Мысли и воспоминания. Том II
Шрифт:
15Наполеон I дважды занимал Вену: с ноября 1805 по январь 1806 г. и с мая по октябрь 1809 г.
16 Ср. v. Sybel, Die Begrundung des Deutschen Reichs, Bd. V, 220, по собственноручной заметке короля. В качестве требований там упомянуты сверх того возмещение военных расходов Австрией, признание требований Пруссии в отношении наследования брауншвейг— ского престола; среди подлежащих передаче областей австрийская Силезия не упоминается. (Прим. нем. изд.) Кроме того, Пруссия возражала против того, чтобы наследником Брауншвейгского герцогства был признан Георг V, король ганноверский, являвшийся ярым врагом Пруссии. Вопрос о престолонаследии возник в Брауншвейге в 1866 г. в связи с тем, что со смертью находившегося тогда в преклонном возрасте герцога Вильгельма должна была прекратиться Брауншвейг-Вольфенбюттельская линия и по старинным законам на престол должен был вступить ближайший родственник герцога, последнего в роде.
17Ансбах и Байрейт—княжества, в средние века входившие в состав Франконского герцогства. С XIV в. принадлежали курфюрсту бранденбургскому (Бранденбургское маркграфство вошло «впоследствии в Прусское королевство; маркграфы Бранденбурга в начале XVIII в. стали королями Пруссии). В декабре 1791 г. Ансбах-Байрейтский маркграф уступил оба княжества прусскому королю Фридриху-Вильгельму III. В 1806 г. Пруссия была вынуждена передать княжества Наполеону, который уступил их Баварии (Ансбах в 1806 г., а Байрейт в 1810 г.). По Венскому миру 1815 г. они были оставлены во владении баварского короля.
18 В 1792—1800 гг. князь Карл-Август Гарденберг в качестве прусского министра управлял княжествами Ансбах и Байрейт.
19Рейнский союз был учрежден Наполеоном I в 1806 г.; в него вошли Ба— ден, Вюртемберг, Бавария и ряд других южных и западных германских государств. В 1807 г. в Рейнский союз вошли Саксония, Вестфалия и еще шесть государств. Ряд мелких германских государств был поделен между членами союза. Наполеон назывался протектором Рейнского союза. Полностью находясь под французским влиянием, союз этот был, по существу, вассалом Франции в Германии. Рейнский союз распался в 1814 г.
20 Состоявший в это время председателем баварского совета министров и посланником при Союзном сейме Людвиг Пфордтен был профессором права.
21Фридрих-Карл — принц Прусский (1827—1885).
22 Граф Алоиз Каролъи (1825—1889) — австрийский посол в Пруссии, вел переговоры в Никольсбурге.
23 Подразумевается Браунау близ прусско-силезской границы. (Прим. нем. изд.)
24Мархфельд — большая равнина, на которой расположена Вена.
25Блуменау —деревня в Австрии северо-западнее Прессбурга; во время наступления прусской армии на Вену 22 июля 1866 г. близ нее произошло сражение между прусскими частями под командованием генерала Франзеки и австрийской бригадой Монделя. На этом участке пруссаки не могли добиться успеха вплоть до момента перемирия, заключенного к 12 часам того же дня.
26 В моравском городке Цвиттау находилась в это время прусская гласная квартира.
27 Эти данные v. Lettow-Vorbeck (II, 636) считает несовместимыми с сообщением Бенедетти от 15 июля («Ma mission en Prusse», S. 186 ff). Он упускает из виду, что Бисмарк здесь говорит лишь о последней фазе переговоров, когда Бенедетти твердо обещал согласие Фракции на прусские аннексии в Германии. Блюменталь в письме от 24 июля («Tagebucher», стр. 47) также рассматривает приращение населения в 4 миллиона и союзную гегемонию в Северной Германии как обеспеченный трофей победы. В качестве прусского требования на случай отказа Пруссии от главенства в Южной Германии это появляется в депеше Бисмарка Гольцу от 17 июля, Зибель, V, стр. 277f. Бенедетти передал согласие Наполеона на это требование 18 июля, когда возвратился из Вены в Никольсбург. (Прим. нем. изд.)
28 Бисмарк использовал победу над Австрией для ликвидации конфликта с прусским ландтагом. Открывшаяся 5 августа сессия ландтага значительным большинством голосов приняла решение, освобождавшее Бисмарка от ответственности за произведенное без законного утверждения бюджета расходование средств на реорганизацию и увеличение армии.
29 Речь идет об одном из персонажей трилогии Ф. Шиллера «Валленштейн». Ее герой, Альбрехт Валленштейн (1583—1634), был известным полководцем времен Тридцатилетней войны, ведшим независимую от императора политику. Явившегося к нему придворного Кве-стенберга встречают в лагере Валленштейна с иронией:
«Имею честь представить: Квестенберг,
Министр и камергер — высокий гость,
С приказами от нашего монарха.
Военных покровитель и патрон.
(Общее молчание)
30 Частью напечатано у Sybel, V, 294 сл. и у v. Lettow-Vorbeck, II,
679 сл. (Прим. нем. изд.).
31 Вторгшиеся в пределы революционной Франции прусские войска после сражения у Вальми (20 сентября 1792 г.) вынуждены были отступить.
32 Имеются в виду противоречия Австрии и России на Балканах.
33 Т. е. после военного разгрома Австрии Пруссией.
34 В результате заключенного 26 июля 1866 г. предварительного мирного договора в Никольсбурге.
35 По римскому историку Титу Ливию (V, 48), эти слова были произнесены вождем галлов Бренном; при этом он бросил свой меч на весы, на которых взвешивалось золото, предназначенное для уплаты галлам, одержавшим победу над римлянами. Смысл этого выражения, ставшего поговоркой, сводится к следующему: судьба побежденных зависит только от победителя.
36 Штуттгарт являлся столицей королевства Вюртемберг.
37 София, дочь короля Вильгельма I Вюртембергского, была женой короля Голландии Вильгельма III.
38 Бисмарк был посланником Пруссии при Союзном сейме во Франкфурте с 1851 по 1859 г.
39Итальянская война (австро-итальянская война) происходила с 29 апреля по 11 июня 1859 г. между Австрией и Сардинским королевством, вокруг которого происходило воссоединение Италии в единое самостоятельное государство. Франция выступила в этой войне на стороне Италии. В результате войны Франция получила Савойю и Ниццу, а Ломбардская область Италии была освобождена от австрийского владычества.
40 Евгений Руэр (1814—1884), видный французский политический деятель, министр, прозванный «вице-императором».
41 Зюдерзее — залив на Северном море, глубоко врезающийся в территорию Нидерландов (Голландия). Название — голландское,
42Эдуард Друэн де Люис (1805—1881) — французский государственный деятель времен Наполеона III — министр иностранных дел; по его инициативе Франция обратилась к Пруссии в 1866 г. с требованием компенсации за нейтралитет в австро-прусской войне. Немецкий издатель проф. Коль замечает: «В какой степени Друэн де Люис нидерландского происхождения, мне не удалось выяснить; родился он в Париже. С 1833 по 1836 г. он был в Гааге секретарем французского посольства».