выходить невредимой из схваток с ними. Вот только фортуна капризна и не славится постоянством, так что малейший промах и всё — моя песенка будет спета.

Может быть, безнадёжность ситуации заставила бы меня сдаться, но мой взгляд периодически натыкался на публику, что находилась за силовым барьером, где явно действовала магия. К моей зависти, несколько мужчин и женщин легко взмывали в воздух, при этом на ходу меняя оружие и доспехи. Большинство из них отрабатывали приёмы боя, причём это были именно тренировки, а не схватки на жизнь или на смерть. Во время отдыха кое-кто из них подходил к барьеру, и они с ленивым интересом наблюдали за моими метаниями. Каждый раз, как я видела их равнодушные лица, во мне вспыхивала ледяная ярость; именно она давала мне силы продолжать заведомо проигрышную битву. Скоты! Я покажу вам смертную букашку!

Отбиваясь от нападающих, я начала продвигаться к богам. И то верно, единственно, что могло меня выручить — это доступ к магии. Каким образом преодолеть энергетический барьер, я не думала, до него сначала нужно добраться. Как только противник сообразил, куда я стремлюсь, на моём пути выросли целые полчища его марионеток.

Не знаю, каким чудом, но я сумела пробиться к барьеру и при этом уцелеть.

Стремительный марш-бросок позволил мне на несколько мгновений оторваться от преследователей. Я влетела в невидимую, но упругую стену и замерла, давая себе передышку, и лишь тогда почувствовала, как безмерно я устала. Нужно было развернуться, чтобы не смяли, но тело не хотело слушаться.

Удар сердца, другой…

Всё! Время вышло! Пора снова умирать. Обессиленная я рухнула на колени и, смалодушничав, закрыла глаза. Смерть, подаренная Кецалькоатлем, была куда чище и благородней, чем та, на которую меня обрёк сатана Эквилибриума. Одно дело, клинок в сердце, и совсем другое, когда озверевшая толпа рвёт тебя на клочки.

Тут кто-то схватил меня за руку и резким рывком выдернул на другую сторону барьера. Этот кто-то, не давая мне упасть, бережно обнял меня и я, не смея поверить чуду, зажмурилась ещё крепче. Спаситель был мне знаком: я помнила эти руки и этот запах, причём помнила с младенчества. «Отец!» — выдохнула я и заревела бы, будь у меня хоть немного сил.

Золотой император молчал, лишь как маленькую гладил меня по волосам. Чувствуя себя неловко в его объятиях, я отстранилась и виновато улыбнулась. Вопреки ожиданиям, он был в образе мистера Вейса и моё сердце затопила нежность. Золотого императора я побаивалась, а вот мистер Вейс совсем другое дело, он уже такой родной и привычный!

— Спасибо, что выручил, — сказала я и замолчала, не зная, что ещё сказать.

— И это вся твоя благодарность? — удивился мистер Вейс. — Вот ведь глупая девчонка! Неужели думала, что я брошу тебя на произвол судьбы? — сказал он и как во время совместных тренировок, протянул руку, чтобы заправить мне за ухо прядь растрепавшихся волос, но я поцеловала его ладонь и прижала её к щеке.

— Раньше бросал и ничего, — не удержалась я от упрёка.

— Кто старое помянет, тому глаз вон.

— Договорились!

Нет, всё же здорово иметь такого отца, который может прийти на помощь даже тогда, когда кажется, что уже никто и ничто тебя не спасёт, тем более в этой заднице мира. Не удержавшись, я всё же всхлипнула.

— Но-но, не реветь! — добродушно пробасил мой замечательный родитель, и я почувствовала, как от его ладони идёт мощнейший поток энергии.

Подарок отца не только вернул мне прежнюю физическую форму и бодрость духа, вдобавок возникло такое ощущение, что я вот-вот взорвусь от переполнявшей меня энергии.