Мусульманские имена
Шрифт:
Пишдад— н.-п. «предшественник, предвестник».
Подабон— тадж. «пастух».
Подшо— тадж. Падшах.
Подшокул— узб. тадж. (п.-т.) Падшсискул.
Полад— аз. (п.) Пулад.
Поладхан— аз. (п.-т.) Пулад + Хан.
Порсо— тадж. узб. «мудрый, доброжелательный».
Почо— тадж. Подшо.
Поччо— тадж. «муж сестры, свояк».
Поштибон—н.-п. «защитник».
Пуййа— н.-п. «ищущий, деятельный».
Пулад—п. «сталь, булат».
Пулат — т. (п.) Пулад.
Пулод — тадж. Пулад.
Пурдил— п. «отважный, смелый, доблестный».
Пуршасб— п. (др.-ир.) «богатый конями».
Р
Рабсис— а. «выгода, прибыль».
Рабб— а. только КСИ «Повелитель, Господь» — в отношении
Бога.
Раббани— а. «Божественный, от Господа».
Раби'—а. 1. «весна, время весны»; 2. «четвертый».
Рабиа— а. «утес».
Рабиб— а. «питомец, воспитанник».
Рабиб ад-Дин (Рабибуддин) — а. Л. «воспитанник религии».
Рабимкул— узб. (а.-т.) Рабим(мой Господь) + Кул.
Рабих— а. «побеждающий, берущий верх».
Раван— п. (а.) «быстрый, текущий».
Рави— а. «сказитель, чтец».
Равил— баш. тат. (а.) Рави.
Равшан— п. «светлый, чистый, лучезарный».
Равшанали— п.-а. Равшан+ 'Али.
Равшанбек — тат. (п.-т.) Равшан + Бек.
Рагиб— а. «стремящийся, желающий».
Раджа— а. «надежда, желание».
Раджа ал-Карим— а. Л. «надежда на Щедрого [Аллаха]».
Раджаб— а. 1. название седьмого месяца мусульманского
лунного года; 2. рожденный в месяце раджаб.
Раджабали— п.-а. Раджаб + 'Али.
Раджабмурад— п.-а. Раджаб + Мурад.
Раджабмухаммад— п.-а. Раджаб + Мухаммад.
Раджи —а. «просящий, надеющийся».
Раджих—а. «удобный, отзывчивый».
Ради (Рази)— а. «любимый, желанный».
Ради (Рази)— а. «удовлетворенный, довольный».
Ради ад-Дин (Разиуддин) — а. Л. Ради + Дин.
Радман—п. «благородный, доблестный».
Радмард— п. «великодушный, благородный».
Разбан— н.-п. «садовник, виноградарь».
Раззаг—н.-п. (а.) Раззак.
Раззак— а. «дающий средства к существованию».
Раззаккули— т. «раб Подателя хлеба насущного».
Раззок— тадж. узб. (а.) Раззак.
Рази— (а.) Ради.
Разиетдин— тат. (а.) Ради ад-Дин.
Разик— а. «податель пропитания».
Разил—а. 1. «избранный; согласный; приятный»;
2. «идущий пешком, пешеход».
Разин— а. «скромный, спокойный, сдержанный, серьезный».
Разяп— тат. (а.) Раджаб.
Раи— а. «стражник, охранник, покровитель, защитник,
спонсор».
Раид— а. «первопроходец, пионер, лидер».
Раик— а. «блестящий, прекрасный, неповторимый».
Раим — а. Рахим.
Раимбек — тат. (а.-т.) Раим + Бек.
Раимкул — тат. (а.-т.) Раим + Кул.
Раис— а. «глава, начальник, руководитель».
Раис ад-Дин (Раисуддин) — а. Л. Раис + Дин.
Раиф— тат. (а.) «жалостливый, милосердный».
Райнур— тат. (п.-а.) «светлый путь».
Райхан—а. 1. «удовольствие, наслаждение, блаженство»; 2.
«базилик» (растение с ароматными голубыми цветами).
Ракиб— а. «страж; стоящий на страже».
Раким— а. 1. «луг, пойма»; 2. «скрижаль».
Ракип— тат. (а.) Ракиб.
Рам —н.-п. «смирный, послушный».
Рамадан— а. 1. название священного девятого месяца
мусульманского лунного года, в который держится пост; 2.
родившийся в месяце рамадан.
Рамазан— п. т. (а.) Рамадан.
Рамазанали— п. (а.) Рамадан + 'Али.
Рамазон— тадж. узб. (а.) Рамадан.
Рамал— аз. (а.) «увеличение, возрастание».
Рамеш— н.-п. «покой, отдохновение».
Рамз— а. «знак, символ, указание, намек».