Переводы польских форумов за 2008 г.
Шрифт:
babaqba 26.06.08, 16:44
ptr0 napisala:
Наиболее, что я не перевариваютак это их власть. Путина, Медведева, всей их партии Единая Россия. Но как глупы эти люди что непрерывно их выбирают?
— Потому что они восстанавливают позицию России в мире. Не зазнавайся так. Взгляни кого выбрали поляки и так что ж имеем: мы тормозим себя. Вместо действовать, мы увлекаемся враньем Качыньских, а страна медленно меняется в польский бардак — идут времена проституции.
rojczer 27.06.08, 01:12
А я уже сегодня, без малейшего колебания, обменял бы одну Утку на Путина, второго на Медведева, и весь ПиС — я на Единую Россию и совсем на этом потерял бы.
czyngis_chan 27.06.08, 13:02
Путин это наиболее лучший руководитель на рубеже столетий, а россияне за него голосуют не поэтому, что глупые, а потому, что умные. Хочу в Польше такую власть.
– ------------
Дай глупому тысячу рассудков, и он предпочтет свой собственный.(арабская пословица)
iulius 26.06.08, 13:43
И не прощай
воистину не в твоей силе прощать от имени тех, которых предали на заре
jjrak 27.06.08, 12:02
Но это как раз тебе, преданные, простили?
jk2007 26.06.08, 14:40
а Руски отливают на Поляков и их молитвы
drojb 26.06.08, 18:42
Прощение очищает прощающих
Это вид катарсиса для тех которые носят в себе травму (в этом случае — вспоминая погром с 45 ). Итак; толи россияне знают об этом, толи нет, толи отливают на это «где-то», толи отсутствуют — не имеет значения.
— Очень умное движение для жителей этой местности. Для НИХ — не для россиян.
minerve 26.06.08, 23:14
Прощение освобождает того который прощает.
Это то, без прощения нет свободы; лицо которое хочет быть свободным вынужденно простить, иначе будет в неволе своего прошлого, ненависти и других отрицательных мыслей и чувств которое только ей одной могут принести вред и психическое разорение….
critto 27.06.08, 19:55
убийцам не прощать, нации так.
Российская нация не целиком ответственная за эти преступления.
Совершала их экстрэма, развращенный войной, элемент.
Среди россиян много опрятных людей, нескольких я даже знаю и это одни из моих наилучших дружков.
Нации как таковой, надо простить. И россиянам, и Германии, и украинцам.
Но для преступников лично; не прощать. Были ли это совдеповские преступники, или немецкие (гитлеровские), или украиньцы из УПА/ОУН, или какой-либо другой. Преступник это преступник, если существует потусторонний мир пусть попадет к потустороннюю помойку.
Ни на небо, ни к Навии, ни к Валгалле, ни в никакое другое место для душ хороших людей.
Душа преступника пусть бродяжничает по миру — вечность.
andrzejbj 27.06.08, 20:32
статейка как будто о прощении а в самом деле о ненависти
Как будто, мы прощаем, но давайте припомним раз еще, какая страшная была эта красная армия. Каждый случай хорош чтобы поляков к росьян друг против друга наставить. И непрерывно тебе росья в тексте, руски и т. д. так как будто только россияне служили в красной армии. Ответ на удивление; почему в смежных деревнях так не убивали? наверно очень простой- на эту деревушку попал украинский отряд. Освободил её по-своему, так же как делали это украиньци на Кресах.
wilhelm4 27.06.08, 22:08
1) здесь речь о Слёнзаках.
2) Какое там припоминание, когда Польша об этом не слышала?
3) Этого было значительно больше.
4) Статья достойная хорошая, интересная, правильная, достойная похвалы.
1410_tenrok 28.06.08, 18:39
Willy, erzaehle doch bitte kein Quatsch.
Polnische Schlesier sind eben polnische Schlesier und schluss. Sie
sprechen ein polnisches Dialekt, auch wenn das ein Creol ist.
Kapiert??? Ich verstehe Dich und Deine Landsleute, doch sei
vernunftig.
А такие вещи происходили везде. это война. А за войны платят штатские, так как солдаты с песней ("Ich hatte einen
Kammeraden….)..) погибают во время бессмысленных наступлений.
anita58 29.06.08, 00:08
1410_tenrok, bist du verr"uckt?
В котором городе жители говорят о себе "польский Силезец"?
И с каких это пор «понимать» означает, тоже самое что и быть поляком?
Чехи понимают словаков и словаки чехов, так что, кто есть кем?
Даже тут промолчим, так что это не ты тут будешь решать о том; силезский это язык или нет.
Будеш винтовками и пушками «крестить» силезцев на "только единственную правильную" то есть польскую основу? Забудь! Объясняние другим о "polnische Schlesier", а не то такие история как здесь или на Кресах будут постоянно повтаряться. И то не из-за войны, а из-за таких как ты.
wilhelm4 27.06.08, 22:12
"статейка как будто о прощении а в самом деле о ненависти"
Ты трепач!
Это в Бытомю, Забжу, Гливицах "только "какие то украинцы выбрасывали в окна? И уверяю тебя: не только мебель……..
Есть селая масса деревушек под Гливицами или около Рацибужа, в которых были дантэйске сцены — неоднократно по несколько тысяч, а не «только» несколько сот!
Так к слову: еще в 1946 в Хожуве исчезали прямо из шахт целые бригады в Воркуту и Донэцк, на основании польских списков!!!
1410_tenrok 28.06.08, 18:26
Andrzejjb — не знаеш фактов
перед Сыцовэм, на прежней границе польско-немецкой повесили в 1945 году большую надпись: "ВОТ АНА, ЭТА ПРОКЛЯТАЯ ГЭРМАНИЯ".
Авторства большого советского/российский писателя призыв к всея солдатам СА, лишь бы убивали всех немцев на своей дороге. И так уже в первой деревне, занятой в 1944 во Восточной Пруссии, перебили и изнасиловали (женщины, девочки) всех гражданских жителей в деревни. Это стандарт в поведении СА. Поэтому собственно немцы уходили в панике на запад. Когда захватили Берлин, то полные две недели насиловали и грабили на полную катушку. Историю описывает Тэодор Плевер в книге "Берлин",во второй части «эпоса» военного (первая часть это известный "Сталинград").