Одинадцяте Правило Чарівника, або Сповідниця
Шрифт:
Натан, плащ якого був застебнутий на одному плечі, незважаючи на холодний день, встав на краю прірви, розставивши ноги і впершись кулаки в стегна, виглядаючи переконливо і грізно.
— Я — лорд Рал, — оголосив він противнику по той бік обриву. — Що Ви хочете?
Один з чоловіків, незначний член групи, що носив просту туніку похмуро пофарбованої тканини, переглянувся з товаришами і потім ступнув трохи ближче до краю.
— Його Високоповажність, Імператор Джеган, послав мене з повідомленням для народу Д'хари.
Натан подивився на решту людей, що стоять позаду нього.
— Добре, я — лорд Рал, тому я говорю від імені народу Д'хари. Яке повідомлення?
Верна підступила близько до пророка. Посильний моментально розлютився.
— Ти не лорд Рал.
Натан кинув на людину сердитий погляд Рала.
— Ти хочеш, щоб я використав магічний вітер і здув тебе з цієї дороги? Це могло б тебе задовольнити?
Чоловіки через дорогу крадькома поглянули в прірву.
— Ми просто чекали побачити когось іншого, — сказав посильний.
— Я — лорд Рал, тому я — єдине, що ви отримаєте. Якщо вам є, що сказати — кажіть, а то я зайнятий. У нас урочистий обід.
Чоловік, нарешті, злегка вклонився.
— Імператор Джеган готовий зробити щедру пропозицію жителям Народного Палацу.
— Якого роду пропозицію?
— Його Високоповажність не має ніякого бажання знищувати палац або його жителів. Здайтеся мирно, і вам збережуть життя. Якщо ви не здастеся, то кожен з вас помре повільною і болісною смертю. Ваші тіла будуть скинуті зі стін вниз на рівнину, де вони будуть годувати стерв'ятників.
— Вогонь чарівника, — сказала Кара видихаючи.
Натан насупився, озирнувшись через плече.
— Що?
— Ваша сила тут працює. Їх, навіть якщо б вони були обдаровані, не спрацювала б тут на повну силу, тому їх щити були б менш ефективними. Ви можете спалити їх звідси.
Натан зігнув руку в величному жесті чоловікам навпаки.
— Вибачте мене на мить?
Людина поблажливо схилив голову.
Натан відвів Кару і Верну трохи назад до дороги, туди, де чекали Еді, кілька інших Морд-Сіт і ескорт солдатів.
— Я згодна з Карою, — сказала Верна перш, ніж пророк встиг щось сказати.
— Дай їм нашу відповідь єдиним способом, яку Орден розуміє.
Густі брови Натана опустилися на його блакитні очі.
— Я не думаю, що це — така вже хороша ідея.
Кара схрестила на грудях руки.
— Чому б і ні?
— Джеган, ймовірно, спостерігає за нашою реакцією очима тих чоловіків, — сказала Верна. — Я згодна з Карою. Ми повинні продемонструвати йому силу.
Натан насупився.
— Я здивований тобою, Верна.
Він люб'язно посміхнувся Кари.
— Однак, тобою я нітрохи не здивований, моя дорога.
— Чому ти настільки здивований? — Запитала Верна.
— Оскільки так вчинити було б неправильно. Ти зазвичай не даєш таких поспішних рад.
Верна насилу стрималась. Це було невідповідним часом, щоб почати гарячу суперечку, тим більше, не на очах у Джегана. Вона також дуже яскраво згадала, як вона думала більшу частину її життя, що пророк був божевільний.
Вона не була повністю впевнена, що її оцінка була неправильна. З минулого досвіду вона знала, що читати лекції Натану скидалося на спробу говорити з призахідним сонцем.
— Ти ж не можеш серйозно розглядати капітуляцію, — сказала вона тихо, так щоб ті, хто стояв по той бік прірви не почули.
Натан зробив незадоволене обличчя.
— Звичайно, ні. Але це не означає, що ми повинні вбити їх за їх запитання.
— Але, чому ні?
Кара затиснула свій ейдж в кулак, нахиляючись до пророка.
— Я, зі свого боку, думаю, що вбити їх — чудова ідея.
— А я — ні, — розсердився Натан. — Якщо я спалю їх, для Джегана це буде означати, що ми не маємо жодного наміру розглянути його пропозиція.
Верна стримала лють.
— А ми й не маємо.
Натан звернув на неї пильний погляд.
— Якщо ми натякнемо їм, що не маємо жодного наміру розглянути їх пропозиція, тоді переговори будуть закінчені.
— Ми і не збираємося вести переговори, — сказала Верна з наростаючим нетерпінням.
— Але ми не повинні їм про це говорити, — пояснив Натан з надзвичайною обережністю.
Верна випросталась і спробувала пригладити своє волосся, використовуючи цей момент, щоб глибоко зітхнути.
— З якою метою ми не повинні натякати їм, що ми не маємо ніякого наміру серйозно розглядати їх пропозицію?
— Щоб виграти час, — сказав Натан. — Якщо я спалю їх на цій дорозі, Джеган отримає нашу відповідь негайно, чи не так? Але якщо я візьму пропозицію на розгляд, ми зможемо розтягти переговори.
— Не може бути ніяких переговорів, — сказала Верна крізь зціплені зуби.
— Для чого? — Запитала Кара, не звертаючи уваги на Верну. — Чому ми повинні хотіти зробити таку річ?
Натан знизав плечима, неначе це було очевидно, а вони всі були ідіотами, не бачачи цього.
— Зволікання. Вони знають, наскільки важко їм буде взяти палац. З кожним футом підйому цього насипу, будувати його стає все важче в геометричній прогресії. На те, щоб побудувати цю річ, у них з легкістю може піти вся зима, а можливо і набагато більше.
Джеган не може дозволити настільки масивній армії простоювати тут, на Рівнині Азеріта, протягом всієї зими. Вони знаходяться дуже далеко від дому і від припасів. Він може втратити цілу армію через голод або смертельні хвороби, а в цьому випадку, що ж тоді буде з ним?
Якби вони подумали, що ми змогли б розглянути капітуляцію, тоді вони направили б думки і зусилля на завоювання палацу шляхом переговорів. Наша капітуляція вирішила б їх проблему.
Але якщо б вони порахували, що немає іншого способу, окрім, як вибити нас з цього місця, тоді вони направили б всі їх зусилля на насип. Навіщо ж їх до цього підштовхувати?
Рот Верни зігнувся.
— Я припускаю, це це має певний сенс.
Коли Натан посміхнувся своїймаленькій перемозі, вона додала: