Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Надежда Даггера (др. перевод)
Шрифт:

– Насколько мне известно дальше нет охранников, по крайней мере, отсюда я их не видела. А из этой диспетчерской контролируются все запирающие механизмы в каждой секции, – прошептала Джордан.

Сворд кивнул, проходя в комнату, дверь которой охранник оставил открытой.

– Я об этом позабочусь, – проинструктировал он.

Джордан наблюдала, как он прошел в коморку.

– Я нашел их. В начале, я пойду на второй уровень и освобожу Райзора, Хаммера и Трига.

– А ты… Что насчет Даггера? – спросила она.

Сворд посмотрел на обеспокоенное лицо Джордан.

– Он в самой последней клетке по левую сторону от прохода на третьем уровне. Я не оставлю его.

Джордан устремила свой взгляд на экран приборной панели, где на нечетком изображении были видны только руки Даггера. Джордан почувствовала облегчение и наполнилась решимостью. Ее терзала мысль о том, что она была к нему так близко, но все еще порознь с ним. За последние два года это стало абсолютной всепоглощающей целью ее жизни, и сейчас ощущалось почти нереально.

– Я пойду и освобожу его, – произнесла она, не отрывая взгляд от экрана.

Сворд повернулся и аккуратно схватил ее за плечи, в недоумении глядя на нее сверху вниз, словно пытаясь придумать, что же сказать дальше. Она ответила на его пристальный взгляд, инстинктивно понимая, что он хочет защитить ее.

– Я не хочу, чтобы ты спускалась туда одна, Джордан, – твердо высказался Сворд. – Даггера удерживали взаперти более двух лет. Он… он может быть не в своем уме после того, через что прошел. Поэтому вполне вероятно, что его придется вырубить.

Джордан снова посмотрела на экран. Даггер шагнул на тусклый свет и устремил свой взор на видеокамеру, как будто знал, что они говорили о нем. Она пробежалась взглядом по длинному шраму, пересекающему его правую щеку, прежде чем остановиться на ледяных полных ненависти глазах. Одна часть ее понимала, что Сворд прав, но другая чувствовала, что Даггер никогда не причинит ей вреда. Он нуждался в ней, так же, как и она в нем. Два года назад Джордан дала обещание найти его, если он не вернется. И она сдержала свое слово.

«Нет, он не навредит мне, – была уверена она. – Пожалуй, я могу быть единственной, кто пробьется сквозь его ненависть».

– Иди, делай, что должен, – прошептала она. – Я удостоверюсь в том, чтобы вы не застряли там.

Сворд помедлил, неуверенный, стоит ли ему уйти и оставить ее одну, но, в конце концов, кивнул, приняв решение.

– Оставайся здесь и запри дверь на случай, если кто-нибудь появится. Я вернусь через десять минут, – приказал Сворд и вышел из камеры.

Глаза Джордан скользнули по мертвому телу охранника, прежде чем снова устремиться на Сворда.

– Со мной все будет в порядке. Иди. Я хочу убраться отсюда поскорее, – заверила она. – Просто… освободи их.

Сворд снова кивнул и закрыл за собой дверь.

Джордан дождалась, пока он не оказался около двери со связкой запасных ключей в руках, которую забрал с поста охраны. Она нажала кнопку, чтобы разблокировать первый ряд замков, а спустя секунды Сворда вставил ключ и исчез вниз по лестнице к следующему уровню.

Ее глаза пробежались по экрану, она заметила, что Даггер продолжал пристально смотреть в видеокамеру, словно просил, чтобы она пришла к нему. Приняв решение, Джордан открыла все двери, ведущие вниз, прежде чем устроить короткое замыкание системы. От запаха паленых проводов защипало в носу.

Девушка повернулась и открыла дверь в комнату охраны. Она закрыла ее и, подавив тошноту, подошла к мертвому охраннику, на поясе которого была прикреплена связка ключей. Опустившись на колени, Джордан сдернула ее и поднялась. Ее глаза скользнули по кобуре для лазерного пистолета вроде того, который он у нее забрал. Поискав оружие у противоположной стены, она подбежала и подняла его. Бросив последний взгляд на экран через окно поста охраны, она выстрелила в панель на двери, чтобы запечатать вход. Волны спокойствия омывали ее, когда она вставила свой ключ в дверь. Мгновение и вход открылся. Джордан шагнула вперед и стала спускаться вниз по ступеням.

ГЛАВА 7

Даггер напрягся, услышав, что кто-то спускался по ступеням, и это была мягкая легкая поступь, а не тяжелые шаги охранников как обычно. Он отодвинулся в тень, выжидающе наблюдая. Возможно, это был слуга, который нес еду по приказу Келмана. Кто бы это ни был, он убьет любого, кто осмелятся подойти достаточно близко к камере.

Он застыл, когда послышался перезвон ключей и щелчок отпирающегося замка. Губы изогнулись в зловещей улыбке. Вероятно, это была ловушка, но ему плевать. Даггер очень сильно сомневался, что Келман позволил бы беззащитному служащему носить еду. До сегодняшнего дня, ее всегда доставляли охранники, и они никогда не появлялись по одному, их приходило минимум пятеро.

Подозрение о ловушке усилилось, когда маленькая, укутанная в плащ фигура появилась в поле зрения и быстро двинулась по коридору, не включив дополнительное освещение. Он спокойно ждал, изучая ее. Было что-то странно знакомое в этом облике, взывающее к его сознанию не причинять вред.

Даггер без раздумий оттолкнул это чувство, сжав руками цепи и наблюдая, как фигура мгновение помедлила, посмотрев через его плечо, а затем вставила ключ в замок. В момент, когда дверь распахнулась, он отпустил цепи, обернув их вокруг спрятанного в плащ тела.

Раздался резкий вздох. Рванув металлические оковы, Даггер притянул к себе ошеломленную фигуру, которая, не удержав равновесия, начала стремительно падать, выставив перед собой руки. Даггер ухватил хрупкие запястья и, развернувшись, поднял вверх. Низкое рычание сорвалось с его губ, когда в одной руке, одетой в перчатку, он увидел лазерный пистолет. Надавив большим пальцем на запястье в том месте, где находился нерв, он заставил руку неизвестного разжаться. Оружие с легким стуком упало на пол, плавным движением ноги Даггер оттолкнул его в сторону.

– Тебе следовало им воспользоваться прежде, чем войти, – произнес он низким ледяным голосом. – И многие меня караулят? – грубо потребовал он ответа, сильнее сжимая запястья.

– Даггер, – прошептал нежный знакомый голос.

Хриплый баритон прорвался сквозь завесу ненависти, на мгновение парализовав его. Растерявшись, Даггер тряхнул головой, и слегка переместился, продолжая удерживать оба запястья посетителя в одной ладони, а затем потянулся и свободной рукой нетерпеливо сдернул капюшон плаща, скрывавший лицо неизвестного человека.

Поделиться с друзьями: