Чтение онлайн

Она ободряюще улыбнулась ему.

– Всё в порядке, Майкл, – искренне сказала она и протянула ему руку. – Не нужно слишком переживать. Я крепче, чем выгляжу.

Майкл натянул перчатки.

– Будет проще, если ты позволишь им помочь тебе, – Тарин взглянула на Джейка и Иэна, которые стояли, скрестив руки, и внимательно наблюдали.

– Для кого? – спросила она. – Для них или для меня?

Майкл засмеялся.

– Согласен с тобой, – он посмотрел ей прямо в глаза. – Готова?

Тарин глубоко вздохнула и кивнула.

– Хорошо. Если станет невмоготу, что-нибудь скажи.

Тарин кивнула.

Без дальнейших проволочек Майкл приступил к работе. Если у него и были какие-либо сомнения по поводу способности Тарин выдерживать боль, она их быстро развеяла. Девушка сидела неподвижно, ни разу не дрогнула, даже когда он вскрыл рану, чтобы очистить её, и начал старательно удалять крошечные осколки стекла, которые всё ещё оставались в тканях. Он работал быстро, касался на удивление нежно, но всё равно было адски больно.

К тому времени как он зашил и перебинтовал рану, её лицо стало бледным, а кожа блестела от пота, но Тарин даже писка не издала.

– Ты в порядке? – спросил он, откидываясь назад.

– Ты закончил?

Он кивнул.

– Извини, – она бросилась в ванную. Мгновение спустя раздались звуки, свидетельствующие о том, что ее тошнило.

***

Джейк пытался последовать за ней, но Иэн его остановил.

– Остынь, Джейк. Дай ей минуту.

Он переступал с ноги на ноги и сверлил глазами дверь. Одно её слово, только одно, и он за единый удар сердца окажется рядом, а то и быстрее.

Спустя несколько минут – примерно вечность – Тарин вышла из ванной с извиняющейся улыбкой. Джейк больше не мог удерживать себя на месте. Два шага – и он рядом с ней.

Всё еще бледная, нетвердо стоявшая на ногах она с благодарностью позволила ему помочь ей. Обняв рукой за талию, Джейк почти нес её до кровати. Девушка не изъявила даже слабого протеста, и это доказывало, насколько она была не в себе. Как только её голова коснулась подушки, глаза тут же закрылись.

Джейк устроился рядом с ней, укрыл до плеч одеялом и откинул волосы с лица. Тарин была сильной женщиной, и потому казалось чем-то неправильным смотреть на неё вот такую: бледную и лежащую неподвижно. Она поразительно стойко держалась, пока Майкл делал своё дело – лучше, чем он в некоторые моменты. Несколько раз ему приходилось прикусывать губы, чтобы воздержаться от просьбы к Майклу остановиться, понимание того, что это необходимо боролось с осознанием того, что это чертовски больно.

Также она не должна была болеть.

– Какого чёрта, Мик? – потребовал он, поворачиваясь к Майклу.

– Вероятно антибиотики, – предположил Майкл, присаживаясь с другой стороны от Тарин. Он прижал влажную прохладную салфетку к её голове. Девушка слабо застонала. – Она что-нибудь ела сегодня?

Джейк посмотрел на Иэна, и тот пожал плечами.

– Когда я вошёл, она ела яблоко.

Майкл бросил на обоих раздраженный взгляд.

– Откройте банку персиков. Накрошите льда и смешайте с густым сиропом, – предложил он. – Это поможет справиться с тошнотой.

Когда Иэн вернулся с колотым льдом и персиковым сиропом, протянул соломинку к её губам, но она нетерпеливо оттолкнула её.

– Нет, Натан, – простонала она. – Ты должен уйти прежде чем они найдут тебя.., – три брата посмотрели друг на друга. Первым обрел голос Джейк.

– Кто ищет меня?

– Они убили её! О, боже, Натан, они собираются убить и меня, – она смотрела на Джейка дикими глазами, схватив его руку с неожиданной силой. – Убей меня, Натан, просто убей меня. Не позволяй им добраться до меня снова, пожалуйста, – она начала рыдать. – Я видела, как они убили папу, Натан. Весь затылок просто.., – она задохнулась, – просто взорвался. Ты должен бежать, Натан. Он хочет меня. Не позволяй им добраться и до тебя…

Остальные слова утонули в приглушённых рыданиях. Сердце Джейка едва не разбилось на части. Он попытался удержать Тарин, но она впала в истерику, отталкивала его и умоляла уйти, пока они не нашли его. В комнату, встревоженные криками, начали входить остальные члены семьи.

– О, боже, – закричала она, лицо исказила маска ужаса, когда она посмотрела на дверь и не узнала их. – Они здесь, Натан! Беги! – через несколько секунд она потеряла сознание. Джейк поднял голову и увидел, как Майкл вытаскивает из её руки иглу.

Джейк крепче прижал девушку к груди, откидывая волосы с лица, теперь уже расслабленного из-за успокоительного средства. Его руки тряслись, а лицо заметно дрожало.

– Я дал ей успокоительное, – мрачно произнес Майкл, – Вероятно, это была реакция на антибиотики.

– Как думаешь, что-нибудь из этого правда? – спросил Иэн.

– Всё правда, – сказал Джейк, чувствуя это нутром. Реакция или нет, ужас, который он видел в её глазах, был настоящим.

Нежность, с которой он держал её, не вязалась с убийственным взглядом в его глазах.

– По крайней мере, теперь мы знаем, почему она в бегах. А дальше нам просто нужно выяснить, кто она и от кого бежит.

– Я знаю, кто она, – неожиданно произнес Киран. Он держал лист бумаги. – Это только что вылезло из аппарата Иэна.

Иэн прочитал бумагу несколько раз, прежде чем протянул её Джейку.

«Боже праведный».

Джек старший забрал листок у Джейка и прочитал написанное. На его обычно беспристрастном лице отразилось искреннее изумление.

– Киара Фицпатрик? – сказал он. Остальные зашевелились и произнесли смутно знакомое имя.

– Дочь сенатора? – недоверчиво спросил Шейн. Его фотографическая память с точностью указала, где прежде они слышали это имя. – Невозможно. Она погибла десять лет назад.

– Я сам лично снял отпечатки пальцев с её машины этим утром, – Джейк был потрясен. Одной рукой он погладил Тарин по спине – желание прикоснуться к ней было выше его сил. Если она на самом деле Киара Фицпатрик, тогда находится в гораздо большей опасности, чем он себе представлял. В голову пришла ужасная мысль.

– Иэн, ты замел следы? – неожиданно спросил Джейк. Иэн побледнел. Это был стандартный протокол – в качестве меры безопасности использовать секретный сайт и провести IP-адрес примерно через десяток различных спутников, но и этого было недостаточно, чтобы скинуть серьёзных игроков. Федеральные правительственные ведомства определённо попадали под эту категорию. Если они установили флаг на её цифровые файлы, то обязательно узнают, что кто-то копался.

– Займусь этим, – крикнул Иэн уже на полпути к комнате.