Чтение онлайн

— Может, и наличкой, но много и буквально на днях. Если она нашла такого типа, то мы и подавно его отыщем.

— Он наверняка просмотрел запись, чтобы проверить, удовлетворит ли она клиентку.

— Ну да. И наверняка сделал копию для подстраховки. Детективы, не гнушающиеся подобных заказов, так и делают. Теперь, когда клиент убит, у него два варианта: либо уничтожить запись и избавиться от других возможных улик, либо попытаться заработать на ней. Думаю, стоит поставить телефоны Марлы и Мэтью на прослушку.

— Ты не уверена, что в случае повторного шантажа они обратятся к нам?

— В первый раз не пришли. А значит, и ордер нам дадут без проблем. Тем временем надо тщательно обыскать трейлер Кей-Ти и ее номер в отеле и выяснить, нет ли у нее ячейки в банке, открытой на ее или на твое имя.

— На мое? Почему… ах да, — надулась Пибоди. — Харрис могла прикрыться моим именем.

— Уверена, у тех, кто играл копов, были удостоверения. Съемочный реквизит. Для аренды ячейки в банке вполне хватит. На ее месте я бы этим воспользовалась. Проверим банки и пункты предоставления подобных услуг рядом с гостиницей, вряд ли она спрятала запись слишком далеко.

В комнате для переговоров, смежной с конференц-залом, их уже ждал Киюнг.

— Минута в минуту, — похвалил он. — Пока не начали, будут какие-нибудь пожелания?

— Покончим с этим поскорее, — сказала Ева. — Появилась пара версий, которые нам нужно срочно проверить.

— Не хотите поделиться ими с прессой?

— Нет.

— Что ж, тогда придерживайтесь ранее оговоренной программы. На столе есть вода и…

— За столом я сидеть не буду, — перебила Ева.

— Ладно, — ответил Киюнг, не моргнув глазом, — поставим трибуну для выступлений. Я сообщу журналистам регламент, представлю вас обеих. Минут пятнадцать будете отвечать на вопросы. Когда время выйдет, я быстренько все сверну и вы свободны, можете проверять свои версии.

«А он молодец», — подумала Ева.

Мигом принесли трибуну, Киюнг сделал объявление. Он был краток, дружелюбен и строг одновременно. Закончив, он шагнул в сторону и уступил место Еве. Пибоди встала чуть позади. Журналисты бесновались, сыпали вопросами, пытаясь перекричать друг друга. Ева стояла и молча смотрела на них, сканируя пространство.

Полный аншлаг. Журналисты вскочили с мест и махали руками, камеры целились в нее, как лазерные винтовки. Она узнала оператора Надин, но сама эфирная звезда «Канала 75» явно отсутствовала. А вот это умно: нельзя задавать вопросы копу, который незадолго до этого допрашивал тебя по тому же делу. Наверняка сидит сейчас в одном из многочисленных смежных помещений и наблюдает со стороны вместе с Киюнгом.

— Кей-Ти Харрис была убита вчера ночью приблизительно в двадцать три ноль-ноль. — Ева нисколько не повысила голос и даже не попыталась перекрыть стоявший гвалт, проигнорировав просьбы говорить погромче. — Смерть произошла на званом ужине в доме Мейсона Раундтри и Конни Беркетт. В качестве гостей там также находилось несколько участников съемок фильма по книге Надин Ферст, посвященной расследованию дела Айконов.

Она перевела дыхание:

— А теперь детектив Пибоди и я ответим на ваши вопросы, если только вы будете задавать их спокойно и вежливо, как взрослые люди, а не как орава сорванцов на школьной экскурсии. Вы первый, — обратилась она к журналисту, который мигом сел на стул и поднял руку.

— Грэлин Питерс, «Ю-Эн-Эн». Поскольку вы были на месте преступления во время убийства, то уже успели опросить всех гостей. Появился ли у вас подозреваемый?

— Да, мы опросили всех присутствовавших в доме на момент убийства мисс Харрис сразу после обнаружения тела. Сейчас мы внимательно изучаем показания, проводим повторные беседы и активно продолжаем расследование. Подозреваемого у нас пока нет.

— Что вы чувствуете, зная, что Кей-Ти Харрис, которая играла вашу напарницу в кино, убили в то время, как вы были совсем рядом? Би-Би Майнакур, медиагруппа «Воксхолл».

— Чувствую то же, что и всегда, выезжая на труп в Нью-Йорке: я должна найти убийцу, собрать доказательства и произвести арест.

— Детектив Пибоди! Детектив Пибоди! Джаспер Пенн, «Око Нью-Йорка». Трудно ли вам расследовать убийство женщины, которая сыграла вас в фильме и так похожа на вас?

— Ситуация нестандартная, согласна, однако дело не сложнее любого другого.

— А почему вы обе не попали в число подозреваемых? Лу Стрикланд, «Надо знать».

— У нас есть алиби, — ответила Ева, вызвав взрыв одобрительного смеха.

— Но незадолго до убийства между вами и жертвой произошла ссора.

— Скорее недоразумение. Мисс Харрис получила достойный ответ на недостойную реплику. С жертвой я встречалась всего дважды, впервые увидела ее утром вчерашнего дня на съемках, мельком. Она опоздала на ужин, потом села на другом конце стола, и у нас не было возможности пообщаться. Фактически, кроме того маленького инцидента, я с ней не разговаривала.

Не успела Ева выслушать следующий вопрос, как Стрикланд перебил ее:

— А что она сказала и что вы ей ответили?

Ева хотела проигнорировать вопрос, потом поняла, что они не отвяжутся.

— Боюсь, принцип «надо знать» здесь не сработает: наш диалог не имеет никакого отношения к расследованию. Повторю, мы не разговаривали друг с другом напрямую. До, во время и после ужина было множество реплик, ответов на них и бесед. В этом, собственно, и состояла цель званого ужина.

— Лейтенант, скажите: не является ли личностный контакт с жертвой и другими членами съемочной группы, включая Марлу Дарн, сыгравшую вас в фильме, основанием для вашего отвода?

— Повторюсь: я познакомилась с мисс Харрис, мисс Дарн и остальными лишь вчера утром, и тот ужин — единственный раз, когда мы смогли пообщаться. Поэтому «личностный контакт» — слишком громко сказано. Если бы моя напарница или я сама считали, что это может повлиять на ход расследования, мы взяли бы самоотвод. Сейчас Харрис — наша забота. Мы за нее отвечаем.

— Кто-то отнял ее жизнь, — добавила Пибоди. — Нам неважно, кем она была, чем зарабатывала на хлеб, знакомы мы или нет. Кто-то отнял ее жизнь, поэтому лейтенант Даллас и я приложим все усилия и задействуем все ресурсы полиции Нью-Йорка, чтобы найти убийцу и добиться правосудия. Те из вас, кто жаждет сплетен, напрасно тратят время. Время, которое так необходимо для исполнения нашего долга.

— Но обстоятельства дела — нестандартные, вы сами признали! — раздался выкрик из толпы. — Вы ищете убийцу актрисы, сыгравшей детектива Пибоди. В ходе расследования вам неизбежно придется допрашивать актеров, которые выглядят и говорят как лейтенант Даллас, Рорк, детектив Макнаб, майор Уитни и так далее!

— Убийство нестандартно само по себе, — ответила Ева. — Уверена, что и жертва, и ее близкие думают так же. Актеры лишь играют роли. Жертва — не детектив Пибоди, Марла Дарн — не я. Полагаю, мисс Дарн продолжит изображать разных персонажей, как реальных, так и вымышленных. Я же продолжу расследовать убийства. Сейчас все наше внимание и все силы направлены на Кей-Ти Харрис. Мы за нее отвечаем, как уже объяснила моя напарница. Шумиха вокруг голливудских звезд? Бога ради, пишите что угодно, для вас главное — поднять рейтинги. А для нас — поймать убийцу. Этим мы и займемся. Пибоди, идем!