Об искусственной комедии прошлого века
Шрифт:
8 ...Фейнеллы и Мирабеллы, Дориманты, и леди Трухлдуб...
– Фейнелл и Мирабелл - персонажи комедии Конгрива "Так поступают в свете"; Доримант герой комедии Д. Этериджа "Поклонник моды" (1676); леди Трухлдуб - персонаж комедии Конгрива "Двойная игра".
9 Анжелика - героиня комедии Конгрива "Любовь за любовь".
10 ...покорят мисс Марту сэр Саймон или Депперуит...
– персонажи комедии У. Уичерли "Любовь в лесу, или Сент-Джеймсский парк" (1671).
11 ...кто отец детей лорда Вздорнса или сэра Пола Слайбла.
– Лорд Вздорнс и сэр Пол Слайбл - персонажи комедии Конгрива "Двойная игра".
12 ...некую Атлантиду - по древнегреческому преданию, огромный остров в Атлантическом океане к западу от Гибралтарского пролива, существовавший 10-12 тысяч лет назад и поглощенный океаном по велению Зевса за непомерную гордость ее обитателей. Атлантида часто отождествлялась с "островами блаженных", лежащими в океане к западу от Европы. В широком смысле благословенный край, где находилась обитель блаженных душ - елисейские поля.
И. В. Ступников