Остров Paradizo
Шрифт:
– Угу, – без энтузиазма согласилась Джин и посмотрела на Моргана. – Профессор, труп наверху. И на вашем месте я бы обследовала Дэрека, хлороформ – серьезная штука.
Профессор выкатил свои белесые глаза, кивнул и быстрыми шагами пошел наверх.
– Капитан, – уставшим голосом сказала Джин. – Я могу поехать домой и заполнить отчет завтра?
– Не беспокойтесь об отчете, – добродушно сказал капитан. – Но мы хотели поздравить вас с замечательной работой и отметить ваш приезд…
– Я не против – отмечайте, – отрешенно сказала Джин и вышла из заведения.
Оказавшись на улице, Джин полной грудью вдохнула океанский воздух. Подул легкий прохладный ветер, который приятно освежил лицо детектива. Она подошла к машине, но даже не думала садиться в нее. Она просто стояла и дышала, закрыв глаза. Вдруг она услышала щелчок зажигалки, и спустя мгновенье запах океана сменился запахом сигарет.
– Дай мне одну, – сказала она, не оборачиваясь к Максу.
Он подошел к Джин и нежно всунул сигарету в ее губы.
– Знаешь, – начала Джин, поджигая сигарету, – я ведь никогда не курила до сегодняшнего дня.
– Вредные привычки приходят неожиданно.
– Или именно тогда, когда ты в них нуждаешься.
– Я ошибался в тебе, – помявшись, сказал Макс. – Ты отличный детектив, если уж не сказать, гениальный. Но с Пятницей… Ты слишком явно блефовала, ты ведь не знала ее…
– Не совсем, – сказала Джин сделав глубокую затяжку. – Там, в участке, отправляя ориентировки на Дейзи, я увидела ее лицо, запомнила. А уже в притоне «настоящих вампиров», в этом «потерянном рае» я смотрела только на нее из всей толпы этих «упырей». Смотрела в ее глаза, делая выстрелы. Я кое-что смыслю в психологии и по выражению лица Дейзи сразу же поняла, что за всем этим образом разбитной панк-вампирши Пятницы – простая трусиха.
– Умно.
– Угу.
– Почему ты отстранила меня?
– О чем ты?
– Ты специально отправила меня в участок, прикинулась стервой, которой хочется заняться чем-то более интересным, чем своей непосредственной работой, а после этого в одиночку раскрыла дело и убила преступника. Ты не хотела делиться славой?
– Славой? – вдруг рассмеялась Джин. – Ты что, идиот? О какой славе может идти речь, если на кону жизнь человека? Я поехала сюда, потому что Стив Карповски поставил условие: либо я приезжаю одна, либо он убивает Дэрека. Вот и все.
– Но зачем ему это было нужно?
– Он хотел мне что-то объяснить. На деле за него все сказала я, а он лишь сделал помарку о том, что он не убивал Ольгу, но «дал ей умереть».
– Псих?
– Не знаю. Если честно, Макс, я не хотела бы сейчас разговаривать. Мне нужно побыть одной.
– Понимаю…
– Не нужно пустых слов, Катич, – резко сказала Джин. – Я ненавижу их. Ни черта ты не понимаешь! Иди напиши статью об этом убийстве, это же твоя работа. Вот только писать ты ее будешь не с моих слов, потому что я не хочу быть твоим новым «информатором» или музой. И, знаешь что, я не притворялась стервой.
Сказав последние слова, Джин села в машину и уехала от Макса так быстро, как только могла. Она не знала, зачем сорвалась на нем, наверное, ей просто действительно требовалось побыть одной. Но как назло, в этот момент пришло эсэмэс-сообщение от Макса, заставившее совесть Джин проснуться и начать грызть непрошибаемое сердце детектива:
Я не хотел расспрашивать тебя о деле. Я не собирался пользоваться тобой, чтобы писать статью. Я просто хотел извиниться за вчерашнее и пригласить тебя в «Красного орла». Я подумал, что тебе неплохо было бы отдохнуть. Хорошего вечера, «непритворная стерва».
«Какой ты хороший парень, Макс Катич, – попыталась отшутиться Джин. – Наверное, ты еще и стихи сочиняешь?».
Джин наконец нашла подобающее название для контакта с номером Макса – знак вопроса. Ведь она до сих пор не понимала, как к нему относиться: он такой разный – то напыщенный, то искренний, то гордый и сильный, то жалкий и слабый. Он действительно человек-вопрос. И на этот вопрос она явно не собиралась отвечать вечером этого сложного, долгого дня.
Глава 6
Дорога домой была поистине неприятной. Такие моменты, когда ты не можешь любоваться прекрасными видами из-за гнетущих мыслей, всегда злили Джин. В этом она вся. Есть люди, которые разделяют внутреннего и внешнего себя. Те счастливчики, что умеют надевать наигранную улыбку на лицо даже при самых сильных потрясениях. Но Джин Остин, к своему сожалению, не из них. Эта черта нередко заставляла ее страдать даже из-за небольших неприятностей.
Наконец-то доехав до дома, она оставила машину и зашла в стеклянную дверь своего дома. Быстро переодевшись в домашний халат, который она нашла в шкафу, Джин взяла вчерашнюю бутылку скотча и пошла в ванную комнату. Оказалось, даже там был экран телевизора, который она не успела заметить с утра.
Набрав до края ванну, Джин включила экран и налила себе полный стакан виски в граненый стакан, будто бы специально поставленный для этих целей на столик. Выпив его почти залпом, она скинула с себя одежду и быстро легла в умиротворяющую горячую воду.
По центральному каналу на эсперанто вещали местные новости.
«Ну хоть субтитры на английском», – сказала Джин вслух.
Как назло, в новостях передавали о сегодняшнем убийстве.
«Черт, как они уже все узнали?» – подумала она.
Диктор окрестил Стива сумасшедшим, обвинял его во всех грехах и не гнушался подробностями того, как именно этот человек убивал Ольгу.
«Кто бы сейчас подумал о бедной семье Даниловых? Им-то очень интересно, наверное, слушать подробности убийства их дочери», – сказала Джин в пустоту и переключила эту мышиную возню. К своей радости, канал, на который она попала, оказался музыкальным. По нему как раз транслировали песню Мэрилин Мэнсон «Дети Каина». Джин любила этого исполнителя и почти наизусть знала все его песни.
«Нет поедателя грехов, который убил бы нас, детей Каина», – повторила Джин вслед за исполнителем и почему-то эти хорошо знакомые слова только сейчас заставили ее задуматься. Ее мучали вопросы.
«Почему он пригласил меня для разговора? – спросила Джин у самой себя. – Ну ладно, может, он и правда псих – спишем на это. Но почему тогда он похитил Ольгу прошлой ночью, а убил только этой? Зачем ему было так трудиться, если он мог просто задушить ее и также подменить записи с камер? Если он сумел подкупить персонал, то… Ну ладно, может, он понимал, что тогда на него было бы легче выйти, а вот подставив Пятницу, он запутал след. Но почему он оставил у себя улику – окровавленную пижаму жертвы? И, главное, почему все так легко приняли эту версию и не задают хотя бы тех вопросов, что задаю я?! Они ведь не знали, что у Стива была при себе пижама жертвы – это ведь единственная более или менее прямая улика. Только после того, как Стив был застрелен мной, пижама попала в руки полиции. Однако все назвали Стива убийцей сразу, как узнали о том, что Пятница не принимала фуросемид, а сам Стив в день похищения Ольги был в больнице после работы. Да что с ними всеми не так?! А если бы я просто убила человека и сказала, что он напал на меня, они бы тоже ответили: «Ну раз напал – значит, преступник»? И все эти вопросы меркнут по сравнению с главным: почему мне стыдно за его смерть?!» – последнюю фразу Джин произнесла так громко, что даже слегка испугалась. Ее разговор с самой собой первый раз был таким «оживленным».