Чтение онлайн

– Постараюсь. – Хорошо, сейчас отправимся в морг не только для того, чтобы вы потренировались сканировать отпечатки, но и для вашего, так сказать, «общения», – Анна сделала руками знак кавычек, – с трупами потерпевших. Одна совсем свежая. Готовы? Сэм:

– Вроде да.

Дорога до криминального морга на 2-й авеню заняла около получаса езды. Помолчав немного, Сэм обратился к попутчице: – Я хочу вас спросить. Анна: – Валяйте (go ahead), спрашивайте. Сэм: – Отчего у вас вся эта затея со мной не вызвала, скажем так, большого удивления? Обычно люди к проявлениям такого характера – он сделал неопределенный жест рукой – туманных возможностей относятся скептически. Я имею ввиду свои способности, в природе которых я и сам-то до конца не разобрался. Так, ничем не обоснованные смутные предположения.

Анна: – Ответ есть. И он не короткий. Готовы выслушать? Сэм: – Ещё бы. Конечно. Анна: – Ну, тогда слушайте.

В детстве, когда я училась в средней школе (middle school, от 11 до 13 лет), меня родители отправляли на летние каникулы к бабушке в город Ваукеша, в штате Висконсин. Дедушка умер, когда мне было 10 лет. Это – родители моего отца, по материнской линии там почти одни ирландцы, которых я никогда не видела.

Бабушка жила в частном доме недалеко от Лисьей реки (Fox river), и рядом были ещё озера разных размеров, от крохотных до огромных. Она была индианкой из народа Потаватоми, а дед был из французского поселения. В Ваукеше – большая французская община. История их знакомства такова. Дед работал на заготовке леса в местной артели. Получил тяжелую травму, долго не мог вылечиться. Кости неправильно срастались. А бабушка работала медсестрой в госпитале. Так они и познакомились. Бабушка его кое-как выходила, в основном, народными средствами. Ну и стали они жить вместе. – бодро закончила предложение Анна, – Когда я приезжала на каникулы, мы с бабушкой часто ходили на рыбалку: то на реку, то на озера. Она любила рыбалку, особенно, на речную форель и на озерную маски (Muskie). Это такая разновидность щуки, очень большая, очень злая и с острыми зубами. – Она состроила на лице звериный оскал – Моя бабушка отличалась от остальных не только внешностью, но и тем, что она разговаривала с неодушевленными предметами или обращалась к духам. Одним словом, не вписывалась в общепринятые нормы. Например, перед рыбалкой она должна была спросить позволения у духов реки или озера. Выглядело это так. Она на кухне доставала из мешочка пучок какой-то сухой травы, поджигала, помещала в специальное блюдечко и склонившись над дымом что-то бормотала. Затем выпрямлялась, закрывала глаза и во что-то вслушивалась. Это длилось недолго. Она открывала глаза и становилась опять привычной бабушкой. После этой процедуры радостно сообщала, что мы идем на рыбалку, либо с грустинкой, что рыбалка откладывается. Причем, полученное добро от духов не означало, что нас ждет большой улов.

Примеров нестандартности за три года было много. То я обожглась, и бабушка, сидя вечером у моей кровати, долго разговаривала, по ее словам, с духами. Я тогда спокойно заснула, не чувствуя боли. Но, след от ожога у меня на ноге так до сих пор и остался. То она меня не пустила на реку со сверстниками, сказав, что ей был знак от духов. А раз мы садили с ней цветы на бэк-ярде, и она с каждым саженцем разговаривала как с малым ребенком, убеждая их вырасти сильными и красивыми.

Но базовым было впечатление от моего последнего визита к бабушке, когда мы с ней поехали на озеро, где собравшиеся с разных концов страны члены племени Потаватоми устраивали ежегодный праздник, непроизносимое название которого я позабыла. Суть праздника или обряда заключалась в том, что юноши 15-16 лет посвящались то ли в воины, то ли в рыбаки. Тоже как-то стерлось. – Анна вздохнула, – В общем, посвящались, скорее всего, в мужчины. Не суть. С наступлением темноты они разжигали костер на носу лодки в приспособлении, похожем на выносной мангал, и выплывали на озеро. В лодке находилось несколько мужчин и один – два юноши. Лодки были длинные, узкие, остроносые. Наверное, пироги. Женщины и остальные присутствующие могли наблюдать с берега. Один из мужчин брал острогу и выходил на нос лодки, где висел экран, сплетенный из ивовых веток, чтобы пламя от костра не светило ему в глаза. Он бил рыбу, вытаскивал её в полной тишине. Ни одного восклицания на лодке. Потом его место занимал юноша. Огонь привлекал маленькую рыбку, на которую охотилась большая рыба, на которую, в свою очередь, и охотились индейцы. Рыба называлась лунный глаз (Moon eye). Она похожа на судака, а, может, она и есть судак. И вот, представьте, черная гладь озера, звезды и на небе, и отражаются на поверхности озера. Они у тебя и под ногами, и над головой. Такое ощущение, что ты в космосе, непонятно где верх, где низ, вокруг только звезды, ты одна, и внутри – Анна ткнула себя пальцем в солнечное сплетение, – начинает болеть и развиваться невыносимое чувство одиночества. Оно давит и давит на солнечное сплетение. Ты одна во вселенной и так будет вечно. Но вдруг приходит успокоение, отступает страх и ты наслаждаешься полетом. Опоры нет, ветра нет, тишина полная, только изредка где-то всплеснет рыба. И на озеро тихо и медленно выплывает с десяток лодок с кострами впереди. Я, когда это все увидела, у меня сначала мурашки по всему телу пошли, а потом я провалилась в какое-то безвременье. Я что-то чувствовала, я чувствовала, что прикоснулась к чему-то большому и для меня необъяснимому. К чему-то, что мой рациональный ум не хочет впускать в себя. Но оно манило и ускользало одновременно, как только я пыталась туда проникнуть. – Анна помедлила и продолжила голосом докладчика: – Так я поняла, что бабушка живет не только в нашем привычном мире, но ей еще дано проникать в неведомый для нас другой мир. И этот мир существует, но прочувствовать его дано не каждому. – чуть помедлив, – Будет ли это считаться ответом на ваш вопрос? – бодро закончила она. Сэм, после небольшой паузы:

– Более чем. Ой, давайте помолчим. Вы такую шикарную картину нарисовали, не хочу её разрушить.

Они подъехали к углу второй и восточной четырнадцатой (2 Avenue & 14 street East side), где во дворе огромного городского госпиталя располагался морг, с трудом припарковались на служебной стоянке.

Сэм попросил – Анна, только давайте вы не будете меня спрашивать: ну что?, ну как? Я сам вам все расскажу, как только у меня что-то сконкретизируется. Я не такой быстрый как ваша бабушка, – позволил себе легкую иронию Сэм – Мне надо время, чтобы понять, что рассказывают духи, назовем это так. Лады? – Лады – кивнула Анна с усмешкой – Постараюсь сдерживать свое любопытство. Я тут заранее официальной бумажкой обзавелась, подписанной начальником уголовного департамента. Она даст нам доступ к нужным телам. – она достала из сумки файл с документом – Пошли. При входе в морг Анна достала из кармана свой жетон, Сэм извлек удостоверение криминолога.
– Вам в правое крыло – произнес невзрачный человек на стойке у входа, ознакомившись с предъявленными документами. Там их встретил еще один служитель Мрака. Он тщательно просмотрел и удостоверения, и «нужную» бумагу, записал их фамилии в журнал, поставил время и заставил расписаться. – Ждите, вас проводят – нажал на кнопку селектора и невнятно пробубнил – бэдэ, бэдэ в седьмой. Появился молодой белобрысый парень в очках, эдакий живчик – Здравствуйте, следуйте за мной. Я вас провожу. – бодро отрапортовал он. Пришли в небольшой зал с металлическими ящиками вдоль стены и четырьмя столами для вскрытия – Это здесь. Секции 4,11 и 18. Могу ли я еще чем-то вам помочь? – спросил живчик. – Нет. Спасибо. Дальше мы сами – ответила Анна.

– Я буду в соседнем зале, если понадоблюсь – произнес он, удаляясь и закрывая дверь.

– Так (Well). Судя по бумаге, самая свежая в секции 11. С нее и начнем – заглядывая в файл произнесла Анна – Доставайте-ка вашу аппаратуру – небольшая пауза, слегка лукавый взгляд – Я имею ввиду комп и сканер.

– Как тут открывается – спросил Сэм, дергая ручку ящика с номером 11. Анна:

– Надо двумя руками, там на ручке с обратной стороны прижимы возле каждого края. Надавите на них одновременно и тащите на себя.

Сэм медленно сдал выдвигать ящик, пока не показалось все тело. – Да, покромсали (cut her up) беднягу и преступник, и эскулапы – протянул Сэм. – Слушайте, мне в уголке посидеть пока вы тут шаманить будете, или вы сначала хотите потренироваться в сканировании отпечатков? – Спросила Анна, разглядывая труп.

– Пожалуй я совмещу. – ответил он – Для тренировки. Сэм достал из кейса перчатки и салфетку, тщательно, не торопясь протер подушечки пальцев жертвы, помня о «правильном» поведении экспертов и с нарочитой ленцой приступил к сканированию. Закончив, он постоял с отрешенным видом возле трупа. Снял перчатки и стал собирать свое оборудование. – Ну что? Есть? Ой – закрыла себе рот ладошкой Анна, притворно испуганно выпучив глаза – Мы же договорились – убирая руку от лица – Это случайно – извинительно произнесла она.

Сэм повернулся к ней:

– Все нормально. Я не в обиде. И отвечу вам. Я не могу сказать конкретно есть или нет. Для меня сейчас информация от взаимодействия с потерпевшей выглядит – он пощелкал пальцами – Ну, как прозрачный шар, внутри которого разливается дым. Дым разного цвета и содержания. Эти клубы дыма крутятся, меняют форму, цвет, плотность. – он помолчал – Будет ли из этого понятная мне информация и когда будет – я не могу сказать. И ускорить этот процесс нельзя. При прямом вмешательстве все может разрушится и получится пшик.

Поверьте, я понимаю, как дорого время в этом деле, но не в моих силах повлиять на – Он на секунду задумался – На это.

– Хорошо. Только я не поняла, зачем вы все в чемоданчик свой попрятали. А другие, а тренировка? – возмутилась Анна. – Тренировка закончена. А других мы визуально посмотрим. Не хочу мешать все в одну кучу – уверенно ответил Сэм.

В бой.

На следующий день Сэм и Анна встретились у входа в управление в 9:30 утра. – Привет, как-то неуверенно выглядите – поздоровалась Анна первой. – Здравствуйте, это обманчивое впечатление. – Сэм окинул ее взглядом – А вот у вас вид уставший. – Да, вчера пришлось идти на службу. Дела-то у меня никто не забирал. Писала отчеты, делала запросы в разные бюрократические инстанции, составляла планы расследования. У нас это называется «прикрыть задницу себе и начальству». Провозилась до полуночи. Поэтому сегодня я уставшая и злая. – она улыбнулась – Берегитесь!

Сэм:

– Ну что, пойдемте представляться?

Анна вздохнув:

– Пойдем.

Представление их группе расследования прошло обыденно и рутинно. На них посмотрели и забыли. Ну, ещё два новых человека, временно прикомандированных к группе расследования, непонятно с какими функциями и целями. Сэм даже немного расстроился, он готовился к тому, что его будут рассматривать, спрашивать, оценивать. Он продумал варианты вопросов и ответов. А тут на него просто взглянули, отвернулись и совещание группы пошло по своему сценарию.

Анна восприняла такую реакцию с облегчением, потому как до конца не понимала, как объяснить сыщикам цель своего участия в группе расследования. В процессе совещания она периодически поглядывала на начальника уголовного департамента, присутствующего здесь.

Но он делал вид что ее не замечает, супил брови и всем своим видом показывал, что не доволен ходом расследования. А про специальную миссию Анны он не в курсе и никогда никому не скажет, что участвовал в такой авантюрной затее шефа.

– Ну и ладно – подумала Анна – Так даже легче. Не надо будет перед ним отчитываться.

Тем временем совещание закончилось, и народ стал расходится.

– На выход – Анна обратилась к Сэму и указала взглядом на дверь.

– Ну, и какие у нас планы? – спросил Сэм, когда они вышли из здания. – Думаю, нам надо провести свое совещание. – она округлила глаза и произнесла заговорщицким тоном – Тайное. – Здесь на западе от ван пи пи (1PP – аббревиатура One Police Plaza, которая одновременно является шуткой, т.к. ее звучание трактуется как один раз сходить по малой нужде) есть небольшой скверик – она указала рукой – там и проведем синклит нашей оккультной группы. День был солнечный, где-то вдали завывала сирена машины экстренной службы, большой мегаполис натужно издавал утробные звуки, перемежающиеся с нервным бибиканием автомобилей, в одновременные запахи океана и автомобильного выхлопа периодически добавлялся запах свежескошенной травы. Они отправились на запад от управления, беседуя по пути. – Толком ничего у них нет. – вещала Анна – Свидетелей нет. Биоматериал преступник не оставил или не удалось найти. Есть, предположительно, следы от обуви 43 размера, испачканные кровью жертвы. Но, поди знай, может, любопытный зевака подошел посмотреть и наступил в лужу крови. А профайлер? Вы видели этого важного болвана? – Анна возмущенно обернулась к Сэму – Они, пока его слушали, даже ничего не записывали. Под его профиль подойдет четверть населения страны. Да что там страны, планеты! Мужчина от двадцати пяти до сорока лет. – Анна фыркнула – И эти бесполезные, чванливые нарцисы ещё и сверхурочные получают. Я как-то видела ведомость в бухгалтерии. Представляю себе, как они это делают. Приходит такой тип на работу после ланча, усаживается в кресло и с задумчивым видом рассматривает потолок. Хорошо, если его засидели мухи, тогда хоть какой-то узор есть. Часа через два взгляд его стекленеет и на дорогой пиджак начинает стекать слюна. В пять часов у него звенит будильник, всё, рабочий день закончился, он начинает выбираться из состояния сомнамбулы и к шести часам с трудом преодолевает этот барьер. Вуаля, запишите мне час переработки. А тут, носишься как угорелая по ночам за каким-нибудь обдолбанным гавайским нигером – Анна, испуганно оглянувшись вокруг – Прости меня, господи и блэк лайф меттер! – она продолжила – У которого в голове только две мысли, вернее одна, потому как две уже перегрузка для его жидких мозгов. И эта мысль как качели туда-сюда: «Где ширнуться и взять бабки?» и в обратную сторону «Где взять бабки и ширнуться?». И хрен тебе хоть час переработки кто поставит. Я вчера, как раб на водокачке, до полуночи дерьмо разгребала. И что? У одних это переработка с коэффициентом полтора, у других это отработка с коэффициентом «хрен вам». – Она облегченно выдохнула – Фуф, попустило. Выпустила пар на этом задроте. После небольшой паузы: – Слушайте, как так получается, что у вас много свободного времени? – спросила Анна – Я смотрела ваш профиль на Linkedin, у вас же большая IT компания.

Конец ознакомительного фрагмента.