Чтение онлайн

— Я ее не виню. Я был с ней полным придурком и заслужил каждое красочное слово, которым, я уверен, она меня назвала. Кроме того, Монти делает ремонт в своем доме, и единственные комнаты, которые пригодны для жизни, это его спальня, спальня Монро и ее студия-офис.

— Почему бы тебе не остаться у Бейли? — выпаливает Джейс, и теперь моя очередь выплевывать свой напиток, как раз вовремя, чтобы увидеть, как Бейли выходит из кухни и направляется к нам. Она бросает на меня сердитый взгляд, когда замечает, что я натворил беспорядок, и хватает барное полотенце, бросая его мне, когда проходит мимо.

— Если ты собираешься устроить беспорядок, Нэш, тебе лучше его убрать. Мы тут не убираем за пьяными неряхами. Мы пинками выгоняем их на обочину.

Я вытираю виски с бороды, прежде чем начать вытирать небольшое пятно передо мной, а уголки моего рта приподнимаются в усмешке.

— Это та Бейли, с которой ты хочешь, чтобы я остался? Да, ты сошел с ума, Джейс.

— Почему бы и нет? У нее есть свободная комната, а тебе нужно где-то остановиться, по крайней мере, на несколько недель, которые потребуются для проведения необходимого ремонта. Ранчо непригодно для жизни. Ты сам это сказал. Монти делает работу, но ты никак не можешь остаться там, пока они делают ремонт. Монро живет у Монти, так что у него нет места. Плюс, похоже, она так же рада, как и Бейли, что ты вернулся в город. Бейли только что купила квартиру наверху. Там две спальни и чердак. Места более чем достаточно.

Лицо Билли сморщено в озадаченном выражении, она смотрит на Джейса, открыв рот. Мои мысли в точности. Я бросаю грязное полотенце Джейсу.

— Джейс, ты что, с ума сошел? Ты что, не был свидетелем нашей встречи?

Рядом со мной Билли выпрямляется и резко поворачивает голову в мою сторону.

— Я думаю, это отличная идея. Конечно, Би, ненавидит тебя, но нет ничего, что она ненавидела бы больше, чем видеть кого-то, нуждающегося в помощи.

Я тянусь через бар и наливаю себе еще, явно недостаточно пьяный для этого разговора или недостаточно обкуренный тем, что курили эти два ублюдка.

— Мне не нужна ничья помощь.

Джейс вырывает бутылку виски у меня из рук.

— Да, но ты все равно ее примешь, Нэш. Мы семья... — Он замолкает, и я знаю, что он сказал это, не задумываясь. Это мышечная память. Мы были братьями задолго до всей этой неразберихи между Бейли и мной, но теперь мы уже не братья. — По крайней мере, когда-то были, — поправляет он себя. — Но семья всегда выручает в такие времена. Особенно в Кроссроудсе. Я проверю ее...

Билли стоит на нетвердых ногах, проводит ладонями по юбке, поправляя ее.

— Почему бы вам, ребята, не позволить мне донести это до нее? Она менее склонна меня убить.

Менее вероятно, но не невозможно. Джейс понятия не имеет, что он предложил, или о чем он попросил меня. Бейли Кинг ненавидит меня больше всего на свете, и на то есть веская причина. Но всего за несколько дней я напомнил себе, почему для меня было так важно уйти, когда я это сделал. Находиться рядом с ней, не говоря уже о том, чтобы жить с ней, может закончиться смертью одного из нас.

Все ставки на меня.

Нэш

Так, все прошло именно так, как и ожидалось.

— Ты, должно быть, издеваешься, Билли, — кричит Бейли, вскинув руки над головой в раздражении. Ее светлые волосы подпрыгивают, когда она беспокойно ходит взад-вперед. Она ни за что не согласится на эту нелепую идею, которую придумали эти двое. Нет смысла даже пытаться, но я позволяю им продолжать, хотя бы для того, чтобы развлечь себя.

— Выслушай меня, — говорит Джейс, уклоняясь от полотенца, которое сестра бросает ему навстречу. — Ему нужно место, где он сможет остановиться максимум на несколько недель. Пока они с Монти не превратят Ранчо Бишоп в менее смертельную ловушку.

Я не осмелился подойти к ней, как они меня подбадривали. Нет, я собирался держаться подальше от Бейли и сотен стеклянных бутылок, аккуратно сложенных на деревянных полках в пределах ее досягаемости. Со стола в конце бара, возле досок для дартса, развешанных у стены, я слабо слышу их разговор, но чертовски хорошо знаю, что он не идет хорошо. Она никогда не выглядела более разъяренной.

— Какого хрена он не остановился у Монти или в каком-нибудь другом отеле в Кроссроудсе? — кричит она, ее взгляд метался между братом и лучшей подругой, явно предполагая, что эти двое окончательно сошли с ума, раз даже допустили идею о том, чтобы мы жили вместе. Она даже не может находиться со мной в одной комнате, не говоря уже о том, чтобы позволить мне войти в ее безопасное пространство.

Джейс держится на расстоянии, не желая рисковать тем, что в его сторону полетит что-то еще. Умный парень.

— Послушай, ты знаешь, что его давно не было в городе. Я поспрашивал. Никто не хочет пускать его в свое заведение из страха, что он может привести с собой хулиганов. Это не мои слова, это буквально то, что сказала мне Мейбл Уоткинс из The Harbor House, когда я ей только что позвонил.

Она обращает свой убийственный взгляд на брата, и на этот раз я благодарен, что эти глаза предназначены не только для меня.

— Тогда какого хрена он не остается у тебя? — Джейс усмехается, и, честно говоря, мне любопытно услышать его ответ. Это правда, что Джейс никогда не предлагал мне остаться у него, сразу же предложив место Бейли.

Он нервно засовывает руки в карманы, и я немного сбит с толку его необычной реакцией на вопрос.

— Бейли, ты же знаешь, что мое место не подходит для нас двоих. Я использую его больше для работы, чем для сна. К тому же, я все еще нахожусь на территории отца, не знаю, как он отнесется к возвращению Нэша на свою землю.

О, я прекрасно знаю, что он бы чувствовал. Почти неделя в городе, и я удивлен, что сам мэр Кинг ничего не слышал. Я уверен, что он уже слышал, что я вернулся, поскольку Джейс так неохотно подпускает меня к своей семейной собственности. Бейли игнорирует пару сумасшедших, продолжая наполнять кружки пивом, которое ей нужно, чтобы доставить клиентам.

— И ты думаешь, что Нэш, живущий с его дочерью, лучшая идея?

Вопрос заставляет меня смеяться. Да, нет такого мира, где Бисмарк Кинг одобрил бы мое присутствие рядом с его любимой дочерью.

— Он не узнает, что Нэш живет с тобой. Ты ведь не так уж часто видишься с ним или с мамой. Ты приезжаешь, сколько? Где-то два раза в месяц?

Удивительно слышать это. Бейли обожала свою мать и отца и была идеальной послушной девочкой. Не менее шокирует то, что она пошла и сделала то, что сделала, что в значительной степени противоречит всем аспектам ее строгого, консервативного воспитания, так что, возможно, именно поэтому она не так часто бывает дома.

— Ты правда думаешь, что слухи о том, что Нэш Бишоп живет с Бейли Кинг, не дойдут до него? Он же мэр, черт возьми, Джейс.