Новый Вавилон. Книга Первая
Шрифт:
Полный мрачных мыслей, Грегор наконец-то добрался до восьмого этажа. Здесь стены были почище, видимо, местным художникам лень подниматься так высоко.
Квартира Келеров была единственной, на которой еще сохранился прикрученный кругляш с номером. Остальные уже ободрали. Грегор постучал в дверь, чувствуя, как она дрожит от каждого удара. Да ее же выбить с полпинка можно. Шумоизоляция была тоже ни к черту. Райсс отчетливо слышал легкие шаги за дверью. Хорошо, что он не грабитель. С другой стороны, вряд ли у обитателей этих кварталов есть большие сбережения или дороге вещи. Тем временем кто-то подошел к двери, пару секунд поколебался, а затем раздался тонкий женский голос:
– Кто там?
– Управление Спокойствия. Старший инспектор по особо важным делам Райсс.
За дверью ойкнули. Затем, судя по звуку, накинули цепочку, и дверь наконец-то приоткрылась. В проеме показалось испуганное почти детское личико. Ее можно было назвать обаятельной, но не красивой. Слишком крупные черты лица и тонкие губы. Серо–голубые глаза, светлые волосы, заплетенные в две косы – это было единственное общее у этой девушки со вчерашней Гретой.
– Грета Келер? – обреченно спросил Райсс.
Она кивнула, все еще недоверчиво и испуганно поглядывая на гостя. Грегор, опомнившись, показал девушке жетон. Увидев эмблему Управления Спокойствия, она немного расслабилась.
– Скажите, вы знаете Фрэнка Гибса?
– Да, – не очень уверенно отозвалась девушка и испуганно оглянулась.
– Когда вы видели его в последний раз?
– Подождите, – пискнула Грета и захлопнула перед носом Райсса дверь.
Он услышал ее голос: «Я на пару минут, ко мне подружка пришла. Не шалите». Значит, сидит с младшими детьми пока родители на работе. Через минуту Грета вышла на площадку. На ней было старенькое домашнее платье и растоптанные туфли, надетые на босу ногу.
– Давайте здесь поговорим, – она кивнула на площадку между восьмым и девятым этажом.
Грегор не возражал. Тем более что там было небольшое окошко. Хотя через заляпанные, ни разу не мытые с момента постройки дома окна, почти не проникал дневной свет, на крошечной площадке было немного уютнее.
– Так когда вы видели Фрэнка в последний раз?
– Мы встречались… – девушка задумалась, что-то подсчитывая, загибая пальцы, – пятнадцатого симана. Да, точно, пятнадцатого. Вечером погуляли как обычно, а потом Фрэнки проводил меня до дома. Это где-то в начале двенадцатого было.
– И больше не встречались?
– Должны были на следующий вечер – Фрэнки дежурил как раз, но он почему-то не пришел.
Грегору начало казаться, что он сходит с ума. Показания настоящей Греты пока ничем не отличались от тех, что он слышал вчера вечером.
– То есть вы встречались каждый вечер, когда Гибс выходил на работу?
– Да, но не думайте, на стройке уже и охранять-то было нечего.
– Вы рассказывали кому-нибудь о своих встречах, может, подругам?
– Нет, что вы. Папе Фрэнк не нравится, он вообще запретил с ним видеться. А если девчонкам скажешь, они ж разнесут по всему дому. Потом не оберешься, такого насочиняют, что хоть в воду.
– Значит, никто о ваших встречах не знал?
– Нет, – уверенно ответила Грета.
Выходит, за Фрэнком следили или он сам разболтал кому-то. От этого голова начинает идти кругом, но разбираться нет времени. Слишком запутано и не ясно, даст ли какой-то результат. Лучше потянуть за ниточку, которая ведет в Бюро Транспорта. Главное, поймать убийцу, а там и эта загадка наверняка объяснится.
– Еще вопрос, Фрэнк не рассказывал вам о каких-либо странностях на работе? Может, заходит к нему кто-то подозрительный?
Грета думала не долго:
– Да нет, кому охота туда по такой грязище тащиться. Там Евфрат постоянно разливается. Вообще не пойму, кто додумался строить там дом.
– Спасибо, Грета, вы очень помогли. Не могли бы вы завтра прийти в Управление Спокойствия и дать показания под протокол?
– В Управление? А что случилось-то? Фрэнки натворил чего?
Видимо, газеты здесь не в почете.
– Я не могу раскрыть подробностей дела, но мистер Гибс сейчас находится в больнице.
Глаза девушки испуганно округлились. Губы задрожали. Сейчас разрыдается.
– Не волнуйтесь, его жизни уже ничего не угрожает. Если вам нужны будут дополнительные сведения, завтра в Управлении вам все расскажут.
Не то чтобы Грегор был таким злодеем и решил поставить бедную девушку перед выбором – или придешь в Управление, или ничего не узнаешь о своем любимом, просто он не удосужился поинтересоваться у Дэна, куда отвезли Гибса.
– А можно мне прийти сегодня вечером? – Грета прикусила нижнюю губы, удерживая слезы.
– Разумеется. Назовете дежурному свою фамилию и спросите инспектора Холла.
Распрощавшись с Гретой, Райсс заспешил вниз. За сегодняшний день нужно было многое успеть.
Со стороны подъезда дворик, окруженный четырьмя домами, казался совсем маленьким. И большая его часть была заасфальтирована. Для детской площадки оставили небольшой клочок земли, где уместились качели и песочница. И зачем столько места нужно было оставлять для дороги – вряд ли местные жители часто пользуются услугами Бюро Транспорта. Сейчас во дворе стояло всего два паромобиля, и на одном из них приехал Грегор.
Ладно, не время драматизировать. Райсс направился к машине, но обнаружил, что она закрыта. Бенни поблизости видно не было.
– Так, – протянул Грегор.
Он еще раз окинул взглядом дом. Куда мог пойти этот неугомонный парнишка и зачем? Через пару секунд появилась первая версия. В одном из домов на первом этаже находилась лавка с интригующим названием «У Берты». Под такой вывеской могли как подавать обеды средней паршивости, так и предлагать барышень нестрогих моральных убеждений.
Райсс решил проверить ассортимент некой Берты лично. Но не успел пройти и половины пути, как дверь заведения открылась, и оттуда бодро вышел тощий лопоухий парень с бумажным пакетом в руках. Раньше подобных вольностей за Бенни не водилось, поэтому Грегор, прежде чем устраивать парнишке головомойку, решил разобраться, в чем тут дело.
Дождавшись, пока Бенни подойдет, Райсс поинтересовался:
– Что предлагает мадам Берта?
– Я вам сигарет купил, – не впопад ответил парень.