По разные стороны
Шрифт:
– Это она??
– Она, Чарли, она.
– Обалдеть… Нет, Карим, не разыгрывай меня пожалуйста!
– А я и не разыгрываю. Бери ключи. Давай прокатимся. Чарли подлетел к машине и открыл дверь.
Поначалу он даже думал, что дверь не откроется, так как не мог поверить в то, что Карим мог сделать ему такой подарок. Но дверь открылась. Чарли подскочил к Кариму и обнял его так крепко, насколько у него хватило сил.
– Карим, это же… Спасибо! Спасибо тебе! Я не знаю, что ещё мне сказать!
– Не надо ничего говорить. – Карим потрепал Чарли за его каштановые волосы. – Садись в машину.
И они поехали. Минуя рабочие кварталы, парк, деловой центр города и проехав бульвар Сансет, остановились на обочине возле большого торгового центра. Карим попросил Чарли остановиться.
– Чарли, надо поговорить. А потом мы зайдём в торговый центр, я совсем забыл купить торт в честь нашей встречи.
– Хорошо. А о чём поговорить?
Карим выждал небольшую, пятнадцатисекундную паузу, после чего ответил:
– В ближайшее время нам придётся отсюда уехать.
– Уехать?? Куда? Почему?
– Потому что нам придётся. В ближайшее время я улажу все дела, и мы уедем. Скорее всего в Доминикану. Там тепло. Сколько раз ты мне говорил, что хотел бы побывать там, где тепло.
– Карим, ты что-то сделал? Скажи только честно, пожалуйста. – Чарли пристально посмотрел на своего старшего брата.
– Ничего я не сделал. Я просто… – Карим слегка выдохнул, отвернувшись к боковому окну. – Я просто хочу начать всё заново, понимаешь? Этот город слишком сильно напоминает мне о смерти родителей. О смерти Джека. Я скучаю по ним. И ты скучаешь, я вижу. А из родных у меня остался только ты.
– Я знаю, Карим. Ты тоже единственный родной мне человек. И так пропадать. Я до сих пор не могу поверить, что сижу здесь, рядом с тобой.
– Я больше тебя не брошу, Чарли. Обещаю.
– И вообще то у меня теперь появилась девушка.
– Я заметил. Она хорошая.
– Одобряешь, да? – Немного ехидно улыбнулся Чарли.
– Я серьёзно. Вы очень друг другу подходите. Где её родители?
– Отца она никогда не видела, а мать укатила куда-то с любовником. Теперь у неё есть только я.
– Точнее, вы есть друг у друга. Вы родственные души, оба страдали из-за потери родителей.
– Знаю. Знаю. – Чарли тяжело выдохнул. – И что мне делать, если она не захочет уезжать? Без неё я никуда не поеду, Карим.
– Без неё и не надо. Она поедет. Если она тебя любит, то поедет с тобой хоть на край света. И для неё всё будет не важно, если ты будешь рядом. А я очень хочу уехать отсюда. И я вернулся, чтобы забрать тебя. Линкольн с мамой и Сэм с женой и дочкой тоже уедут. По крайней мере я очень на это надеюсь. Надо только доделать все дела здесь. Мама Линкольна серьёзно больна, ей нужна операция, и как можно скорее. А Сэму нужно как-то помириться с женой. Если со вторым я ещё могу помочь, то вот с первым – проблема. Нужны деньги, и как можно скорее. Поэтому сейчас у меня будут дела. А как я закончу – мы уедем. Все вместе. Твою машину я придумаю, как транспортировать.
– Хорошо, Карим. Хорошо. Только дай мне пожалуйста слово, что больше никогда меня не покинешь. И не вдряпаешься ни во что.
– Обещаю, братишка. Обещаю. Давай купим хороший торт и поедем обратно.
ТРИ ДНЯ СПУСТЯ.
Стивен Джонс и Винсент Кейн, кажется, напали на след. Они объездили шесть магазинов, где продают квадроциклы. Из всех магазинов лишь в одном сказали, что месяц назад и правда приходил человек, который приобрёл аж три квадроцикла сразу. Это был магазин на Вайбаш – Авеню, где сейчас Стивен и Винсент как раз находились и ждали, когда к ним подойдёт управляющий. Наконец управляющий вышел и подошёл к Стиву и Винсенту.
– Добрый день. Крэйг Пирс, управляющий магазина. Мне сказали, что вы меня искали?
– Добрый день. Всё верно. Стивен Джонс, полиция Лос-Анджелеса. – Стивен предъявил удостоверение.
– Винсент Кейн. – Винсент сделал тоже самое.
– Очень приятно. Так чем я могу вам помочь?
– Примерно месяц тому назад один человек приобретал в вашем магазине сразу три квадроцикла. Скажите пожалуйста, вы храните старые записи с камер наблюдения? – Спросил Стивен.
– Да, записи отправляются в архив. Это соображения безопасности.
– Это хорошо. Нам бы хотелось взглянуть.
– Хорошо, пройдёмте со мной. Стивен, Винсент и Крэйг пошли в офис управляющего. Так как записи был всего месяц, долго копаться в архивах Крэйгу не пришлось. Запись была найдена минут через десять-пятнадцать. Крэйг запустил запись с камер наблюдения. На ещё большее везение, продавец, который работал в тот день, работал и сегодня. Он был вызван в кабинет для опознания и помощи. На вопрос, во сколько приходил подозреваемый, он ответил, что примерно в половине четвёртого дня. Отмотав запись, все увидели, что в магазин заходит человек. Чёрная куртка, чёрные брюки, светлые кроссовки. Тёмные волосы. Качество записи было хорошим, и Стивен даже смог разглядеть шрам на его лице. Стивена передёрнуло. Он два раза прокашлялся, так как подавился слюной от увиденного.
– Вы можете приблизить запись? – Спросил он у управляющего.
– Да, конечно. Сейчас.
Крэйг приблизил запись и остановил видео. Как раз на том моменте, когда человек повернулся. Стивен полностью смог разглядеть его лицо. Он глубоко вздохнул, а после тяжело выдохнул. Казалось, что он превратился в незыблемую статую. Каменное, бездушное изваяние. Это почувствовали все, кто находились в кабинете. Стивен тяжело вздохнул, после также тяжело выдохнув, выпрямился.
– Стив, всё нормально?
– Спросил его Винсент.
– Мне надо воздухом подышать.
Стивен вышел на улицу. Отойдя на несколько метров от входа в магазин, он встал и уставился вдаль. Его лицо приняло озадаченно-трагический вид. Увиденное повергло его в шок. Конечно, ещё придется это доказать, но Стивен был уверен. Он ожидал увидеть на видео кого угодно – членов банды, старых преступников, которых он уже закрывал. Кого угодно, но только не Карима. Только не своего родного брата.
Глава шестая
Стивен был самым старшим братом в семье Джонсов. Джек был младше на три года. Следующим был Карим. Когда в семье Джонсов произошла трагедия – автокатастрофа, в которой погибли мама и папа, Чарли тогда только родился. Карим тогда очень хотел, чтобы Стивен, как самый старший брат, был рядом. Но Стивена рядом не было. Тогда он во всю начинал строить карьеру в полиции. Стивен был на похоронах родителей. Там он и виделся с Каримом и Джеком в последний раз. А Джека он после этого уже не увидит никогда. Карим и Джек записались в морскую пехоту США. И поклялись, что больше никогда не выйдут со старшим братом на связь. Они считали Стивена предателем. Человеком, которому больше нет места в их семье.