Чтение онлайн

только Эстер в декабре продолжала лить по нему слезы, в то время как он спал с Каролиной.

Они заканчивают ужин, избегая вновь касаться этой темы. Но все уже по-другому, несмотря на то

что Эстер пытается скрыть крах своих иллюзий и испытанное ею разочарование. Они даже идут в

“Лао-лао”, чтобы купить замороженный йогурт, прежде чем завершить свидание. [ прим: “Лао-лао

(Yao Yao) – сеть испанских кафе, предлагающих замороженные йогурты, смузи и фруктовые

коктейли” ]

– Ты позвонишь мне? – спрашивает Родриго, когда они идут по улице Ареналь.

– Позвоню.

– Я чудесно провел этот вечер. Очень давно мне хотелось чего-то такого.

Парень наклоняется к Эстер, чтобы поцеловать ее в губы, но девушка слегка отодвигается в

сторону, и Родриго целует ее в щеку.

– Не сейчас, Родриго, не торопись, еще слишком рано.

– Ладно, – соглашается он, уже понимая, что все получится не так, как он хотел. – Позвони мне.

– Я позвоню.

– Пока, Эстер. Огромное спасибо за все.

– Пока.

Парень уходит, постоянно оглядываясь. Она улыбается, лишь бы улыбнуться. Она знает, что теперь

эта история дошла до заключительной точки. В понедельник она позвонит ему, и они останутся

только друзьями, не больше. Этот человек не является мужчиной ее жизни. Эстер окончательно

поняла это с небольшой помощью с его стороны, но она очень рада видеть его таким изменившимся.

Начиная с этой минуты, все будет зависеть только от него. В случае необходимости она поддержит

его, но только как человека, которого высоко ценит, потому что ее любовь к нему угасла навсегда.

И словно проследив за ней и дождавшись, когда закончится встреча с Родриго, ее милый и

любимый Бруно пишет ей сообщение:

Сожалею, что вчера и сегодня я был придурком. Надеюсь, ты уже простила меня за все.

Договоримся о том, чтобы поужинать у меня дома в другой раз, если мать меня не убьет. Целую

тебя, и спокойной тебе ночи.

Эстер улыбается, читая послание друга, и это не та вымученная улыбка, которую она адресовала

139

Родриго, когда они прощались. Если бы Бруно знал, что до ужина с ней у него дома остается гораздо

меньше времени, чем он представляет… Но она не станет отвечать ему немедленно. Пусть он

помучается немножко, как заставил помучиться ее.

Этим вечером улицы Мадрида ослепительно красивы. А завтра, когда она пойдет по ним после

того, как расскажет Бруно обо всем, что чувствует, они, пожалуй, станут еще прекраснее.

Глава 57

– Я все еще не приду в себя.

– Я тоже.

– Это было, как… как будто мы были главными героинями фильма!

– Да, я тоже чувствовала себя так, будто играю в фильме.

Девушки смотрят друг на друга через веб-камеры и переписываются в чате, на котором они

познакомились. Они возвращаются к тому, с чего все началось.

– Тебе понравилось, как я целуюсь? – спрашивает Палома. Написав эту фразу, она подносит палец

к губам.

– Очень.

– Для первого раза не так плохо, а?

– Просто отлично.

– Но я же не укусила тебя, целуясь так, правда?

– Да нет, успокойся, – улыбаясь, пишет рыжая, – все было замечательно.

– Но мы должны продолжать практиковаться, чтобы дойти до совершенства. Ты так не считаешь?

– Ну-у-у…

– Что, нет? Ты не хочешь снова целоваться со мной, как в “комнате крика”? – глаза Паломы

стремительно краснеют, кажется, она вот-вот заплачет. Губы девушки кривятся, и она сжимает их

покрепче, но Мери тут же успокаивает ее:

– Конечно же хочу, но в эти дни нам будет трудно встречаться. Начинаются экзамены, и мне

нужно заниматься. К тому же, где мы можем целоваться, чтобы нас никто не увидел?

– Ты слишком много суетишься, Рыжулька.

– Ты так считаешь?

– Да, именно так я и думаю. Ты доведешь себя до стресса.

– Но в эти недели мы не сможем видеться очень часто.

– У нас есть вот это, мобильник и WhatsApp, – отвечает Палома, стараясь подбодрить Мери, несколько упавшую духом.

– После сегодняшнего вечера все остальное становится таким незначительным для меня.

Мери даже надела свои зеленые линзы. Они щиплют ей глаза, но девушка предпочитает, чтобы

Палома продолжала видеть ее такой. Пусть в последнем воспоминании Паломы она фигурирует без

очков в синей оправе. Пожалуй, пришло время перемен, и пора начать привыкать всегда носить

линзы. Так она чувствует себя более красивой.

– Для меня тоже, но…

– Хотя мы могли бы встретиться завтра утром.

– Утром я не могу. Я пообещала матери убраться в комнате и помочь ей вымыть кухню. Может, вечером?

– Я встречаюсь с отцом… Но я могла бы сказать ему, что мы встретимся за чашкой кофе в

понедельник, перед тем, как он уедет в Барселону. По ходу, он тоже не слишком-то обеспокоен тем, что в этот приезд он не со мной.

– Возможно, он с какой-нибудь женщиной.

– С женщиной?

– Скорее всего, он вернулся к твоей матери, и они держат это в секрете. Я видела целую кучу

телефильмов с подобным сюжетом.

– Это невозможно. Но, давай оставим разговоры о моей семье, поговорим лучше о нас с тобой.

Впрочем, в словах подруги есть смысл. Вдобавок, ее мать очень странная с тех пор, как отец

приехал из Барселоны на выходные.

– Хорошо, поговорим о нас.

– Тебе хочется, чтобы мы встретились завтра вечером?

– Да! Да! Да! Конечно, да! Если хочешь, пойдем посмотрим фильм. В зале будет темно, и… Не

знаю.

Расчудесная идея. Мери хотелось бы пойти с Паломой в кино, как если бы они были настоящей