Чтение онлайн

Пошли быстрее, — поторопила я всех.

— Что-то случилось, — встревоженно спросила Оля

— Конечно нет, — поспешила ответить я, ну мало ли, может этим пером нельзя было кидаться, — в туалет хочу.

Оли понимающе хмыкнула, и мы рванули. Успевали за нами смуглые ребята из охраны я не знала, думала только о том, чтобы подальше отбежать.

Но спрятаться сразу в мою комнату мне не удалось, потом что возле неё стояла высокая, на голову выше меня, фигуристая девица, в обтягивающем и подчеркивающем все её достоинства платье, и верещала визгливым голосом, который ей совершенно не шёл:

— Почему мои покои заняты?

Мы с Оли остановились возле комнаты. Мне, если честно было страшновато признаваться, что это я заняла чьи-то там покои. Мне вообще было всё равно какие. Но бесстрашная Оли вдруг заявила:

— Леди Армунд, в этом замке все покои принадлежат лорду, и это только его решение, как расселять гостей. Пойдёмте, я вам покажу ещё более прекрасные покои.

— Я хочу эти, — с каким-то странными выражением глядя на меня, заявила девушка, практически перегораживая дверь.

Что было делать? И вдруг мне пришла в голову мысль, как с этим бороться.

— Оли, я хочу ещё более прекрасные покои, отведи меня, я согласна, — произнесла я, отслеживая реакцию незнакомой мне леди Армунд

В результате мы с Оли уже через пять минут сидели в моих покоях и бессовестно смеялись над «несчастной» леди Армунд, которую покоробило, что кто-то получит покои лучше, чем у неё.

Отсмеявшись, я спросила Оли:

— А кто эта леди Армунд?

— Леди Армунд младшая сестра правителя и одна из невест нашего лорда, — ответила Оли.

«Ага, — подумала я, — леди Инесса время даром не теряет, ну что же тем лучше, значит скоро начнём «шевелить» демона. А какой десерт он сказал? Трюфель? Точно! Трюфель с персиками».

Утро началось интересно. Во-первых, в замок прибыла леди Инесса и через Оли сообщила мне об этом и о том, что на завтрак надо прийти в белую гостиную.

— Ты знаешь, где эта «белая гостиная» находится? — спросила я Оли

— Да, — ответила девушка, немного нахмурившись

— Что-то не так? — удивилась я её реакции

Оказалось, что «белая гостиная» находится на мужской половине, совсем рядом с покоями лорда и обычно используется для «мужских деловых встреч», а здесь, будет завтрак для «невест». А во-вторых, леди Инесса привезла ещё двух невест.

— И кто это? — мне стало интересно, ну мало ли, вдруг они тоже захотят отобрать мои покои, как и сестра правителя

Одна из девушек была дочерью лорда Белого предела, земли находились на другой стороне мира. У лордов не было общей границы, но по размеру земель и по силе они были сравнимы.

Белый предел славился тем, что в его землях добывали аланит*, минерал из которого изготавливали демонские порталы. В Черных пределах росло всё, что сажали и всё, что растили. А вот в белых пределах больше ничего не было, огромные пространства вымершей земли. Аланит тянет всю энергию, и чем больше его было в недрах, тем скуднее были земли на поверхности. Поэтому объединение двух пределов через брак было, безусловно, выгодно обеим сторонам.

А вторая девушка была сирота, но являлась богатой наследницей, на которую «шла охота». Более мелкие лорды в прямом смысле «атаковали» несчастную девушку и её тётка, на попечении которой она осталась, упросила леди Инессу включить девушку в список невест «нормального» лорда.

— Откуда ты всё знаешь, Оли? — спросила я

Оли потупилась, но ответила:

— Ну я слушаю, а ещё мне интересно, я бы хотела учиться, стать управляющей, не всё же время в служанках ходить. Вон мой дядька был управляющим у лорда Красных песков, так он всё про всех знал, что у кого в землях, кто чем живёт и для своего лорда смог торговлю наладить

Я подумала: — «Надо же какая амбициозная и целеустремлённая девушка, надо присмотреться, такая может быть и полезна, и опасна»

А вслух сказала:

— Тогда у меня для тебя будет деловое предложение!

Оли сразу же заинтересовалась.

— Я предлагаю тебе стать управляющей в одном проекте.

Лицо Оли погрустнело.

— Если вы о своей договорённости с леди Инессой, то это дело провальное, — грустно проговорила девушка

— Почему? — я не понимала, что так все скептически к этому относятся

— Демона нельзя научить любить, — сказала Оли. Демон никогда не пожертвует своей жизнью ради кого-то. У нас в мире даже есть выражение, его говорят, когда хотят сказать, что что-то невозможно

— Какое? — заинтересовалась я

— Когда у демона вырастут крылья, — ответила Оли

— Надо же, а у нас говорят «когда рак на горе свистнет» — тоже внесла я лепту в разнообразие идиоматических выражений.

Оли при этом странно на меня посмотрела. И я поняла, что слово рак здесь звучит как-то по-другому.

— Оли, а что я сейчас сказала? — решила я всё-таки уточнить

Оли покраснела и сообщила:

— Просто больше так не говорите, госпожа. Это очень неприличное выражение

— Оли, ты должна мне сказать, я не смогу жить, если не узнаю, — я говорила почти серьёзно.

«Как жить-то, если ты не знаешь как фраза из твоего мира звучит здесь.»

Всё оказалось банально. Слово «свистнет», в применении к слову «рак» обозначало половой акт с …, а вот с кем Оли мне так и не сказала.

Пока мы разбирались с лингвистическими вывертами наступило время идти на завтрак.

Но возникла ещё одна проблема, мы открыли шкаф и поняли, что там ничего не изменилось. То есть в шкафу всё так же висели наряды из «Тысячи и одной ночи». Я представила, как я иду на завтрак в покрывале.

Это ладно, что меня вчера в этом покрывале уже видела одна из невест, возможно поэтому странно и смотрела, но появляться сегодня на завтраке в таком виде. Это же можно подорвать авторитет, и кто тогда будет меня слушать?

А я собиралась ни много ни мало демона влюб…женить.

Как говорила бабуля: —«У вас никогда не будет второго шанса произвести первое впечатление».

Оли куда-то убежала и вскоре вернулась с ворохом одежды.

— Надеюсь, что ты не выгребла это из шкафа сестры повелителя? — спросила я на всякий случай.