Чтение онлайн

– Ноу, Джон. Ноу проблем, май мани ин сити, ин таун!
–

махнул рукой Алекс на далеко за пальмами белеющею цивилизацию.

– Плис, Алекс, ноу крими, ноу. О’кэй?

– О'кэй, Джон, ай ноу гангстер, ай...

Алекс не смог найти подходящее слово и быстрым шагом отправился на почту.

2.

Город был самый обычный, самый типичный такой провинциально-курортный город одноэтажной сранной Америки - чистенький, беленький, аккуратненький... Аж блевать хотелось или перевернуть урну с цветным мусором. Но бдительный коп, здоровенный розовый детина в белой униформе, как свинья с мультфильма, жующий нескончаемую жвачку-резинку и полирующий дубинку, очень внимательно отнесся к подозрительному персонажу, появившемуся на вверенном ему участке. Возможно этот крези - с длинными до плеч не чесанными волосами, с бородой и усами ни разу не видевшими ни ножниц, ни бритвы, одетый в потрепанные шорты, стоптанные сандалии и расшитую выцветшую жилетку, просто свихнувшийся миллионер, остановившийся в каком либо отеле, а может как раз и просто заблудившийся, с шестидесятых в наркомановских снах «тронутый»...

– Хеллоу. Ты что ни будь ищешь в нашем городе, парень?

Алекс понял - полису он не понравился. Криво улыбнувшись в бороду и собрав в кучу все свои познания в английском, он поинтересовался:

– А что, демократия Америки кончается на подходе к вашему вонючему городку?

– Если здесь кто-то и воняет, так это только ты...

– А пятнадцать раз в день купаюсь в океане!..

Алекс спутал «фифтин» с «фифти» и получилось - пятьдесят. Коп удивленно присвистнул:

– То-то от тебя несет рыбой и тиной. Какой-нибудь документ у тебя есть? Ну не считая справки от психиатра... Судя по произношению, ты позавчера спустился по трапа «Боинга» из какой-нибудь сранной Венгрии.

Тщательно изучив потрепанное удостоверение личности Алекса и не найдя, к чему придраться, коп вернул его со словами:

– Не рекомендую долго задерживаться в нашем городе. Мы не любим волосатых бродяг да еще без денег. У тебя ведь нет денег?

Более утвердительно, чем вопросительно произнес розовый блюститель порядка. Засовывая удостоверение в задний карман шортов, Алекс заявил:

– А это не твое дело. Ты коп, а не гангстер. Привет.

И обойдя от такой дерзости застывшего как столб, полиса, Алекс отправился в поисках почты. А коп еще долго сверлил удаляющуюся поблескивающую лысину сквозь длинные волосы и задумчиво жевал свою резинку.

Найти почту было не трудно. И даже узнать стоимость отправки посылки в Москву было так же легко. Шестьдесят семь долларов. Оставалась сущая безделица - найти требуемое.

С интересом изучив содержимое своих карманов - обломок изумрудного цвета пластиковой расчески, жалкие остатки растерзанного «Винстона», какая-то совершенно незнакомая пуговица, впервые увиденная, обрывки каких-то билетов, квитанций, сломанная зажигалка, и придя к выводу, заранее известному - прайса нет, Алекс задумался. В туманной перспективе чистой улицы, обсаженной аккуратно подстриженными пальмами и какими-то кустами с фиолетовыми цветами размером в два кулака, зыбко колебалась в мареве солнечного света фигура копа. Какой-либо криминал отпадал, да и где в этой стране можно стырить шестьдесят семь долларов, у всех кредитные карты, только если банк ограбить, но для этого нужно хотя бы автомат иметь, опять напряги, вздохнул Алекс... Нет, криминал отпадает, ноу крими, ноу. Попрошайничество-аск под крутую телегу? Эх годы, годы, помню в молодости под «телегу» об нехватке денег на телеграмму любимой бабушке на день рожденье, сшибал он с доверчивого пипла цивильного за уан аур полный прайсник мани, сенкью, сенкью вери мач, девушка, ваша щедрость останется в моей памяти...

Последний слова Алекс произнес непроизвольно вслух, чем вызвал неподдельный интерес проходящей мимо мэм лет так девяносто - язык незнакомый и что говорит - непонятно...Мэм была в роговых шортах, голубой майке с Микки Маусом промеж висящих сисек и конечно в голубом парике. Изобразив неприступность на фейсе, Алекс отвернулся. Нет, он не идиот, в этой сранной стране обратятся к таким мымрам. Сразу крик, мод сексуальное приставание, коп, суд, ноу мани - плис ин призинг, б-р-р.. Увольте!..

А помнится бывало, как лихо получалось в Крыму - не только прайс обламывался, но и секс-потребности удовлетворялись по первому требованию... Эх молодость, молодость, как молоды мы были, как искренне любили, когда мы были молоды, носили клеши, бороды... И сейчас есть в наличии борода, а больше и не хера. А так хочется засюрпризить пиплов в далекой Москве, вот бы ошизела хайрастая братия...

Ни кто не двинулся в путь-дорогу, ни один лохматый фейс с тусовки, кого принты олдовые держат, мол помрут и тогда свобода, кого флет не пускает, куда мол без него, кого менталитет перепуганный, как же мол без языка, прайса и всего остального?... А как же раньше - то? В Крыму, в Прибалтике, в Средней Азии?.. Зато как клево он тусанулся - Амстердам, Париж, Израиль, Индия, теперь Калифорния...Расскажи кто ему в году так 75-76, когда винтили его на Джанге и обхайровывали с фейсованием в «конторе», что будет он аскать прайс на берегу Тихого океана...

Надо аскать. Начнем с этого лысого, в белой тричке с дебильной надписью «Эктыв бойс»...Ну подойду, ну спрошу пару баксов, ну получу в ответ проповедь об вреде для общества лиц ведущих паразитический образ жизни... И останусь на бобах. Фак ю лысый! Может с этого студента? Внимательно выслушает яйцеголовый, склонив свою пропарфюрмененую башку набок, блестя 400 долларовыми очками и переминаясь от нетерпения кроссовками фирмы "Пума"... А выслушав, важно изречет - НОУ! Фак ю, яйцеголовый попугай! А может приколоться к толстяку, что напротив с упоением в кафе хавает пиццу? Мол так и так, неделю не хавал, биг хангри... Ну купит он мне пиццу, толстяки народ добрый, как бегемоты, ну схаваю я ее, запью халявной колой, а дальше? Фак ю пицца и толстяк, фак оф! Здесь нельзя ошибиться, нужно бить наверняка, коп не позволит в своем вонючем городке базар разводить, гнать по бездорожью, цирк ломать, тележить цивилов... Бить нужно в девятку или куда там бьют эти придурки в тире.

Наметанный взгляд Алекса, отшлифованный двадцати пятилетней жизнью в хиповой шкуре, выхватил из толпы кандидатов явно потенциальную жертву аска. Посетитель уличного кафе, с огромным интересом изучающий какую-то газетищу. На столике дымилась давно забытая в пепельнице сигарета, полупустая чашка явно остывшего кофе была отставлена в сторону. Интеллигентное лицо, типичный волевой подбородок, не глуп, «телега» не пролезет, надо заинтересовать...

Алекс подошел к столику и уселся на металлический стул. Сиденье было нагрето солнцем до умеренного. Интеллектуал с челюстью не отреагировал на появление соседа по столику, по прежнему с интересом изучая газетные новости. Алекс оглянулся, в его распоряжении было от силы две минуты, затем бой в бейсболке обратит на него внимание, попытка вымогания с него заказа и выдворение с позором из кафе...А вон там и полис маячит.

– Хм. Извините, я могу обратится к вам с необычной просьбой?
–

начал Алекс охоту за вожделенным, изо всех сил напрягая память и стараясь четко выговаривать чужие слова.

– Что?
–

из-за газеты появилось удивленное лицо. Алекс повторил:

– Извините. Можно к вам обратится с необычной просьбой?

– Я денег не дам!

– А я и не прошу.

Жертва с интересом уставилась на охотника:

– Может быть сигарету?

– Спасибо. У меня есть свои.

– Тогда что за необычная просьба? Судя по произношению, вы эмигрант.

– А что, в Америке уже нет места для эмигрантов?
–

Алекс заторопился, так как краем глаза увидел ленивое движение боя в бейсболке в сторону столика, занимаемого ими.

– Понимаете, я хочу отправить посылку друзьям в Россию, в Москву...

– А, все-таки деньги, -

поскучнела жертва и потянулась к отложенной газете.

– У тебя не хватает денег...

– У меня нет ни цента. Ни одного, И я хочу попросить у вас денег ни на жратву, ни на алкоголь, ни на «траву», а просто заплатить за меня на почте. Я даже не коснусь ваших денег. Разве моя просьба обычная?

Рядом со столиком появился бой, его тень упала на Алекса, жертва с интересом уставилась на охотника.

– Что будете заказывать, сэр?

– Принеси ему одно пиво за мой счет, -

попросила жертва боя, тот секунду помедлил, давая тем самым, понять и Алексу, и интеллектуалу с челюстью, что такое не правильно в корне - каждый должен платить за себя... Или не пить пиво.

– Слушаюсь, сэр, одно пиво, -

произнес было бой с упреком, очень и очень плохо скрываемым, Алекс и интеллектуал одновременно вскинули головы на тон боя и заметив этот жест за другим, улыбнулись. Он мой, лениво подумал Алекс, лишь бы не сорвался.