Остров сокровищ
Шрифт:
Я кивнул - надо сказать Шекспира я знал - в детстве видел старые русские фильмы про сумасшедшего чернокожего задушившего жену, а еще запись спектакля где Гамлета играл артист Марцевич - по мне так превосходно играл. Еще само собой видел получившего семь "оскаров" "Ромео и Джульетту" на современный лад где в ролях были сплошь мексиканцы и стреляли друг друга из автоматов -но это не считается конечно.
Пока тетушка накрывала на стол, мистер Вильям чуть подумав -резюмировал.
— Ну что же! Эта пристань, пожалуй как раз для меня… Я поживу здесь немного, — продолжал он. — Человек я простой, много не ем и не выпью но за все плачу аккуратно. Покой — вот и все, что мне нужно. Да вон тот мыс, с которого иногда видны корабли идущие на посадку.
Я чуть удивился - да - именно тут проходила одна из посадочных глиссад и можно было не так редко видеть отражения приземляющихся эфироходов. Но вроде сейчас их не было видно? Должно быть он тут бывал раньше или просто слышал? Или он такой опытный штурман?
. Таксист нагруженный тяжестью огромного армейского рюкзака, деликатно покашлял. Я вопросительно посмотрел на гостя.
— А-а-а, — протянул он. — Ну да. И выложил на стойку солидную пачку пиастров с гренландскими пейзажами и Башней Земли. Были там и десятитысячные и стотысячные но имелись и миллионные...
— Думаю, на первое время этого хватит. А как закончатся — скажи.
— А документы? — спросил я. — Покажите какой-нибудь документ, в вольном городе Коркоране такие порядки...
— В вольном городе требуют бумажку!
– высказался гость с усмешечкой. Я знаю массу портов от Бистоля до Трехзвездья и мало кого интересовали бумаги...
— Не мной порядки заведены!
– сухо бросил я.
— Ладно - такой годится?
– мой земляк вновь запустил руку в карман.
Мне был предъявлен вложенный в пластиковый файл листок - как оказалось - вид на жительство выданный в королевстве Уэльс некоему Вильяму Ноунейму - украшенный красным гербовым драконом этого скороспелого королевства и физиономией гостя.
— Годится, — кивнул я с некоторым впрочем сомнением в голосе.
— А если что - решим вопрос, — посетитель многозначительно показал бумажник.
— Глэдис, -попросил я высунувшуюся горничную, - проводи гостя в девятый.
— Кстати, а как к вам лучше обращаться?, — дежурно улыбнулся я
— Можете звать меня Шкипером...
Горничная, кивнув, предложила гостю следовать за ней.
Я убрал деньги в кассу
Тут таксист-индус, попросил минеральной воды...
– Что это за человек не знаешь?
– спросил я зачем то.
– Не знать, молодой сахиб, -нарочито коверкая слова произнес коричневокожий водитель. Но знаю в Нью Честере на границе -ик- несколько дней он ошивался, расспрашивал об окрестных гостиницах да мотелях, и, услышав, что "Адмирал Козолуп" стоит на отшибе, однако сильно обрадовался и сказал везти сюда.
Триста тысяч пиастров дал - хороший сахиб, хоть и с меткой от небесных ракшасов..
Индус слинял, а я пожал плечами - немного удалось узнать о новом постояльце…
Спустившись через полчаса он уселся за накрытый тетушкой стол...
Я стоял за стойкой... Помню еще на телеэкране в зале вспыхивали кадры из научно-популярного фильма про недавнюю историю - знакомые еще по школьному курсу: первые иномировые эфирные корабли над городами, первые бои, рушащиеся с неба от взрыва доски и обломки... Воронка на месте Белого Дома на который рухнул бриг-камикадзе набитый взрывчаткой...
Мирная конференция землян и инопланетников в Лхассе, первые земные эфиролеты, портреты первых Великих Капитанов, причаливания к незнакомым гаваням других миров, второе нашествие Туманного флота…
Я посматривал то на экран, то на посетителя -не зная что уже изменилась и моя судьба и многих и даже как оказалось -разных миров...
Шкипер Вильям
Так вот у нас и поселился немолодой эфирник - прибывший против обыкновения с материка а не из порта.
Мистер Вильям вел себя так как будто собрался жить тут всегда. Человеком он был странноватым, молчаливым и каким-то мутным. Целыми днями бродил по берегу, взбирался на холмы с эфирной подзорной трубой, и часами всматривался в горизонт- явно радуясь когда проскальзывал призрак каракка или галеона идущего в порт.
Гуляя он нередко мурлыкал под нос песни -на языке разных Миров, но чаще исполнял древний гимн эфирников - дошедший из древних времен и переведенный лейтенантом Второй Объединенного Линой Бальери.
За ветер добычи!
За ветер удачи!
Чтоб зажили мы
Веселей и богаче!
За свет и огонь
Мы подымим бокалы!
Чтоб нас не пугали
Огни и сигналы...
По вечерам он сидел в ресторане, всегда выбирая одно и то же место — в дальнем углу, у окна, лицом к двери. Он пил пиво, употребляя не меньше трех пинт за вечер, и ел жареную баранину с луком и очень уважал гренки из черного хлеба с чесноком. Разносолами чаще пренебрегал - иногда впрочем требуя деликатес вроде акульего стейка или кенгуровых котлет. И за все платил аккуратно и с чаевыми.
Стоило кому-то занять его место — Шкипер молча подходил к наглецу и так смотрел что тот предпочитал пересесть. Но тетя быстро решила эту проблему - ставя на столик табличку "Заказано".
Водилось за Шкипером еще несколько странностей. Во-первых, он не получал никакой корреспонденции, но вот сам время от времени писал -почему-то посылая письма с проезжими водителями с наказом - бросить подальше - и всякий раз мотивируя неопределенным - мол женщины знать кое-чего не должны... Никаких земных гаджетов, типа сотовых телефонов, тоже никто у него не видел. Но правда у нас в Коркоране с ними были проблемы - частенько сложная электроника сбоила и даже дохла от квантовых эффектов эфирной магии...
Он не пренебрегал газетами, но листал их не особо внимательно. Впрочем - он пару раз с помощью Глэдис и меня заказывал по каталогу новые трусы и носки, а у нашего подсобного рабочего Уркварта купил теплую куртку - "К зиме" как он пояснил.
Был правда один случай -у нас застряла девушка - милая молодая японка Йоко - поссорившаяся с кавалером - который слинял оставив ее без гроша.
Шкипер дал ей денег на билет до Токио - но не за то, за что мог бы предположить любой из нас - зная какой это грубый мужлан и что за нравы у эфироходцев. Он купил у Йоко ее ноутбук и подолгу проводил в интернете подключившись к телефонной линии.