Чтение онлайн

Он недовольно взглянул на меня, но сел на пассажирское сиденье. Его длинные ноги не помещались в тесном промежутке под сиденьем. Он выглядел так, словно машина была слишком мала ему. Я рассмеялась. Деймон нахмурился.

Я включила рок-станцию, а он переключил радио на старые песни. Мы отъехали от Мурфилда только пятнадцать минут назад, но я уже видела, что это будет самая длинная чертова поездка в моей жизни.

– Итак, как же ты избавилась от Блейка?
– спросил он, как только мы выехали.

Я бросила ему укоризненный взгляд.

– Я сказала, что у меня есть планы с моей мамой. И я не провожу все свое свободное время с Блейком.

Деймон фыркнул.

– Что?
– Я взглянула на него. Он смотрел в окно, держась одной рукой за ручку. Как будто я вела машину настолько плохо.
– Что?
– Повторила я.
– Ты знаешь, чем мы с ним занимаемся. Мы же не гуляем и не смотрим фильмы.

– Действительно ли я знаю, чем вы занимаетесь?
– тихо спросил Деймон.

Мои руки крепче сжали руль.

 -Да.

Он сжал челюсти, а потом повернулся, придвинувшись ко мне настолько, насколько это было возможно в ограниченном пространстве.

– Знаешь, ты не обязана всю свою жизнь тренироваться с Бредли. Ты можешь взять перерыв.

– Ты можешь присоединиться к нам. Мне нравилось… когда ты помогал, когда ты был там, - призналась я, чувствуя как горят мои щеки.

Повисло молчание.

– Ты знаешь мое отношение к этому, но ты должна прекратить избегать Ди. Она скучает по тебе. И это значительно все усложняет.

Чувство вины кусало меня мелкими, острыми зубками.

– Мне жаль.

– Ты сожалеешь?
– сказал он. – О чем? О том, что оказалась дерьмовым другом?

В ту же секунду я почувствовала ярость, дикую и горячую, словно огненный шар.

– Я не хочу быть дерьмовым другом, Деймон. Ты знаешь, почему я так веду себя. Разве не ты сказал мне, чтобы я держала ее подальше от этого? Просто скажи Ди, что мне жаль, ладно?

Знакомый вызов прозвучал в его голосе.

– Нет.

– Мы можем не говорить об этом?

– Тоже нет.

Но он больше ничего не сказал, кроме инструкций, как добраться до места, где живет Вон. Я припарковала машину примерно посередине между предполагаемыми шестью домами, мысленно поблагодарив маму за тонированные стекла.

Затем Деймон снова начал.

 - Как протекают твои тренировки?

– Если бы ты переступил через свое упрямство, то знал бы.

Он ухмыльнулся.

 -Ты все еще умеешь замораживать вещи? Перемещать предметы?
– Когда я кивнула, его глаза сузились.
– Были ли у тебя неожиданные вспышки силы?

Не считая тот мини-циклон в моей гостиной после того, как я увидела Бетани, ничего такого со мной не происходило.

– Нет.

– Тогда почему ты до сих пор тренируешься? Цель тренировок была научиться контролю. Он у тебя есть.

Я застонала, чувствуя желание стукнуться головой о руль.

 -Это не единственная причина, Деймон. И ты знаешь это.

– Очевидно, я не знаю.
– Он отодвинулся на свое место.

– Боже, как же я люблю, когда вы все лезете в мою личную жизнь, но при этом не хотите быть частью ее.

– Мне нравится обсуждать твою личную жизнь. Она, как правило, очень занимательна и в ней всегда находится повод посмеяться.

– Ну, я не знаю, - огрызнулась я.

Деймон вздохнул, повернулся в кресле и попытался устроиться поудобнее.

– Эта машина - дерьмо.

– Это была твоя идея. С другой стороны, я думаю, что машина идеального размера. Но это наверное потому что я не огромная, словно гора.

Он усмехнулся.

– Ты немного больше куклы.

– Если ты еще скажешь, пустая кукла, я тебя ударю.- Я накрутила цепочку ожерелья вокруг пальцев.
– Понятно?

 -Да, мэм.

Я уставилась в лобовое стекло, разрываясь между эмоциями - мне хотелось злиться на него, потому что так было проще - и объясниться с ним. Столько всего творилось у меня на душе, но ничего из этого не выйдет наружу.

Он вздохнул.

– Я просто предупредил тебя. Ди волнуется. И она не прекратит просить меня проверить, все ли с тобой в порядке, и узнать, что не так, пока ты снова не начнешь общаться с ней.

– О, так мы опять вернулись к тому, что ты делаешь все, чтобы сделать сестру счастливой? Получаешь бонусные баллы за то, что задаешь вопросы?
– спросила я до того, как успела себя остановить.

– Нет.
– Он протянул руку, поймав мой подбородок своими нежными руками, заставляя посмотреть на него. И когда я сделала это, то не смогла дышать. В его глазах бушевали эмоции.
– Я волнуюсь. Я волнуюсь из-за множества разных причин и ненавижу это - я ненавижу чувство, что не могу ничего сделать. Эта история повторяется, и я вижу это ясно, как белый день, но не могу остановить.

Его слова открыли рану в моей груди, и вдруг я подумала о папе. Когда я была маленькой и расстраивалась, как правило, из-за чего-то глупого, например, из-за игрушки, которую хотела, я никогда не могла по настоящему выразить свое разочарование словами. Вместо этого я устраивала истерику или надувала губы. А папа... он всегда говорил одно и то же.

Выговорись, Китти-Кэт. Выговорись.

Слова - самый мощный инструмент. Простые и так часто недооцениваемые. Они могут исцелить. Они могут уничтожить. И я должна была использовать слова сейчас. Я обхватила пальцами его запястье, радуясь разряду от прикосновения.

– Прости меня, - прошептала я.

Деймон выглядел смущенным.

– За что?

– За все: за то, что я не гуляю с Ди, за то, что я ужасная подруга Лесе и Кариссе.- Я сделала глубокий вдох и осторожно отдернула руку. Я выглянула в лобовое стекло, смаргивая слезы.
– И мне жаль, что я не могу прекратить тренировки. Я понимаю, почему ты не хочешь этого. Я правда понимаю. Я понимаю, что ты не хочешь, чтобы я была в опасности, и что ты не доверяешь Блейку.

Деймон откинулся на спинку сиденья, и я заставила себя продолжать.

– Прежде всего, я знаю, что ты боишься, что я могу закончить, как Бетани и Доусон - неважно, что на самом деле случилось с ними - и ты хочешь защитить меня от этого. Я понимаю. И знание того, что все это причиняет тебе боль, убивает меня, но ты должен понять, почему я должна быть в состоянии контролировать и использовать свои способности.

– Кэт…

– Позволь мне закончить, ладно?
– Я посмотрела на него, и когда он кивнул, я еще раз вздохнула.
– Речь не только о тебе и том, чего ты хочешь. Или о том, что тебя расстраивает. Речь обо мне: о моем будущем и моей жизни. Конечно, я не знаю, что я хотела бы делать в своей жизни, когда пошла бы в колледж, но теперь я встретилась лицом к лицу с будущим, в котором, если я попытаюсь покинуть район бета-кварца, на меня начнут охотиться. Как и за тобой. Моя мама будет в опасности, если Аэрум увидит меня и проследит за мной до дома. И к тому же вся эта хрень с МО.